A + A -

Avis de décès

Consulter les remerciements

Recherche de l'avis

Filtre par nom

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Tous

Dugas, Patrice

1959-2022

À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin,
le 10 octobre 2022,
à l’âge de 63 ans et 5 mois,
nous a quittés M. Patrice Dugas,
il était l'époux de Mme Mary Ann Breau,
fils de feu M. Sylvio Dugas,
et de feu Mme Pierrette Simon-Savoie,
et demeurait à Kedgwick.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Eric Dugas (Lindsey) de Yellowknife et Dalen Dugas de Kedgwick; ses petits-enfants : Casey et Eli, ainsi que son cousin Jean Dugas (Monique) de Kedgwick. Il repose maintenant auprès de ses parents.

Une célébration en mémoire de M. Patrice Dugas aura lieu à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin mercredi 12 octobre 2022 à 16h, avec l’inhumation au cimetière de Kedgwick.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14h mercredi, à la Résidence Funéraire Valcourt.

Les heures de visites seront mercredi 12 octobre de 14h à 16h.

M. Dugas était membre retraité de l'Aviation royale canadienne.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation canadienne du cancer ou à la Légion royale canadienne.

___________________


At the Hôtel-Dieu St-Joseph of Saint-Quentin,
on October 10th, 2022,
at the age of 63 years and 5 months,
passed away Mr. Patrice Dugas.
He was the husband of Mrs. Mary Ann Breau,
son of the late Mr. Sylvio Dugas
and the late Mrs Pierrette Simon-Savoie
and lived in Kedgwick.

Besides his wife, he is survived by his children: Eric Dugas (Lindsey) of Yellowknife and Dalen Dugas of Kedgwick; his grandchildren: Casey and Eli, and his cousin Jean Dugas (Monique) of Kedgwick. He now rests beside his parents.

A celebration in memory of Mr. Patrice Dugas will be held at the Résidence Funéraire Valcourt at 254, Canada Street in Saint-Quentin, Wednesday, October 12th, 2022 at 4 p.m., with interment in the cemetery of Kedgwick.

The family will receive expressions of sympathy beginning at 2 p.m. Wednesday at the Résidence Funéraire Valcourt.

Visiting hours will be Wednesday, October 12th from 2 p.m. to 4 p.m.

Mr. Dugas was a retired member of the Royal Canadian Air Force.

In his memory, donations can be made to the Canadian Cancer Society or for the Canadian military veterans.

Écrire un message de sympathie


Veuillez remplir les champs ci-dessus et cocher cette case avant de soumettre le formulaire

Message(s) de sympathie

Au nom de ma conjointe Maryse, de mon frère Mario, nous offrons nous plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Patrice, Nos pensées sont avec vous dans ces moments très éprouvants.

Patrice était un amis de jeunesse, alors que nos familles respectives habitaient Labrador City.

J'avoue être stupéfait d'apprendre son décès.

Repose en paix mon ami.

Michel Guimond
L'Ancienne-Lorette, QC

Michel Guimond
L'Ancienne-Lorette, QC

Au nom de ma conjointe Maryse, de mon frère Mario, nous offrons nous plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Patrice, Nos pensées sont avec vous dans ces moments très éprouvants.

Patrice était un amis de jeunesse, alors que nos familles respectives habitaient Labrador City.

J'avoue être stupéfait d'apprendre son décès.

Repose en paix mon ami.

Michel Guimond

Michel Guimond
L'Ancienne-Lorette, QC

We are so sad to hear of Pat's passing. We will cherish all of the great memories we have of our times together.

Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.

Please accept our sincerest condolences.

Christine , Karl and William

Christine,Karl and William Kingsley
Calgary, AB

Toutes nos sympathies à la famille.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
SAINT-QUENTIN, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Quimper
Salisbury NB

Mary Ann & family-

We are so sorry to hear of the sudden passing of Pat. Our sincere condolences to you and your family. I will keep you in my thoughts and prayers.

Pam & Ray Champlain
Halifax NS

So sorry to hear of Pat's passing. I had may joyous days working with him at the Firearms Centre. My deepest condolances to the family. Sandra Haining

Sandra Haining
Miramichi, NB

So sorry to hear of Patrice passing, worked with him at Firearm center and enjoyed many conversations with him.

Judy Murphy
Miramichi

Sinceres sympathies a la fammille

Lisette evasseur
Edmundston,N.B.

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

Nicolas et Maryse Savoie
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Boudreau & Roger Coulombe
Whites-Brook N.B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Sylvia et Yvon Gauthier
Kedgwick, NB

Mes plus sincères condoléances aux membres et amis de la famille.

Burt Walter Paulin
Saint Jean Baptiste

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse et Lorenzo Boudreau
White Brook N.B.

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne le repos éternel.
Mes sincères sympathies à la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rolande Quimper
St Quentin

Je suis tellement désolée du départ de Patrice. Vous avez toutes mes sympathies.
I’m sorry for your lost.

Noëlla Dugas
Kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) & Diane Castonguay
Kedgwick

Un être cher vient de s’en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l’infinie tristesse qu’au fond de notre cœur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

Gilles LePage, député Restigouche-Ouest
Balmoral

Nos sincère condoléances à toute la famille.

Ginette et Par Emond
Kedgwick N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec Patrice,Sinceres sympathies a toute la famille.

Carmin et Joan Martel
stquentin N.B.

Nos sincères sympathies à la famille et amis.

Anne Cormier & Henri (Pat) St-Pierre
Kedgwick NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Laurier Parent et Pierrette Dugas Parent
Saint-Quentin

I knew Pat and Mary Ann from long ago in Baden AFB, Germany. Time is not enough to forget such wonderful people. Sincere condoleances to his friends and family.

Renald Trépanier
Québec

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

rolande raymond
Kedgwick Nord

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

CLEOPHAS ET DONIA RATTÉ
kedgwick N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Famille Alain Martel
DSL St-Quentin

Mes sincères condoléances à toi et ta famille Jean. Je suis avec vous en pensées.

Mona Cormier
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yvan et Nicole Lavoie
Kedgwick

Pat was my work neighbour for many years in Miramichi. He was the nicest man and very funny, he used to joke he was like the next door neighbour in Home Improvement. I am very sad to hear he has passed away. My sincere condolences to his family. He will be added to my prayers.

Denise Rousselle Mallais
Tabusintac

I had the pleasure to work with Pat for many years at the Canadian Firearms Program. I have nothing but good memories of him. He was always so kind and gentlemanly. My thoughts and prayers are with you, Mary Ann and family, during this difficult time.
May God help you to overcome this very difficult time. Hugs.

Brenda Wood
Miramichi NB

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

Jean Baptiste theriault kedgwick
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Délia et Ghislain Desrosiers
Kedgwick

My deepest condolences to you all at this incredibly sad time. Pat is gone far too soon and will be deeply missed.

Ann Griffin
Gatineau

Mes sincères sympathies Mary Ann ,ainsi qu’enfants ,je garde de très bons souvenirs de lui enfants ,RIP PATRICE !

Denise Dubé
Kedgwick,

So sorry to hear that Patrice passed away. We worked together at the Firearms Centre. He and I sat together at one point and had some great laughs about work and life in general. I loved hearing him laugh. Sympathy to his family

Debbie Doran
Miramichi

Deepest sympathies. We both worked with Patrice at the firearms centre in Miramichi. He was a joy to work with. Very sad to hear this news. Our thoughts and prayers to the family.

Robyn and Shane Spray
Miramichi

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guylaine Larochelle & Jacques Larochelle
Rivière-Verte

So sorry to hear of Patrice’s passing. It was a pleasure to have worked with him at the Canadian Firearms program. So very sorry for your families loss.

Tara Newman
Russellville

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

You now have an angel watching over you. May your memories help ease the pain.

Your military friends from Chatham to Germany and Greenwood, you will always be in our hearts..

RIP Pat until we meet again.

Benoît et Nicole Godin
Petit Rocher Nord

Mes plus sincères condoléances à toute la famille Dugas!

micheline thibault
Kedgwick

My sincere condolences to the family. Definitely a shock and a great sadness to lose such a great guy

Robert (Bob) Reid
Kanata Ontario

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et Jocelyne Beaulieu
Kedgwick

Our d
eepest t sympathies to you Mary Anne and Children and all The Dugas Family.

Marcel et Jocelyne Beaulieu
Kedgwick

While no one else can fully understand your loss, may it comfort you to know that there are many people thinking of you.

Avec mes sympathies sincères,

Jacqueline Giroux,
Cornwall, Ontario

Jacqueline Giroux
Cornwall, Ontario

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Majella et Roland Gallant
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denise Rioux
Kedgwick

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

Our deepest sympathies To the Dugas family and friends

Thérèse et Francis Haley
KEDGWICK

Toutes nos sympathies à la famille ! Nos pensées vous accompagnent.

Guy et Suzanne Dugas
Kedgwick

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac

Nouvelle Chronique