Maltais, Blanche
1930-2018
À l'Hôpital Régional d'Edmundston,
le 13 juillet 2018,
à l’âge de 87 ans et 10 mois,
nous a quitté Mme Blanche Boudreau,
elle était l'épouse de feu M. Aurèle Maltais
et amie de M. Jean-Louis Diotte
elle demeurait à Kedgwick.
Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Lucie) de Kedgwick, Patricia (Roger Breton) de Montréal, Qc, Ginette (Normand Ratté) de Ville Mercier, Qc, Jacques (Noëlla), Gaëtan (Denise) de Kedgwick et Alain (Sylvie) de Montréal, Qc, aussi, 16 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants et 8 arrière-arrière-petits-enfants, et une demi-soeur, Éliane de Montréal, Qc. Elle repose maitenant auprès de son époux, de ses filles, Noëlla et Jacqueline, de ses parents, Alain Boudreau et Joséphine Gallant ainsi que de ses frères Édouard et Gérald.
Les funérailles de Mme Blanche Maltais auront lieu à 16 h, lundi le 16 juillet 2018, en l'Église Notre-Dame des Prodiges de Kedgwick, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14 h lundi à la Place de l'Église de Kedgwick.
Les heures de visites seront lundi de 14 h à 16 h, soit l’heure des funérailles.
Mme Maltais était membre des Filles d'Isabelle de Kedgwick.
Write a message for the family
Sympathy message
Sincères sympathies à toute la famille.
Laurette Aubė et Michel Raymond
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Daniel Ouellet & Louise Normand (Ouellet)
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gérald et Anna Labrie
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
ANNE MARIE BUJOLD
Kedgwick nb
Mes sympathies a toutes la.familles. maltais dv
Michel borris
Montréal pq
Nos plus sincères sympathies à la famille de Blanche
Maurice et Nicole Babineau
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Michel borris
Montréal pq
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lucille Thériault et Michel C Savoie
Kedgwick
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Anne Cormier & Henri ( Pat ) St-Pierre
Kedgwick NB
Mes sympathies à toute la famille.
Lyne Raymond
Kegwick
nous Vous offrons nos plus sincères condoléances.
Gérard Dionne et Sylvie Maltais-Dionne
Terrebonne,Qc
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
S.K.Export inc. Etienne ST-P (les employés)
Kedgwick N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yvette Léveillé
St-Quentin, N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
jean-claude &lyne charest
kedgwick n.b.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Thérèse Paquet
Kedgwick, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ginette Boulay
Kedgwick,N B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Marie Coulombe et Jennifer
-St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marie-Claire Bourdages et Marcel Couturier
Kedgwick NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Solange et Marcel
Kedgwick Sud
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacquelne et Albert Ouellet
Kedgwick
Mais sympatie a toute la familles. Vous savez que Blanche etait tres importante a notre famille lorsque ont descendait a kedgwick toute les annee. Maman et Papa l'aimait beaucoup et ils aimait l'attendre chanter. Pour moi et Guy ont a toujours demander comment elle allait. Quand ont descendais a Kedgwick on asseillait daller la voire. Ses une grande dame avec un tres bon coeur et la elle est parti avec notre bon Dieu pour voire le monde qui est parti avant elle. La vous avait une Ange qui va regarder apres vous.
Claudette et Guy Dumont
Gatineau
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacques et Jacinthe Dugas
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Rene Rioux
Kedgwick
Toute mes sympathies à la famille .
Alice Savoie
Kedgwick
Mes sincères condoléances à toute la famille!!!
Angele Quimper
Salisbury,NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Roger Huard
Kedgwick
Que les beaux souvenirs que vous avez partagés avec l'être aimé vous aident à trouver la force nécessaire pour traverser cette difficile épreuve Avec toute notre sympathie on pense à vous.
Chantal et Yvan Borris
Kedgwick, NB
Esperant que le temps aténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais garvés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants.
Nos pensées et nos,prières vous accompagne.
THérèse et Elvin Maltais
TErrebonne, Qc
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilles er Lucille Tremblay
Kedgwick nb
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Ajlne Thibault
)Kedgwick
Espérant que le temps aténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravé dans vos coeur, seront pour vous réconfortants.
Nos prières et nos pensés vous accompagnes.
Thérèse et Elvin Maltais
TErrebonne, Qc
Condoléances à la famille.. Nos pensées vous accompagnent.
Lucille et Jean-Marie Roy
Kedgwick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Monette marcotte
Delson, Quebec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
marcel boudreau suzanne lepage
st quentin nb
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Marie-Mai Banville et famille
KEDGWICK
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Famille Alain Martel
DSL St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Julie Michaud
Kedgwick NB
À toute la famille Maltais, nos plus sincères condoléances.
Jamais facile de dire un dernier aurevoir à notre Maman mais il faut se rappeler de tous les bons moments ensemble. Ces beaux souvenirs de l’entendre chanter et adorer la musique. Bon courage, vous avez maintenant un ange gardien de plus pour vous aider et prendre soin de vous.
Nos prières et pensées sont avec toute la famille.
Aurore & Doug Rogers
Otrawa
Toutes mes sympathies à la famille.
micheline st-pierre
kedgwick, n.b.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Lise Philippe
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Huguette Plourde
St-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Camil Desjardins
Kedgwick,NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B.
Je vous offres a toute la famille maltais dont j'ai fait parti de cette famille durant 12 ans ils mont tous super bien accueillit y compris mémère blanche alors je me devais de prendre quelques minutes pour c'est quelques mots prenez soins de vous tous xxxx
Matie-Andree Lambert
Longueuil
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Lise et Maurice Dion
Kedgwick
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Raoul & Patricia Mallais
St-Jean Baptiste N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d’une charmante dame, très chère à votre cœur. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gilles et Yvette Quimper
Saint-Quentin, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angèle Boudreau & Roger Coulombe
White-Brook N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Je pense fort à vous tous la famille Maltais.
Mes plus sincères condoléances.
Annie Bernier
Rockland, Ontario
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
DORINA POIRIER
CHARLO N B
NOS SYMPATHIE A TOUTE LA FAMILLE
Cyrille Noella Laplante
ST JEAN BAPTISTE
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gervais Dubé et Vicky Plourde
Saint-Quentin
Toutes nos sympathies
Maurice Thibault Lison Doucet
Kedgwick NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
marie andree boulay
kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nancy Guitard et Ian Drapeau
Edmundston, NB
A la famille de Blanche Maltais
nous vous souhaitons nos plus sincere condoleance pour la perte de notre chere Blanche qui étais une ange pour nous tous
tu va nous manquer beacoup a tout le monde.
Tu etais un rayon de soleil dans notre vie a chaque fois tu venais nous visiter nous esperons que tu va retrouvé tout le monde qui taime la-haut et prend soin de nous ici bas le temps quon te rejoin labas
On taime fort Blanche
la famille de Wilfrid Amos
wilfrid amos
montreal
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
( Buck) Guy Castonguay
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yolande Tremblay Yvan Pompon Coulombe
Grande Digue NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Sylvie Lebel et Jean-Guy Michaud
Saint-Quentin
mes sinc^res sympathies à la famille éprouver par ce deuil
Bibianne Deschênes Bujold
KEDGWICK
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Cleophas et Donia Ratté
kedgwick n.b.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nicolas et Maryse Savoie
kedgwick
Nos sympathies a la famille
Délia et Ghislain Desrosiers
Kedgwick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Eudore quimper et Diane
St Jacques n.b
Adieu ,ma belle Ti-Blanche , tu était comme une deuxieme Maman pour moi . Dieu merci que j'ai eut le temps de te Parler Mercredi passé Tu me manque déja . je sais que tu est déja pres de Dieu ,prie pour nous . Jimmy et Irene . xox
Jimmy Gallant et Irene
Edmundston
Sympathies à la grande famille de Madame Blanche Maltais. Nous sommes avec vous de tous coeur.
Elle veillera sur chacun de vous. XOX
Marjolaine et Gilbert Ratté
Marjolaine et Gilbert Ratté
St-Jean-Baptiste
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Denise Dubé
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Roger et Françoise ST-Onge
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jocelyne et Marcel Beaulieu
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lorenzo et Thérèse Boudreau
White Brook N.B
mes sympathie a tout la familles maltais
jacques ouellet
montreal
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Guy & Jacqueline Levesque
KEDGWICK RIVER
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Robert & Aurore Rousselle
Kedgwick River
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Antonio et Marguerite Dubé
Kedgwick
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
familles savoie et familles lurette
kedgwick n b
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
rolande raymond Gagnon
kedgwick n b
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Bernadette et Roméo (Méo) Beaulieu
Mtl