Sincères condoléances à tous les membres de la famille. Jamais il me sera possible d'oublier les nombreuses pizzas de madame Barbara, que j'ai tant savourer lorsque je présentais à la salle de ''pool'' de monsieur Leclerc. Bon voyage madame Leclerc.

Raymond & Françoise DuRepos
Saint-Quentin

ENFANTS ET AMIS DE MME BARBARA, NOS PLUS SINCERES CONDOLEANCES POUR CE DECES.

ELLE RESTERA DANS NOS PRIERES ET ELLE VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON BEAU PARADIS.

CONDE ET PAULINE M RIOUX
Saint-Quentin, N,-B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Leopold Theriault et Claudette Caron
Edmundston N.B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

philippe marcel martin
Edmundston nb

Il est toujours difficile de perdre un être cher, nous vous prions d’accepter nos plus sincères condoléances. Nos pensées et nos prières vous accompagnent en ces moments difficiles à traverser.

Diane Durepos et Roland Côté
Sept-Îles (originaire de St-Quentin)

Aux familles éprouvées, je tiens a vous offrir, mes plus sincères condoléances.

Mes pensées de réconfort et de sérénité, vous accompagnent pour traverser cette épreuve.

Monique Castonguay Cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, P.Q.

Nos sincère sympathie a toute la famille

Eudore,Diane Quimper
Gatineau, Québec

Thinking of all the good times we had together & particularly when Aunt Barbara made a surprise visit from Canada to England to visit my Gran & Pop & all of her English family. Although we are across the ocean, our family in Canada is close to us in our hearts. God bless Aunt Barbara.

Glenys & Derek Arstall
Warrington, England

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et GONZAGUE Gauvreau
ST-Quentin N.B.

Nos sincères condoléances à à toute la famille. Nos prières vous accompagnent durant ces jours difficiles

Bertin et Réjeanne Chouinard
Saint-Quentin, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin de RESTIGOUCHE

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Diane et Gilles Laplante
St Quentin

Mes plus sincères condoléances à la famille Leclerc. Une pensée spéciale pour Francine Une ancienne collègue de travail de l'école et sa soeur Janet amies d'enfance sur la même rue. Ainsi qu'à la famille .

Micheline Richard
Saint-Quentin

C'est avec regret nous venons juste d'apprendre le décès de ta Mère Francine. Judy et Moi tenons a t'offir nos plus sincères condoléances ainsi qu'aux Famille concernées .

Chanel MIchaud et Judy
Dieppe

Mes sincères condoléances à la famille Leclerc. Toujours un beau souvenir de votre maman toujours souriante.

Marie-Paule Fournier
Moncton

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin

Toutes nos sympathies à la famille de Mme L'éclectisme.
Nos pensées sont avec vous que Dieu vous aide à traverser cette période difficile.

Jean-Luc- Céline Bélanger
Haute-Aboujagane NB

Mes plus sincères sympathies à toute votre famille. Bon courage dans cette épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nos sympathies à vous Janet et Gilles et à toute la famiile !


Pauline et Louis
xxx

Pauline et Louis Grondin
Saint-Jacques

Mes sincères condoléances a toute votre famille.

Micheline Beaulieu
Kedgwick

Sincère condoléance à toute la famille.

M. Mme Camille Ccyr
Beaumont Q.C.

Une pensée spéciale à la famille LECLERC. Veillez agéer en ces heures de tristesse l'expression bien sincère d'une profonde sympathie ressentie. Mes prières vous accompagnent. Profondes condoléances.

ROGER BUJOLD
SAINT-QUENTIN, N.B.

Sincères condoléances à la famille.

Alain & Anne Thériault
Woodstock,N.B.

Nos sincères condoléances Francine ainsi que toute ta famille.

Gabrielle Caron et Gaétan Thériault
Bécancour (Gentilly) Qc

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Larry & Johanne St-Pierre
St-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

alain martel
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Sincères condoléances à toute la famille et bon courage. Mes pensées et prières sont avec vous tous. Repose en paix Mme Leclerc!

Angele Quimper
Salisbury NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

TOUTES NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES À LA FAMILLE.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
SAINT-QUENTIN, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Marcel Michaud
St Quentin N,B,

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

A loved one has just left. How to express in simple words the great emotion and the infinite sadness that we feel in our hearts. We offer you and the entire family our most sincere condolences.

Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest
Balmoral

Mes plus sincères condoléances aux familles éprouvées!

Denis Durepos
Dalhousie-Junction

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean et lynda caron
st-quentin

Toutes nos sympathies à la famille et amis de madame Leclerc

Ti-Boy et Solange Caron
St-quentin

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Mes plus sincères condoléances.

Hélène Dionne
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Nicole Rioux
St-Quentin, N-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Richard et Diane Roy
Sait Quentin N B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Huguette Plourde et Jacques Thériault
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nicole PERREAULT
St Quentin

Sincères condoléances à la famille et amis pour le départ d’une grande dame, une charmante voisine de mon enfance.
Bon voyage Mme Leclerc! Nous sommes en gratitude d’avoir croisé votre route sur cette terre.

GIsèle Lévesque et Yvon Emond
Kedgwick

Merci de nous avoir fait connaitre la meilleur pizza , R.I.P. Mme Leclerc

Diane Morin
Saint-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Paulette Levesque et Maurice Doucette
Saint-Quentin

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin-de-Restigouche

Nos sinceres condoléances a la famille

Lyne et Gil Bélanger
Balmoral, N.B.

Sympathies à toute la Familles!on aimait beaucoup la pizza que votre maman a fait

Donald et marjolaine
Moncton nb

Nos sincères condoléances à toute la famille de tante Barbara .

Janine &Gérard Bélanger
Ottawa ON

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Charline Allard Thériault et Renaud A. Thériault
Saint-Quentin, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand Thérèse Turcotte
StQuentin N.B..

Nous ne savons pas pourquoi certaines choses arrivent, mais nous savons que l’amour ravive notre espoir et que ceux que nous aimons sont présents dans notre mémoire. Je suis de tout cœur avec vous.
Amicalement Rodolphe.

Rodolphe Fortin
Saint-Léonard NB

Francine et la famille Leclerc
Recevez nos sincères condoléances en cette période de deuil. Nous sommes avec vous en pensée.
La pizza de madame Leclerc, la meilleure de tous les temps et ce, toujours avec un beau sourire et un accueil chaleureux.

Jean-Paul Cormier et Lise Arpin Cormier
Dieppe

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

GILBERT ET GINETTE DUBE
ST QUENTIN N B

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec elle,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos éternel.
Mes sincères condoléances à la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Mes sincères condoléances à toute la famille Leclerc.

Joanne Ouellet Normand
Kedgwick

Mes plus sincères sympathies ´à la famille de madame Leclerc.

Donald A. Thériault
Saint Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et France Fortin
Saint-Quentin, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marce Jocelyne et Daniel Beaulieu
Kedgwick

Nos plus sincères sympathies à la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
St Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Daniel et Louise Normand Ouellet et famille
Saint-Quentin

Mes sincères condoléances à toute la famille. Une pensée spéciale pour toi Francine.

Maria Banville
St-Quentin N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Daniel et Ginette Jean
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Irène Carrmen Bourgoin
St Quentin

Mes plus sincères sympathies ´à la famille de madame Leclerc.

Donald A. Thériault
Saint Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nathalie & Carol Fortin
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Lucien Lyse Long
Edmundston NB

Nos sympathies à toute la famille.

Richard et Guylaine Theriault
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. T

Rolande. Quimper
St Quentin n B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Aurella Durepos
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jacques et Guylaine Larochelle
Rivière-Verte,NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denise Rioux
Kedgwick

Sincères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Mme Lecler sa été un immense plaisir et Bonheur d’avoir pris soin de vous au Manoir .. Chaque fois que j’allais vous
Voir je freddonnais des chansons et vous aimiez tellement ma joie de vivre et mon sourire vous apportais beaucoup de
Réconfort et vous riez tellement avec moi .. Je vous aimais beaucoup et je vous oublierai jamais


Rip Chère Dame

Françoise LeBlanc
St-Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Bon grand voyage tante Barbara et mes sympathies à la famille.

Conrad Gauvreau
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice du Repos
Dieppe nb

C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de ta maman Janet, elle à fini ses souffrances sur terre. À toi ainsi à toutes la famille et aux amies éprouvées par se deuil, mes sincères condoléances à vous tous. R.I.P. Mme Leclerc

Claudette Bossé
St Jacques

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland On

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
Saint Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

paul michaud etguy anne parent
st quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec votre mere j aimais beaucoup votre mere, tellement gentille, sinceres sympathies a toute la famille.pour cette cruelle perte, mais elle a vecu une tres belle vie.

Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Colette Plourde
St-Quentin N.-B.

Mes sincères condoléances à la famille, bon repos Mme Leclerc. Je suis de tout coeur avec vous pendant ces moments difficiles.

Mona Cormier
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mario et Gaetanne Côté
St-Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mireille et Marc Leclerc
Saint-quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Carolle Savoie
St Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Mes plus sincères condoléances à toute la famille Leclerc
De tout ♥️ avec vous .

Jacqueline Richard
Montreal Quebec

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
KEDGWICK

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

George Diane Morin
Saint-Quentin