Nos condoléances à toute votre famille. Depuis plus de 10 ans que je côtoyais cette grande dame rempli de sagesse. Tendrement

Johanne Giguere et Raynald Latulippe
Québec

Mes Sincères Sympathies à toute la famille de Monique. Ma mère a demeuré au Centre St-Jean-Eudes sur le même étage et j'ai eu la chance de la connaître au Centre et lors de quelques sorties. Même après le décès de ma mère je lui ai rendu visite quelques fois. Monique avait une personnalité attachante et sympathique. Repose en paix chère Monique.

Monique St-Pierre Bois
Québec

Mes plus sincères condoléances à la famille de Monique…tout spécialement à Denise,

qui était ma bonne amie à l’école du village…je me souviens que tu avais une petite soeur qui s’appelait Monique..,

Mes pensées de réconfort de sérénité vous accompagnent dans cette épreuve xoxo

Monique Castonguay Cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, P.Q.

Mes plus sincères sympathies Rodolphe ainsi qu'à toute la famille pour le départ de Monique, très sympathique et toujours souriante que j'ai eu le plaisir de connaitre dans notre jeunesse. Je suis de tout coeur avec vous...Bon courage à vous tous et toutes dans cette difficile épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

A loved one has just left. How to express in simple words the great emotion and the infinite sadness that we feel in our hearts. We offer you and the entire family our most sincere condolences.

Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest
Balmoral

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Colette Plourde
St-Quentin N.-B.

AUX FAMILLES EPROUVEES PAR CE DEUL. NOS PLUS SINCERES CONCOLEANCES. ELLE RESTERA DANS

NOS PRIERES ET ELLE VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON BEAU PARADIS.

CONDE ET PAULIN E M RIOUX
Saint-Quentin, N,-B.

Sincères sympathie à toute la famille de Monique que j’ai vraiment appréciée côtoyer. Son attitude et son sourire toujours empathique va nous manquer. Reposes en paix Monique!

Claire Lépine, résidente du CHSJE
Québec

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice du Repos
Dieppe N B

Les couloirs du CHSJE seront différents sans la présence agréable de Monique. Merci pour tes sourires et tes belles paroles lorsque j'avais le plaisir de te croiser. J'offre mes sympathies à toux ceux qui sont peinés par son départ.

Stéphanie Ratté
Stoneham-et-Tewkesbury

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve, bon repos éternel Monique.

Jacques & Sylvie Ouellet
Saint-Quentin

Bon grand voyage Monique, mes sympathies Rodolphe et ainsi la famille.

Conrad Gauvreau
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Huguette Plourde et Jacques Theriault
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

alain martel
St-Quentin

Nous nous souvenons bien de Monique. Elle était une personne remplie de douceur. Nos plus sincères sympathies à tous ses proches. Elle veillera sur vous de là-haut et sera présente d'une autre manière. Repose en paix chère Monique.

Charline Allard Thériault et Renaud A. Thériault
Saint-Quentin, NB

Mes sympathies à la famille. Qu’elle repose en paix. Mes prières accompagnent.

Lisette Quimper Côté
Saint-QUENTIN

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rolande Quimper
St Quentin

, Il y a une porte que chacun doit franchir seul, et qui dévoile une splendide lumière...C'est derrière cette porte que les êtres chers trouvent leur repos et le bonheur... C'est un grand réconfort de savoir qu'ils reposent près du Seigneur. Repose en PAIX ma chère amie de toujours

Jacinthe Cote
Saint-André N.B.

Mes sincères sympathies à toute sa famille.

Jana Ouellet
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Amitiés, Yvonne et Lawrence.

Yvonne M. et Lawrence Cayouette
Saint-Quentin, N.-B.

Nos sincères condoléances à toute la famille.
Repose en Paix Monique❤

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

George Diane Morin
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin de RESTIGOUCHE

Toutes nos sympathies à la famille.

Francine Leclerc et Gérald Babin
Dieppe, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lionel St-Pierre et Gaétane Allard
Saint-Quentin, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilbert et Huguette Babineau
Saint Martin, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Toute mes sympathies Rodolphe

Carmen Castonguay
ST ANDRE

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Joanne Rousseau
Saint-Quentin

Sincères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin

Toutes nos condoléances à la famille de mon oncle Fredy Fortin. Nous avons eu l’occasion de rencontrer Monique à quelques reprises, et elle nous surprenait toujours par sa façon positive d’affronter la vie.
Louis-Paul et Odette.

Louis-Paul St-Pierre
Lévis

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec elle,
vous apportent une peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne le repos éternel.
Mes sincères sympathies àl famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Mes sincères condoléances Denise , Benoît et Rodolphe. Que de beaux souvenirs de Monique me reviennent lorsque nous étions à la petite école de St-Martin. Mes pensées vous accompanent en ces moments difficile.

Maria Thériault (Banville)
St-Quentin N.B.

Repose en paix chère Monique. Tes souffrances sont terminés.

Lise Plourde et Mario Bernier
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

louiselle st pierre
ST Alphonse

Mes sympathies a votre famille. Je me souviens bien de Monique et selon sa photo elle se ressemblait toujours. C'est bien de savoir qu'elle a eu une vie bien remplit et entourée. On ne peut s'empêcher en pensant a la famille Fortin d'avoir de bons souvenirs du moulin de sciage de planches, la bonne senteur du bois.

Sylvie April
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guylaine Larochelle
Rivière-Verte,NB

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Paul michaud et guy anne parent
st quentin nb

Sincères condoléances aux familles éprouvées. Reposes en paix chère Monique.

Thérèse Thériault
St-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Romance Boulay
St-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec Monique, sinceres sympathies a toute sa famille, et bon courage a vous tous.

Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.