Pinault, Marie Juliette
1948-2022
À l'Hôpital régional d'Edmundston,
le 8 décembre 2022, 
à l’âge de 74 ans et 7 mois, 
nous a quittés Mme Marie Juliette Roy,
elle était l'épouse de M. Roger Pinault
et demeurait à Saint-Quentin.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Shirley Pinault (Rob) de Limoges, Ont. et Michael Pinault (Kellie) de Brockville, Ont., sa petite-fille Olivia, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose maintenant auprès de ses parents, M. Lionel Roy et Mme Lucille Long.
Afin de respecter les volontés de la défunte, il n'y aura pas de visites ni de funérailles.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Chère Juliette Nous gardons un doux souvenir de toi. Nos pensées et notre peine t’accompagnent dans cette nouvelle vie. Sympathies à la famille.
Lisette et Jean-Claude Côté 
Saint-Quentin
Toutes nos sympathies à la famille.
LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC 
SAINT-QUENTIN, N.-B.
Sympathie à toute la famille.
Larry & Johanne St-Pierre 
At-Quentin
Toutes nos sympathies aux familles et amis .
Monique et Nicolas Gallant 
KEDGWICK SUD
Sincères condoléances à tous les membres de la famille.
Raymond & Françoise  DuRepos 
Saint-Quentin
Nos plus sincères sympathies à la famille.
Mona LeBel et Roger W Poirier 
St Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Famille Alain Martel 
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Henri St-Pierre (Pat) 
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Serge côté 
Québec
Nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances pour le départ de Juliette.  Toutes nos prières sont avec vous en ces moments difficiles.  
Sincèrement vôtre, 
Annie & Morel
Morel Lepage & Annie LeBel 
Saint-Quentin NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
André Turcotte & F 
st-quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jimmy Castonguay 
Saint-Quentin N.-B.
Partir si vite. si tôt...quel deuil les mon frêre et Mike et Shirley et tous ceux qui l'aimaient ont a vivre aujourd'hui. Je leur offre toutes mes symapthies ety mon support avec tout mon amour!
Murielle Pineault 
Lévis
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.mes sympathies a toute la famille
Marie -Pier Ouellet 
St Quentin NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Paulette Levesque et Maurice Doucette 
Saint-Quentin
Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.
Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest 
Balmoral
Mes sympathies à la famille Roy et Pinault.
Alice Connors Savoie 
Kedgwick N.B
Sincères condoléances a oncle Bee, Shirley et Mike ainsi que la famille Roy et Pinault... xxx
Manon Pinault 
Charlemagne,  QC
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Lucille et GONZAGUE   Gauvreau 
ST-Quentin N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Reneld et Jocelyne Theriault 
St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Caron Lucille 
St -Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec Juliette, quelle grande tristesse, Sinceres sympathies a toute la famille, pour cette cruelle epreuve. Nous aimions beaucoup Juliette, toujours souriante et aimable. Bon courage a vous tous.
Carmin et Joan Martel 
St Quentin N.B.
Sympathie a la famille
Roland Corbin et Sylvie Leclerc 
Kedgwick
Nous vous offrons, nos plus sincères sympathies, nous sommes de tout cœur ❤️ votre vous et votre famille.
Gilbert et Huguette Babineau 
St-Martin, NB
Nos plus sincères condoléances à son conjoint et ses enfants ainsi qu’à tous nos cousins et cousines.
Pat et GInette Emond 
Kedgwick
Sincères condoléances à la famille.
Alain &Anne Thériault 
Woodstock,N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Claude &Lyne Charest 
Kedgwick
C'est avec  tristesse  que nous avons appris  le  départ  de  Juliette ,  une  femme  qui aimait  la  vie ,  Une  personne  qui  était  aimer de  Tous  ....  Bon voyage  Juliette  va  rejoindre  tes  parents  au paradis  et  continue  de  veiller  sur  ton  conjoint  et  ta  famille ,,,  
Sympathies  à  la  grande  famille  Roy  ,  ainsi  que  la  famille  Pinault et  ses  amis -es  
 
Nous  sommes  de  tout  coeur  avec  vous  !!!
Huguette & Mico Guitard 
Saint-Quentin ,  NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gaetane Cyr et Jean-Luc Caouette 
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Caouette Jean-Luc 
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Maurice du Repos 
Dieppe nb
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Fernand et Claudette Pelletier 
Saint-Quentin N.B.
Bon voyage ma belle Juliette
Charline Ouellette 
Edmundston
Mes plus sincères sympathies aux familles Pineault et Roy
Officier de service Légion Royale du Canada.
Donald A. Thériault 
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Johanne et Robert Parent 
St-Quentin N.B
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Prends soin de toi mon grand frere dans cette epreuve.
Mes plus sincères condoléances.
SUZANNE PINEAULT 
Mascouche
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Chouinard Florent et Monique 
St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Angèle Quimper 
Salisbury NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Josette et Alain Ross 
St-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Colette Plourde 
St-Quentin N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Colette Plourde 
St-Quentin N. -B.
Que les souvenirs des beaux moments partagés avec elle,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix et le repos éternel.
Mes sincères sympathies à la famille.
Marie Proulx 
Saint-Quentin,
Nos sincères condoléances aux familles de dame Juliette.
Que le Seigneur vous aide en ces moments difficiles.
Amitiés, Yvonne et Lawrence.
Yvonne M. et Lawrence Cayouette 
Saint-Quentin, N.- B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Anne Cormier & Henri (Pat) St-Pierre 
Kedgwick NB
FAMILLES ROY ET PINEAULT, NOS PLUS SINCERES CONDOLEANCES POUR LE DECES DE JULIETTE.
   ELLE RESTERA DANS NOS PRIERES ET VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON BEAU PARADIS.
CONDE ET PAULINE M RIOUX 
ST-QUENTIN, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Anna Labrie et Gerald 
SAINT-QUENTIN
Toute mes sympathies a la Famille
yvon lapointe 
ST GABRIEL DE VALCARTIER
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Diane chouinard…Denis Gagnon 
Saint-quentin
Mes sincères condoléances à tous.
Real Bernard 
Toronto
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Pierrette Paquet 
Saint Quentin
Mes sinceres sympathies a toute votre famille. J,aimais jaser avec elle, on marchait et on se voyait Fine Madame.
Brigitte Durepos 
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
( Buck ) & Diane Castonguay 
Kedgwick
Ma sœur je te souhaite que ton dernier voyage soit des plus paisibles, va te reposer et de la haut protège ton Ti Bi et tes enfants, love you
Lisa 
Quebec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rolande Quimper 
St Quentin
Toutes mes sympathies aux familles.
Gérard St-Pierre 
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Robert & Marie-Ange Bernier 
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Louise Thibodeau 
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Armand THÉRÈSE Turcotte 
St -Quentin n.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Romey et Bernadette Pelletier 
St.Quentin N.B.
Toutes nos sympathies à la famille..vous êtes dans nos pensées en ses moments difficiles.. Bon courage
Alcide et Louise Babineau 
Saint-Quentin
Nos sympathies à toute la famille et amis.
Richard et Guylaine Theriault 
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gaétane et Roger Phillips 
St-Quentin
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Jana Ouellet 
Saint Quentin.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Bertin Bernier 
Saint-quentin
Nos plus sincères condoléances M. Pinault ainsi qu’à toute la famille.
Anne et Luc Bernier 
Saint-Quentin, NB
Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Martine Levesque 
St--Quentin N.B
Nos sympathies à toute la famille
Lyse Fortin et Gérald Turcotte 
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Ginette et Edmond Boulay 
Kedgwick
Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.
Caron Carole 
Saint-quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Rene Rioux 
Kedgwick
Nos sinceres sympathies   pour la perte  énorme  que vous vivez,   pour 
roger   et les enfants  nos pensées sont avec vous
Huguette et Donald Pineault 
Narieville, Que
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Yves et Hélène Chouinard 
St-Quentin N.B
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Johnny Sullivan 
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rose et Ghislain Caron 
Saint-Quentin, N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Monique Ouellet 
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angèle Boudreau & Roger Coulombe 
Whites-Brook N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Nos sincères sympathies à toute la famille.
Linda et Normand 
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jeannette et Gaetan lefebvre 
St quentin
Bon voyage ma belle soeur, tu as eu une belle vie bien remplie, je te souhaite la suite aussi paisible que possible, je t’embrasse, garde un oeil sur ta belle grande famille xoxo
Melb 
St-quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments
Mes sympathie M.Pinault
Sarah Michaud et Daniel Caron 
St quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Alain et Mylène C. Fortin 
St-Quentin
Que les beaux souvenirs que vous avez partagés avec Juliette
vous aident à trouver la force nécessaire pour traverser cette
dure épreuve
.Avec toute notre sympathie à toi notre cher ami Bi (Roger)
à tes enfants , toute la famille Pinault et Roy.
Pierrette & Laurier Parent 
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gabrielle Proulx 
St Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. 
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Marcel et Marlène Côté  Castonguay 
Saint-Quentin,  NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Denise Rioux 
Kedgwick
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Daniel et Louise Normand Ouellet 
St Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Robert (Bobby) et Anne St-Onge 
Kedgwick NB
Toutes mes sympatthies bie a toi et tes enfants ainsi que toutes les familles et amie on gardes de tres bon souvenir avec notre belle amis bon voyage ma belle juliettes vielle sur les tien et donne leurs la force de passer au travers cette epreuve on se voit la haut xxxxx
Danielle nornand 
Kedgwick n.b
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Sincères condoléances à toute la famille.
Ronald Caron et Romance 
St-Quentin, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Pauline et François Leblanc 
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
michel et cecile leonard 
Kedgwick
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Suzanne Roy et Donald Sullivan 
Saint-quentin
Mes plus sincères condoléances aux membres et amis de la famille.
Burt Walter Paulin 
St-jean-baptiste
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Thérèse et Lorenzo Boudreau 
White Brook N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
CLEOPHAS ET DONIA RATTÉ 
kedgwick N.B.
Bon grand voyage Juliette et mes sympathies Bie, les enfants ainsi que la famille.
Conrad Gauvreau 
SAINT-QUENTIN
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jacques et Martine St-Pierre 
St-Martin de RESTIGOUCHE



