Mallais, Robert
1936-2011
À l’Höpital Régional d’Edmundston, le 20 février 2011, à l'âge de 74 ans et 6 mois, est décédé Robert Mallais domicilié à St-Jean-Baptiste, époux de Simone Fontaine .
Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils : Sarto (Annie) de Kedgwick et une fille : Manon (Onil Loubert) d’Atholville, aussi ses petits-enfants : Miguel et Mollie. Également ses frères : Arthur de Kedgwick , Gérald (Jacqueline ) de Petit Rocher, Normand (Pauline) de Kedgwick, Léo (Denise) de Kedgwick Clarence (Léone) de St-Jean Baptiste , Paul de St-Quentin, Raoul (Patricia) de St-Jean Baptiste; ses sœurs : Johane (Donald Lapointe) de Kedgwick, Géraldine (Fernand Maltais) de St-Jean Baptiste Simone (Émile Thériault) de St-Léolin, Carolle (Burt Paulin) de St-Jean Baptiste .
Les funérailles auront lieu à 4h00 mercredi en l’Église de St-Jean Baptiste, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
M. Mallais sera exposé à compter de 2h00 mercredi à la Place de l’Église de St-Jean Baptiste.
Les heures de visites seront de 2h00 à 4h00 mercredi 4h00 étant l’heure des funérailles.
M. Mallais était membre des Chevaliers de Colomb 3e degré de St-Jean-Baptiste.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Paroisse de St-Jean Baptiste.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
Simonne,Clarence,ainsi que toute la famille Mallais veillez accepter nos sincères condoléances
Gérald& Lucie Thibault 
ST-Quentin.nb
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Irène et Jean 
Saint-Léolin, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Raymond et jeanne Bosse 
Menneval
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
René et Helene  Cimon 
Kedgwick
Mes sympathies à toi et à ta famille Simonne
Léola Dugas 
Shédiac
Madame Mallais, Sarto et Annie, Miguel et Mollie Manon et Onil ainsi que toute la famille Mallais. Nous sommes avec vous de tout coeur. La perte d'un parent est difficile mais souvenez vous de tous les bons moments que vous avez eu avec lui. Il était toujours là pour vous et il le sera encore. Nos sympathies les plus sincères. Marjolaine et Gilbert Ratté ainsi que Rosa Aubé
Marjolaine et Gilbert Ratté Rosa Aubé 
St-Jean-Baptiste, N.B.
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Lyne Raymond 
Ke
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lise et Bertrand Ouellet 
Saint-Quentin, N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Victoire et gilles chouinard 
Saint-Quentin, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Louise et Claude Bergeron 
Kedgwick, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jessie et Yannick 
Saint-quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Blanche et Paul Castonguay 
St.Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Benoit et Évelyne Thériault 
Kedgwick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Rose et Ghislain Caron 
Saint-Quentin, N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Pierrette et Albert Levesque 
Saint Quentin N b
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Yvon & Claudette Roussel 
Shawville,Que.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Marcel Raymond&Cécile Paquet 
Kedgwick
Chère Manon, des mots de sympathies d’une vieille amie d’enfance sont bien peu pour réconforter un cœur rempli de tristesse. Mais dans les moments difficiles, se rappeler comment l’être que nous avons perdu était apprécié peut réchauffer le cœur. Dans mes souvenirs, ton père était un homme bon, doux et souriant. Je sais que là-haut, il continuera à veiller sur toi et ta famille. Je serai toujours là pour toi… Ton amie
Josée Boudreau Bernier 
Grand-Sault
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Eudore et Denise Dubé 
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Karine et steve ratté 
St-jean-baptiste
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances. Bon voyage a un vieil ami de longue date. Nos prièrs sont pour toi.
Lucille et Onésime Gallant 
Montréal
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Sylvie Savoie & Stéphane Guitard 
Kedgwick
Simone, à toi et à toute ta famille je vous offre toutes mes sympathies pour la perte de cet être cher !
Carmelle Thériault 
Québec
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Claude Bellavance 
St-Martin NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Myrtle Borris 
Kedgwick NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Annie Landry & Yvon Ouellet 
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Antonio et marguerite dubé 
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Hugo & Pauline 
St-Jean-Baptiste
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Camille Cyr ,Carmelle Chouinard 
St-Fabien-de-Panet  Q.C.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gisèle Lévesque et Yvon Émond 
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Bibiane et Léopold Dubé 
Saint Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend notre présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances.
Irène et Jean 
Margate, Florida
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Maurice et Nicole Babineau 
Kedgwick
À toi, Sarto (Annie) et Manon, toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Nadine et Louie Thétrault 
Kedgwick, NB
Toi en qui l'homme reconnaît son vrai visage,
Toi qui nous appelles au-delà de nous-mêmes,
Toi, déjà présent dans ces liens noués entre les hommes,
Toi, Jésus-Christ, tiens-nous debout
dans cet Amour plus fort que la mort. A toute la famille Mallais, nos plus sincères sympathies
Léona & Léonard Thériault 
Petit Rocher NB.
Repose en Paix Robert,,,Sinceres sympathies a toute la famille Mallais..
Noella Dufour 
Campbellton, NB
Manon and Family..Our deepest sympathies to you and your family. Our thoughts and prayers are with you and your family at this very difficult time...
Valda and Stanley Cooling
Valda Cooling 
Dawsonville, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Melanie & Michel Beaulieu 
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Robert et Anne St-Onge 
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Charly 
Quyon pq
Toute nos sympathie a Sarto, Annie, Manon, Onil et Simonne ses unre tres dure epreuve a passer mais nos penser son avec vous...
Yves et Nathalie Perron 
Kedgwick NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ernest & Carmen Thériault 
St-Jean Baptiste N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Denis Girard et Julie allain 
Nouvelle, Qc.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Stella lemieux 
Ketchener  ontario
Sincères sympathies à toute la famille ,parents et amis,d'un groupe de travail,du bureau des Ressources Naturelles de Kedgwick.
Ressources Naturelles 
Kedgwick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
YVONEE FONTAINE 
POINTE A LA CROIX
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean-claude &lyne charest 
Kedgwick n.b.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Carole Rousselle 
Kedgwick N.B
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
ROSE-MARIE GALLANT 
ATHOLVILLE N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
J. Stanislas Dionne & Famille 
Saint-Quentin, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Guy et Nicole Clavet 
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Linda Coulombe 
St quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Richard et Annick Cyr 
White-Brook
Nos sympathies a Mme. Mallais et les enfants ainsi qu'a qu'a toutes sa famille
Jocelyne et Marcel Beaulieu 
Kedgwick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Maurice Martel 
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilbert je Breton 
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
René & Solange Caron 
St-Paul, Québec
Toutes nos sympathies en ces jours de deuil.
Mona LeBel et Roger W Poirier 
Beresford, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Annette Thériault 
Laval,Qc
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Guy & Diane Castonguay 
KedgwicK
Toutes nos sympathies a toi Simone,Manon et Sarto ainsi qu`a toute la famille Mallais. Beaucoup de souvenirs d`enfance de Robert car j`étais chez vous presqu`a tous les jours en temps qu`amie de Manon et voisine. Je ne pourrai pas être avec vous mais je serai là en pensées. Bon courage
Chantal(Theriault)Deveau et Randy 
St-Joseph
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Diane, Dany et Marie-Michèle 
Moncton
Je ne pourrai pas être présente aux obsèques, mais sachez que mes pensées vous accompagnent.
Toutes mes sympathies à Simone et ses enfants de même qu'à tous ses frères et soeurs de Robert.
Michèle Bourdages 
Rimouski
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Robert et Nini (Léonida) Guitard 
Whites-Brook  N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacques et Suzanne Fortin 
St-quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Cleophas et  Donia  Ratte 
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Cleophas et  Donia  Ratte 
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ghislain et anne marie bujold 
Kedgwick
Les proches nous quittent, mais ils ne disparaissent vraiment jamais. Leur esprit, là-haut, se couche avec le soleil, s'éveille au jour et fait tourner la terre.
Imaginez-les danser dans un nuage pendant la journée et dire : 
"Il ne faut pas que je te manque. 
La vue est belle ici et tout va bien pour moi. Prends soin de toi et souviens-toi des jours heureux que nous avons vécus ensemble."
Toutes nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve, tante Simone, Manon, Sarto, et famille....il était et restera un ''mon oncle spécial'' dans nos coeurs.  Son sourire nous manquera à tous...xxx  
Bon courage !
Patricia, André, Tanya, Sonny, Jean-Luc, Noah...xxx 
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nancy Guitard et Ian Drapeau 
Edmundston, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Johanne et Robert Parent 
St-Quentin N.B.
Je n'ai pas de mot pour dire à quel point j'ai de la peine. Oncle Robert était un homme bon, toujours prêt à aider les gens. Très familiale. Tu vas beaucoup nous manqués oncle Robert. Je garde beaucoup de bons souvenirs de toi.
Aujourd'hui tu rejoins ton fils ainsi que tes parents alors bon voyage et fais nous signe de temps en temps... Je t'Aime Josée xxx
Manon (Onil ) Sarto (Annie et les enfants ) Ainsi que ma tante Simone je vous envois des ondes positives pour passer au travers. Je serais avec vous en pensees.
Marie-Josee Mallais 
Lavaltrie
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Claude et Suzie Coulombe 
St-Jean-Baptiste N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gisele gautier et francis bérubé 
Kedgwick
 (24/7)
(24/7)


