Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Boudreau et Roger Coulombe
Whites-brook N.b

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Monique Michaud
Kedgwick.N.B

Nos sincères sympathies à toute la famille. Une pensée spéciale à tante Solange.

Linda et Normand Borris
Saint-Quentin

Perdre un être cher est une dure épreuve pour tous ceux et celles qu’il laisse dans la peine et l’incompréhension. Aucun mot ni parole ne peut atténuer cette douleur que l’on ressent quand cette personne aimée prend son envol vers l’autre rive.
Comme seul le temps peut atténuer la peine ressentie, puisse-t’il vous aider à garder en mémoire les beaux et bons moments que vous tous, sa conjointe, ses enfants, ses frères et soeurs ainsi que ses amis avez vécu auprès de Jean-Claude. Soyez assurés qu’il veille sur vous tous avec amour.

Martine Beaulieu
Moncton, NB

Mes sincères sympathies à la famille

Marjolaine Roy
Saint Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Angèle Quimper
Salisbury NB

ANNETTE, PERRICK, CHARLES ET FAMILLE, C EST AVEC REGRET QUE NOUS AVONS APPRIIS LE DECES

DE JEAN-CLAUDE.. QUEL HOMME CHARMANT ET SINCERES IL A ETE.. TOUJOURS UN SOURIR EN NOUS

PARLANT. IL VOULAIT OUBLIER SA MALADIE ET PAS NOUS LE DIRE. QUELLE GROSE EPREUVE POUR VOUS

TOUS.. IL RESTERA DANS NOS PRIERES ET IL VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON BEAU PARADIS...

RIOUX CONDE ET PAUL;INE M
Saint-Quentin, N,-B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

André Durette
Tracadie

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nos plus sincères sympathies à sa famille et amis.

Famille Jean-Yves Fortin
Saint-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Vicky Plourde et Gervais Dubé
Saint-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Paulette Levesque et Maurice Doucette
Saint Quentin

Nos plus plus sincères condoléances aux familles éprouvées par ce décès. Nous sommes de tout cœur avec vous. Bon courage!

Gilles et Yvette Quimper
Saint-Quentin, N.B.

Jai appris la nouvel du deces de ton conjoint , il est delivrer de sa souffrance, toute mes sympathies a toi et a toute la famille et amis ,je partage la peine avec toi, de l'a haut il te protege, je pense a vous dans mes prieres, je vais allume un gros lampion en son honneur prenez soin de vous tous ,love u xoxo.

Laurence ST-Laurent
verdun

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Martine et Lewis Côté
Saint Quentin

Mes sympathies à la famille et amis

Sylvain Caron
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvon et Hélène Banville
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nicole Banville et Guy Clavet
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jules et Anne Hammond
Saint Quentin

Mes sincères condoléances à toute la famille.

Carole Beaulieu
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

George Diane Morin
Saint-Quentin

Nos sincères condoléances Annette ainsi qu'à toute la famille.

Hélène LeClerc et Jean Pineault
Kedgwick

Toutes nos plus sincères condoléances à la famille.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
SAINT-QUENTIN, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

STEPHANE PLOURDE ET NATHALIE CYR
ST-QUENTIN

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

LAfamilles Robichaud
Val comeau nb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yvonne et therese theriault
St jean

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Solange et Marcel Savoie
Kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

André Turcotte & Fany Thibault
st-quentin

Toutes nos sympathies à la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
Saint Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean caron
st-quentin

Sincères sympathies à toute la famille !

Nicole Thériault et Marcel Poirier
St-Quentin NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Maurice du Repos
Dieppe nb

Mes condoléances a toute votre grande famille

Micheline Beaulieu
Kedgwick

Que les beaux souvenirs que vous avez partagés avec Ti-Pop
vous aident à trouver la force nécessaire pour traverser cette
dure épreuve
Avec toute notre sympathie

Pierrette et Laurier Parent
Saint-Quentin

Nos sincères condoléances à la famille.

Marguerite et Georges Theriault
St-Quentin. N.B.

À toute la grande famille de Jean-Claude nous désirons offrir nos plus sincères condoléances. Une pensée spéciale pour sa soeur Claudette (ma bonne amie) ainsi que pour sa conjointe et ses enfants. Ses souffrances sont maintenant terminées. De là-haut, il veillera sur vous tous. Bon repos Jean-Claude.

Charline Allard Thériault ainsi que mon conjoint Renaud A. Thériault
Saint-Quentin, NB

Sincères sympathies à la famille et aux amis. Nos pensées vous accompagnent .

Florent et Micheline Lamarche
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

George Diane Morin
Saint-Quentin

Mes sincères condoléances à toute la famille
Je suis de tout cœur ❤️ avec vous .

Jacqueline Richard
Montréal Qc

Mes sincères sympathies à la famille et aux amis.

Joanne Normand
Kedgwick

C'est avec tristesse que avons appris le décès de Ti-Pop. Toutes nos condoléances à la famille et amis. En espérant que toute l'amitié qui vous sera prodigué pourra adoucir votre peine. Prenez soin de vous autres.

Jeannot et Diane
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lionel St-Pierre et Gaétane Allard
Saint-Quentin, N.-B.

Difficile d'exprimer ce que je ressens, bien triste nouvelle.... Charles, Annette, aux enfants, petits-enfants de "TI-Pop" Claudette,, ainsi qu'à tous ses frères et sœurs et membre de la famille, mes plus sincères condoléances ! Je suis de tout cœur avec vous tous. Courage et garder en mémoire tous les beaux souvenirs que vous avez partagés ensembles.

Carmelle Thériault
Gatineau

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin

Mes pensées sont avec vous en ces temps difficiles...Mes plus sincères condoléances à toute la famille pour le départ de Jean-Claude, parti beaucoup trop jeune...Bon courage à vous tous et toutes dans cette difficile épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

JACYNTHE COTE
Saint-André N.B.

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mot la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

A loved one has just left. How to express in simple words the great emotion and the infinite sadness that we feel in our hearts. We offer you and the entire family our most sincere condolences.

Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest
Balmoral

Nos pensées sont avec vous en ces jours difficiles, Nos sympathies à la famille .

Jacques & Sylvie Ouellet
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand Thérèse Turcotte
St-Quentin .N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Huguette Plourde et Jacques
St-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Larry & Johanne St-Pierre
St-Quentin

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Une pensée bien spéciale pour Annette, Pierrick et Charles.

Anne et Luc Bernier
Saint-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

THERESE LAPLANTE NELLY Gagnon gtg
ST Quentins

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierrette Paquet
Saint-Quentin

Parti vraiment tôt mais je te souhaite tout de même un beau grand voyage mon chum Ti-Pop et mes sympathies à la famille.

Conrad Gauvreau
Saint-Quentin

Sincères condoléances Annette, Claudette , Francine et à toute la famille. Triste départ, mes pensées vous accompagnent

Johanne Mignault & Mario Parent
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Martel Famille Alain
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean Paul Dube et Line Jean
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gilbert et Huguette Babineau
Saint Martin, NB

Mes sympathies à toute la famille
C’était un bon vivant se TiPop

Serge côté
Québec

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

gerard et lea banville
st quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Monique Bernier, Guy L. Ouellet
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Guy & Jacqueline Levesque
KEDGWICK RIVER

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix et le repos éternel.
Mes sincères sympathies à la familles.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Pierre Rousseau
11, Riley Brook Road South, Lorne Parish, Comté de Victoria, Nouveau-Brunswick, Canada

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gaetane Cyr et Jean Luc Caouette
Saint Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Monique Ouellet
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nos sincères sympathies à toute la famille !

Mylène et Alain Fortin

Alain et Mylène C. Fortin
St-Quentin

Sincères condoléances à toute la famille.Au revoir Ti-Pop!

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

Nos sincères condoléances à toute la famille et vos proches.

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yves banville
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Charles & Micheline Theriault
Saint-Quentin NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Carolle Savoie
St Quentin

Sincères sympathies aux familles concernées

Jean et Monique Dugas
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Sincères condoléances à toute la famille.

Romance Boulay
St-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland on

Sincères condoléances à toute la famille. Bon vivant je garderai des bons souvenirs

France leblanc
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Siant-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Irène Carrmen Bourgoin
St Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et France Fortin
Saint-Quentin, N.B.

Our thoughts are with you during this trying time.

May God help you to overcome this difficult trial…

R.I.P ti-pop mon compagnon et graduer 1974.

Famille Jean-Louis

Jean-Louis Quimpere
Edmonton

Mes plus sincère condoléances à toute la famille ….un bon gars qui vient de partir trop triste …tes souffrances sont fini ti pop repose toi ….

Diane Chouinard…Dénis Gagnon
St-Quentin

Nos sympathies à toute la famille et amis

Richard et Guylaine Theriault
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec Ti Pop, Sinceres sympathies a toute la famille, specialement a toi Annette, ainsi qu a ses fils, pour cette cruelle epreuve.














1

Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.

Mes sincères condoléances à toi Annette, aux enfants et familles Thériault et Lagacé. Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles de votre vie qui est la perte d'un être cher.

Maria Banville Thériault
St-Quentin N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilbert et Ginette Dube
St Quentin N B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
KEDGWICK

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
St Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gisèle. Michaud
Edmundston

Sincères condoléances à la famille et aux amis.

Alain & Anne Thériault
Woodstock,N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gisèle michaud
Edmundston. N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin de RESTIGOUCHE

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nathalie & Carol Fortin
St-Quentin