Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérald et Anna Labrie
St-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Daniel & Huguette Guitar
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes tous dans nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nancy Guitard, Ian, Amélie et Audrey Drapeau
Edmundston, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

LÉONARD &JEANNINE MARTIN
St Quentin NB

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mylene Drapeau
Saint Jean NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes tous dans nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nancy Guitard, Ian, Amélie et Audrey Drapeau
Edmundston, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes tous dans nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nancy Guitard, Ian, Amélie et Audrey Drapeau
Edmundston, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Ronaldo¦Henriette Desjardins
Kedgwick N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Stephanie Savoie et Michel Bujold
valleyfield, qc

Nos sympathies a toute la famille.

Odile Lebrasseur et famille
Kedgwick , N B.

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.Sympathie a toute la famille.

Rose Marie Delarosbil
St Quentin , N B

Toutes mes sympathies à la familles spécialement à Gilbert et Marjolaine, je pense fort à vous xox

Josée Doiron Theriault
Saint Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Armand Savoie et Paulette Beliveau
Dieppe n.b.

Mes sympathies à toute la famille.

Lyne Raymond
Kedgwick

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jacqueline et Albert Ouellet
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

JEAN-GUY&JACQUELINE LEVESQUE
KEDGWICK RIVER

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Albert et Alice Savoie
Kedgwick NB

À vous tous la grande famille Ratté ainsi qu'à toi Peggy et les enfants de Léonard nos plus sincère sympathie pour la perte d'un être cher à vos cœurs. Vous êtes tous dans nos prières en ces jours difficiles, que Dieu vous donne le courage pour traverser cette dure épreuve.

Raoul & Patricia Mallais
St-Jean Baptiste N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Sylvie Savoie
Victoriaville QC

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.
à vous tous ces enfants gros calins, Un jours je suis certaine que je fait attendre ton yellow quelque part prends des tiens de la haut.

Sylvie,Perron
Riviere du Loup

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Toute nos sympatie a Leslie,Gino et la famille de toute l'équipe de Ferme Bancourt

FERME BANCOURT
Saint-quentin

Toutes mes sympathies a la famille malheureusement je ne peut être present mais mes pensés sont avec vous
Bonne chances !

Yvon Lapointe
Quebec

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Gerald Mallais
Petit-Rocher, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marie-Claire Bourdages et Marcel Couturier
Kedgwick,N-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

MONIQUE PLOURDE et Roger Areseneault
Atholville N.B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Rock & Lyne Dufour
Grand Sault, NB

Mes plus sincères sympathies à Peggy, à toutes la familles Ratté et Huard
Une pensée spéciale pour vous , Gilbert et Marjolaine toujours s'y acceuillants et avec un grands coeurs.
Nous sommes avec vous en pensées et en prières dans cette dure épreuve qui fait malheureusement parti de la vie.
Une choses est sûr s'est qu'il ne sera jamais oublier et qu'il sera toujours avec vous car il vous laisse de beaux et s'y précieux souvenirs. Il sera vous protéger de la haut.

On vous aiment fort .....XOX

Conrad, Mireille, René et Rémi
St-Jean-Baptiste, N.-B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Hélène Cimon
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Fernand et Laurence Thibault
St Jean-Baptiste NB

nonard que de bon souvenire je nous revois a montreal dans les anne 1963 avec vio marcella la pi toussain mad coulombe nine rita a oui c,etais le bon temps tu aimais prandre un petit coup dans ce temps la si ses vrais qu,on se retrouve apres la mort une crisse de gagne t,attandre la haut

jean yves gallant
levie

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

mike_emt@live.ca
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denis ,,Diane Chouinard Gagnon
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lorenzo et Thérèse Boudreau
White Brook N.B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Sylvie Lebel et Jean-Guy Michaud
Saint-Quentin

Bon voyage Léonard...on s'ennuie déjà de toi à la Salle du Citoyen les dimanches après-midi.

Sincères condoléances à toute ta grande famille.

G. Léveaque
Kedgwick, NB

My sympathies to Peggy, Leonard's children, Donia, Aurore. brothers and sisters of the Ratte family. Leonard was a very friendly person who would do anything asked of him. His smile always sincere. Memories of yesterday will last a lifetime; he will not be forgotten.

Betty Ann (Lapointe) Smith
Dalhousie, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

jaimerai southais mes sympathies a toues la familles de mr leonard .... repos en paix xxxxxxx

janick courty
montreal qc

Je veux souhaiter mes sincères sympathies à toute la famille et ami/ies.
J'ai une pencée toute particulière pour toi ma chère Mme Peggy ainsi qu'à mon amie Denise et les enfants.

Danie Landry
Dieppe

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Edna Guitard
Montréal,Verdun

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Marie Turcotte & Jeanne-D'arc Guitard
Saint-Quentin N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Boudreau & Roger Coulombe
White-Brook N.B.

Cher Léonard, j'ai eu la chance de te connaître et de faire partie de tes amies et chaque moment que j'ai passé en ta compagnie fut des moments très appréciés. Tu vas manquer à beaucoup de personnes. De la haut veille sur nous tous. Repose en paix mon ami. Toute mes sympathies à la famille.

Laurie Morin
Nampa, Alberta

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ginette Boulay
Kedgwick NB

Nos sympathies à toute la famille.

Chantal et Nelson Horth
St-Quentin

Sincères condoléances à toute sa grande famille!v

Patricia Mallais
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nicole et Guy Clavet
ST-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Maryse et Nicolas Savoie
Kedgwick

Sincères condoléances à sa conjointe et tous les membres de sa famille.

Lorenzo Bossé et Diane
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Carmin et Joan Martel
St Quentin N.B.

Mes sicere synpaties a la famille ratte je pense a vous tous

yvonne (degrace) leblanc
atholville n. b.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Aurore Rousselle
Kedgwick River N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Famille Alain Martel
D.S.L St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St Quentin

Mes sicere synpaties a la famille ratte je pense a vous tous

yvonne (degrace) leblanc
atholville n. b.

Nos plus sincères condoléances a tous les membres de cette grande familles . Nous allons pour toujours avoir des bons souvenirs de Nonard dans nos coeurs .

Burt et Carolle Paulin
Saint Jean Baptiste de Restigouche

Mes sympathies à la famille, spécialement à Peggy ,Marjolaine et Gilbert. Il etait un homme fort sympatique que j'ai pu rencontrer à plusieurs reprises avec Peggy lorsque j'étais au chevet de maman. Désolé pour cette grande perte. Amitiés

Linda Theriault
St-Quentin

A la famille Ratté et Huard toutes nos sympathies pour le départ de Léonard.

Que son souvenir restent gravés en vous et vos familles pour longtemps.

On vous oublie pas dans nos prières...

Avec amitiés

Roland et Cécile Durette
St-Martin de Restigouche

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point je suis affligées par la dure perte que vous vivez.

J'espère simplement que mes sympathies vous apporteront un certain apaisement.

Hélène Cyr
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lucille Theriault et Michel C Savoie
Kedgwick-Sud

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jacques Jacinthe Dugas
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yolande Tremblay Yvan Pompon Coulombe
Grande Digue NB

Papa tu vas me manquer, je suis contente d'avoir eu la chance d' être avec toi à Moncton quelque jours. Même quand je suis retourné à Montreal, on se parlais à tous les jours, ton yellow ( ta façon, juste à toi de nous dire bonjour) va beaucoup me manquer papa. De là haut, avec Ginette, Luc et Gilles, veille sur notre grande famille, je t'aime et t'aimerai toujours.

Tetoune Jeannine
Montreal

Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette dure épreuve.

Claude, Suzie et Eric Coulombe
St-Jean-Baptiste, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes tous dans nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nancy Guitard, Ian, Amélie et Audrey Drapeau
Edmundston, NB

Peggy and Family,
We were sorry to hear of Leonard's passing.
Our thoughts are with you at this time.
Sincerely,
Dennis and Ann Shaffer

Dennis and Ann Shaffer
Moncton,N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Omérine Thériault et Camil Desjardins
Kedgwick, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Berthelin et Ghislaine Parent
Kedjwick n,b.

Mes sympathies à vous tous.

Francine Gallant
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Leola Dugas
Dieppe NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denise Daniel coulombe
st - jean baptiste n-b

Mon beau Grand Frère, tu me manques déjà. Je suis contente au moins qu'on a pu jaser presque tous les jours les 3 ou 4 dernières semaines. Je pensais que j'aurais la chance de te revoir à la fin d'avril et te donner des bonnes grosses caresses, mais je sais que tu étais beaucoup fatigué et je me soulage à savoir que tu ne souffre plus.

J'aimais tellement danser avec toi, tu étais un ben bon danseur. Tu seras toujours dans mon cœur et tous les 10 juillet, je vais chercher une bonne carte de Fete que tu aimerais et même si je ne pourrai te l'envoyer, ça me fera plaisir d'en trouver une comique pour toi,

Peggy we are all very happy for the Love you shared with our big brother. He loved you to pieces too and he would always say that he was fine as long as Peggy was with him.

A Tous mes neveux et nièces, votre Papa vous aimait beaucoup et il était fier de tous ses enfants, petits enfants et arrières petits enfants. La famille était ben importante pour lui. Soyez courageux, on a tous un bon Ange Gardien de plus qui veille sur nous.

Je vous vois dans pas longtemps.

Aurore et Doug
Ottawa

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Délia et Ghislain Desrosiers
Kedgwick

Peggy ainsi que tout votre grande Famille

soyez assurés que mes pensées vous accompagnent dans cette perte.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lise Roy
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Antonio et Marguerite Dubé
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denis et Danielle Thériault
Saint-Quentin

Mes sinceres condoleances a la famille,,RIP Leonard.

Noella Dufour
Grand Sault, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

ROLANDE RAYMOND
KEDGWICK.