(24/7)
LeClerc, Bertrand
1964-2025
Entouré de l'amour des siens,
à l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin,
le 5 octobre 2025,
à l’âge de 61 ans et 4 mois,
nous a quittés M. Bertrand LeClerc.
Il était l'époux de Mme Lison Gauvin
et demeurait à Saint-Quentin.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Ariane LeClerc (Roch Dugas) de Kedgwick et Sébastien LeClerc de Verdun; ses petits-enfants : Wilhem et Éloi; ses frères et soeurs : Rose-Marie Poitras (Jean-Louis) de Grand-Sault, Réginald (Pauline Violon) de Gatineau, Huguette de Bathurst, Jean-Guy de Kedgwick, Laurianne (Robert Aubut) de Campbellton, Line (Jacques Landry) de Chelsea, Rino (Vicky Caron) de Saint-Quentin, Suzanne Wilkins (Bryn) de Grand Fort, C.-B., Mario (Betty) de Thompson, Manitoba, Meril (Catalina) de Gatineau, Jocelyn d'Ottawa, Pauline de Repentigny, Sylvie (Roland Corbin) de Kedgwick, Réal (France Boudreau) de Campbellton et Yvan (Nathalie) de St-Jean-sur-Richelieu, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis.
Il repose maintenant auprès de ses parents, M. Réal LeClerc et Mme Thérèse Poirier.
Les funérailles de M. Bertrand LeClerc auront lieu à 16h, le lundi 13 octobre 2025 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 19h dimanche à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin.
Les heures de visites seront dimanche de 19h à 21h et lundi de 13h30 à 16h, soit l’heure des funérailles.
M. LeClerc a été pompier honoraire de la brigade de Saint-Quentin pendant 20 ans et conseillé municipal pendant 10 ans. Il était un grand bénévole fondateur du Festival Western et était très impliqué dans sa communauté.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation Dr Romaric Boulay ou à la Fondation de l'Hôpital régional de St-Jean pour le centre de cardiologue.
Write a message for the family
Sympathy message
toutes nos sympathies au deux familles Leclerc et Gauvin
nos pensées sont avec vous
Yvan et Nicole Lavoie
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
IRENE CARMEN BOURGOIN
St Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Yvon et Hélène Banville
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Nicole Banville et Guy Clavet
Saint-Quentin
Sincères condoléance Lison et à toute la famille. Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Maria Banville (Thériault)
St-Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
JEN MARC ET VERNA ST ONGE
ST JACQUES
Toutes nos sympathies à la famille .
Marc et Micheline Boulay
Donnacona
Toutes mes condoléances aux 2 grandes familles Leclerc et Gauvin et amis également.
Grande perte pour tous
Monique Dugas
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Leon Allard
Kedgwick Nord
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nathalie & Carol Fortin
St-Quentin
Toutes mes pensées bienveillantes sont pour toi Lison, Ariane, Sébastien et toute la famille Leclerc!
Marie-France et Jean-Charles
St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Denise et Yves Belanger
St-Quentin nb
Bon voyage mon frère et in se revoit là haut.
Sylvie Leclerc
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Thérèse et Lorenzo Boudreau
White Brook N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Daniel et Ginette Jean
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Pauline & Guy Pelletier
ST-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yves et Nicole Rioux
St-Quentin, N-B.
Sincères condoléances à la famille.
Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin
Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.
Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest/ministre de l'environnement et changement climatique et responsable de la SDR
Campbellton
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marcel et France Fortin
St Quentin, N. B.
Que vos beaux souvenirs vous consolent un peu de l'mmense chagrin que vous ressentez.
Gaëtane Lebel
Rivière-Verte N.B.
Sincères condoléances à toute la grande famille Leclerc. Reposes en paix Bertrand; tu as rempli ta mission sur terre de façon exemplaire.
Thérèse Thériault
St-Quentin, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gerard Pelletier & Monique Guimond
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gabrielle Proulx
Saint Quentin
Mes plus sincères condoléances aux membres et amis de la famille.
Burt w. Paulin
St-jean-baptiste
Que vos beaux souvenirs vous consolent un peu de l'immense chagrin que vous ressentez.
Gaëtane Lebel
Rivière-Verte N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Suzie LeBel
Val-Brillant, P.Q.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angèle Boudreau & Roger Coulombe
Whites-brook
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Paul michaud et guy anne pzrent
st quentin nb
Mes plus sincères sympathies! Votre famille vit une très grande et difficile épreuve, je suis de tout cœur avec vous, mes pensées vous accompagne. Tu mérites le repos Bertrand avec cette période difficile et tout les défis que la vie t’a imposé…RIP
Brigitte Beaulieu
Kedgwick
Quelle enorme tristesse pour ce cruel depart. Sinceres sympathies a toute la famille specialement a toi Lizon ainsi qu a ta fille et ton fils. Et a toi Jean Guy sinceres sympathies, ainsi qu a tous ses freres et soeurs. Nous sommes tellement triste pour le depart de Bertrand, un homme si genereux et bon.Nous l aimions bien, Mais sachez que de La Haut, il veillera sur toute sa belle famille. Bon courage a vous tous.
Carmin et Joan Martel
St Quentin N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Manon et Yvon Savard
Kedgwick NB
Sincères condoléances à toute la famille.
Claude Martel et Lisette Lamarche
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Vicky Plourde et Gervais Dubé
Saint-Quentin