Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre cœur nous ressentons. À tous les membres de la famille, je vous présente mes condoléances les plus sincères.

A loved one has just left. How to express in simple words the great emotion and the infinite sadness that we feel in the depths of our heart. I offer you and the entire family my most sincere condolences.

Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest
Balmoral

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mes sympathies à toute la famille Gauthier et Roy.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean Guy Thériault
St Quentinnb

We wish to offer our deepest sympathies.
Lots of good memories.

Mike and Laura Roy
Saint John

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lorraine et Claude Roy
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lucille et GONZAGUE Gauvreau
ST-Quentin N.B.

Très touché du décès de mon oncle. Désolé de ne pouvoir assister aux funérailles.

Roger Poirier, fils de Jeanne
Baie-Comeau

My sincere condolences to the whole Gauthier family.

Michael Morin
Saint john

Sincere sympathy to you Martine and to your family for the passing of your father. May you find comfort in the memories of his life.

Marie-May Stevenson
Naples Florida

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guy Pelletier
Whites Brook

Eric/Cindy and family

We were very sorry to hear of the untimely passing of your grandfather. He was so full of life; we will always remember him dancing the night away at your wedding.

Although we are not able to be with you at the funeral, know we are with you in spirit.

Love,
Christine & Ross
XOXO

Christine and Ross McGee
Quispamsis, NB

Nos sympathies à toute la famille.

Marguerite et Georges Theriault
St-Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Denis et Sylvie Roy
St quentin

SINCERES CONDOLEANCES AUX FAMILLES EPROUVEES PAR CE DEUIL.

IL RESTERA DANS NOS PRIERES ET IL VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON BEAU PARADIS.

Condé et Pauline M Rioux
Saint-Quentin, N,-B.

Nos sincères sympathies à toute la famille.

Pierre et Sylvie Parent
Saint-quentin

Nos plus sincères condoléances à vous tante Jeannine, les enfant et petits enfants. Rappelez vous les bons souvenirs passé En espérant que le temps puisse alléger votre tristesse. Et vous oncle Jean, bon repos et profitez bien de vos retrouvailles avec le reste de la famille. On pense très fort à vous . xxx

Sylvie Savoie, Stéphane & Rémi Guitard
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

paul emile thibodeau
st basile

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

hermyle thibodeau
edmundston

Mes plus sincères sympathies à la famille Gauthier.

Donald A. Theriault
Saint-Quentin, N B

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gisèle Poirier fille de Jeanne Gauthier ainsi que toute famille

Gisèle Poirier
Baie-Comeau

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gerard Pelletier & Monique Guimond
St-Quentin N.B

Nos plus sincères condoléances à toute la famille, nos pensées vous accompagne dans ces tristes moments.

Rodrigue et Jeannine Thériault
Saint-Quentin N.B.

We are so sorry to hear of your husband, father and grandfathers passing. May you cherish all the memories he has given you and may they bring you peace. Thinking of you all at this difficult time.

Anita & Ron Toogood

Anita Toogood
Grande-Digue

Nos sincères sympathies à la famille.

Augustin & Eveline Albert

Augustin Albert
Gloucester

Nos sincères sympathies å tout la famille , nos pensées sont avec vous.

Mario Levesque et Lucille Rousseau
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marie Jeanne Thériault
ST Quentin

Sincères condoléances!
Ma tante Jeannine et Christian, Denis, Jean-Yves, Hélène, Martine, Danielle, petits enfants et famille.
Mes pensées et prières vous accompagnent durant cette épreuve difficile.
Que les précieux souvenirs de lui vous apportent force, courage, paix, réconfort, sérénité.
Après avoir été joie de sa famille qu'il a tant aimé.

Il sera votre Ange Gardien,

Avec sympathie
France (fille de Lucille Roy) et Guillaume (fils)

France Caron
Laval, Québec

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

CLEOPHAS ET DONIA RATTÉ
kedgwick N.B.

Toutes nos sympathies aux familles éprouvées
.

Monique et Nicolas Gallant
KEDGWICK SUD

Sinceres Condoléances a toute la famille

Yvette Gauthier Duchesneau
Longueuil

Nos plus sincères sympathies aux familles éprouvées.

Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gallant Nadine
Kedgwick Ouest

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Irène carmen bourgoin
St Quentin

Sympathies pour la famille d'oncle Jean et toute sa descendance. Fait longtemps que je n'ai pas vu mes cousins et ciusines.

Thérese G authier
Kedgwick Ouest

Nos sincères sympathies tante Jeannine,les enfants et famille.Nos pensées vos accompagnent en ses moments difficiles.

Jean-Guy et Monique Babin
Saint -Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Francine Valois et Bertrand Poirier
Baie-Comeau

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

rolande raymond Gagnon
Kedgwick Nord

Nos sincères sympathies à toute la famille. Que de souvenirs avec oncle Jean. Il avait trouvé très comique que ma fille lorsqu’elle était toute petite l’avait appelé « Oncle Jambon ». Juste quelques semaines passées, il nous donnait des conseils à propos de galettes à la mélasse…et maintenant il est parti. Il était le meilleur tricoteur et crocheteur que nous connaissions. Il est maintenant auprès de sa toute première famille. Ils vont en avoir long à se dire! RIP

Gérald et Francine Babin
Dieppe, NB

Mes plus sincères condoléances aux membres et amis de la famille.

Burt Walter Paulin
Saint Jean Baptiste

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
KEDGWICK

À toute votre belle famille, nos sympathies. XOX

Diane Roy et René Pelletier
Saint-Aubert, Québec

Jeannine nos sympathie à vous et toute la famille. Nous vous avons dans nos pensées.

Réjeanne, Roger, Louise et Marc Frigault
Saint Jean, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nicole et Berthelemi Savoie
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean claude et Cecile
st guentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Conrad&Lisette Leclerc
st-quentin

Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Ses paroles, ses gestes et ses sourires resteront à jamais gravés en vos coeurs.
Mes sincères sympathies à la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,