Nos sympathies à toute la famille et amis.

Richard et Guylaine Theriault
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Famille Alain Martel
DSL St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Antonio et Marguerite Dubé
Kedgwick

Mes plus sincères condoléances à ses filles Mélissa et Mylène, à sa conjointe Madame Aline et à toute la famille de Clifford. Bon courage à vous tous dans cette dure épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Toutes mes sympathies à la famille.

Dolorès Le Blanc
Repentigny

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Candide Hélène Le Blanc
Repentigny

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Brigitte et Wayne
Rougemont

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

François Pelletier
Kedgwick N.B.

Sincere condolences to my aunt Aline Thibault and to the Pelletier family on the loss of a father, brother and friend to many in the community.

Lisette Freelend
Shediac

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mes pensées sont vers vous, tante Aline. Que Dieu vous aide à passer cette épreuve.

Marie-Pier xox

Marie-Pier Dugas
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Mes sympathies à toute la famille et amis.

AURELLA DUREPOS
ST QUENTIN

Nos plus sincères sympathies à tous les membres de la famille.

Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Carmin et Joan Martel
St Quentim N,B,

Nos sincères condoléances à toute sa famille.

Benoit et Jacinthe Pelletier
Beresford, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maryleen et Maurice Auclair
St-CharlesBorromée Que.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Fernand et Claudette Pelletier
Saint-Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ronald et Odélie pelletier
ville Lorraine

Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos prières vous accompagnent durant cette épreuve.

Bertin et Réjeanne Chouinard
Saint-Quentin, N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denise Dubé
Kedgwick

Mes sympaties les filles. Nous partageons votre peine et sommes de tout cœur avec vous et votre familles.
Martin, Sylvie et les boys.

Martin Pelletier
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

gerarde Banville et lea
st quentin nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gervais Dubé et Vicky Plourde
Saint-Quentin

À Mélissa et Mylène, frères et soeurs de Monsieur Pelletier, ses petits-enfants, sa conjointe Madame Thibault ainsi que ses amis,

Nous voulons vous exprimer nos plus sincères condoléances.
Il est très difficile de laisser aller ceux qu'on aime, mais de se voir impuissant devant la souffrance est aussi pénible. De là-haut il vieillera sur vous tous. Il peut maintenant se reposer dans la lumière éternelle.
Bon courage,

Marcel et Marlène Côté-Castonguay
Saint-Quentin, NB

Nos plus sincères condoléances a la famille

Lyne et Guilmond Bélanger
Balmoral, N.B,

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
Kedgwick

Sincères Sympathies à toutes la famille

Louis Lily Bosse
St Quentin N B

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend notre présence impossible, cependant, nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Nos plus sincères condoléances.

Francois Thibault & Brigitte Perrineau
Gatineau Qc & Salbris , France

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise Thibodeau
Montmagny

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lorenzo et Thérèse Boudreau
White Brook N.B

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean et lynda caron
st-quentin nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B.

Mes Sincères Condoléances à toute la famille, parents et amis
Repose en Paix

Françoise Laplante
Saint Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nicole Perreault
st Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jeannine Turcotte & Sylvio Parent
Ste-Anne-de-Madawaska, NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille , nos pensées vous accompagnent dans ces tristes moments . Que Dieu vous aide à surmonter cette épreuve.

ALONZO & MONETTE DUPÉRÉ
St-Quentin,N.-B.

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

Gilles LePage
647, avenue des Pionniers, suite 4 Balmoral, NB E8E 1B3

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marcel Michaud
Saint Quentin N.B.

Nous osons croire que Clifford a été attiré vers Dieu par sa puissance miraculeuse. Que ses enfants, qu'ils lui étaient si cher, recoivent respectueusement l'aide de Dieu pour surmonter cette douleureuse épreuve et que sa puissance et Son esprit soient la pour les soutenir et les inspirer.

Jackie et John Aucoin
Campbellton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

André Turcotte & Fany Thibault
st-quentin nb

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rollande Proulx
ST JEAN SUR RICHELIEU

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

rolande raymond Gagnon
kedgwick n b

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Huguette Plourde
ST-quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claudia Dubé
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mélanie et Michel Beaulieu
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ronald et Adrienne pelletier
kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marcel Sinclair
St-Quentin N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Bourgoin Irène carmen
St qu'enfin

Nos plus sinceres sympathies a toute la Famille Pelletier. R.I.P Clifford

Carmen Castonguay et Jean-Eudes St Amand
St-Andre

Nos plus sincères condoléances à toute la famille , nos pensées vous accompagnent dans ces tristes moments .

Rodrigue et Jeannine Theriault
Saint-quentin N.B Nos plus sincères condoléances à toute la famille 5

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jocelyne et Marcel Beaulieu
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jacinthe Dube
Saint-Quentin

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix pour la vie éternelle.
Mes sincères sympathies à toute la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Cher Clifford

Repose en paix. On garde une très beau souvenir de toi. Nos prières t’accompagnent pour ce passage vers la lumière divine.

Jean-Claude et Lisette Côté
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mylène et Alain Fortin
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

rolande raymond Gagnon
kedgwick n b

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Pelletier

Bibianne et Léopold Dubé
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

paul michaud et guy anne parent
edmonston nb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean Pierre et Martine Dugas
Kedgwick N B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jimmy Castonguay
Saint-Quentin N.-B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Bédette Laplante et Méo Beaulieu
Mtl

Repose en paix Clifford, mes condoléances à toute la famille.

Sylvie Lavoie
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte de Clifford.
En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées.
Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Hélène et Robert Cyr
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guy & Lucienne
WHITE-BROOK

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

rolande raymond Gagnon
kedgwick n b

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

JEAN CLAUDE ST PIERRE
ST QUENTIN N B

Puissent vos précieux souvenirs vous apporter
réconfort et sérénité

Laurier & Pierrette Parent
Saint-Quentin

parti trop tôt .. partie avant son heure ..mais pourquoi eux? En regardant le ciel, on se dit qu'ils veillent sur nous et sa famille. le soir en regardant les étoiles et une larme qui s'échappe. En mémoire de toi Clifford qui nous quitté nous aussi quelqu'un nous manque. Pour ton dernier voyage c'est un immense souvenir , va en paix vers ta lumière , tu resteras gravé dans mon cœur à tout jamais Clifford .

Julienne Juju Bossé
KEDGWICK N.-B.

Toutes nos sympathies à la famille

Mona LeBel et Roger W Poirier
Beresford, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

André et Pierrette Paquet
Saint-Quentin

Sinceres sympathies a la famille de Clifford.

Que le Seigneur l accueille dans Sa maison!

Marielle Allard
Edmundston

Nous désirons offrir nos plus sincères sympathies à ses filles ainsi que ses frères et soeurs. Trop jeune pour partir mais la vie en a décidé autrement. Comme il a fait partie de notre famille pendant quelques années, Il est certain que nous sommes peinés de son départ mais il faut se dire que ses souffrances sont terminées et que de là-haut il veillera sur ceux et celles qu'ils aimaient tant. Nos prières vous accompagnent durant cette période difficile. Bon courage.

Charline et Renaud Thériault
Saint-Quentin, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert Bobby et Anne St-Onge
Kedgwick NB