Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gilbert et Huguette Babineau
St-Martin, de Restigouche

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy et Diane Castonguay
Kedgwick

Nos plus sincères sympathies à toute la famille et vous êtes tous dans nos pensées. Je garde de bons souvenirs de mes années scolaires à la Polyvalente.

Vincent & Stefanie Bujold
Sydney, Australie

Mes plus sincères condoléances à toute la famille
De tout ❤️ avec vous .

Jacqueline Richard
Montréal QC

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Charles & Micheline Theriault
Saint-Quentin NB

Gilles était dans ma classe au collège de Bathurst. Je me souviens de lui comme personne calme, empathique, accueillant, avec un bon sens d'humour.
Mes condoléances à toute sa famille.

William La Plante
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

William La Plante
Moncton

En tant que collègue de classe au Collège deBathurst,(classe de finissants 1964 ),je me souviens de Gilles comme une personne calme, empathique et accueillante.
Mes vœux de sympathie à toute sa famille.

William La Plante
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Lucien Long Lyse Long
Edmundston nb

Nos sincères sympathies à la famille. Bon courage.

Anne Cormier et Henri (Pat) St-Pierre
Kedgwick NB

Nos Sincères Sympathies à toute la famille pour ce triste départ. Nos pensées vous accompagnent et nous gardons de bons souvenirs de Gilles et Victoire.

Bernard Savoie et famille

Bernard Savoie et famille
Moncton, NB

Mes sincères sympathies Victoire ainsi qu’à ta famille…

Nicole Lemoy. (chouinard)
Lourdes de Joliette Qc

Toutes mes condoléances lors du décès de ton cher Gilles. Toutes mes pensées sont avec toi.

Yvette caron
Montréal,que

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Charline Allard Thériault et Renaud A. Thériault
Saint-Quentin, NB

Mes sympathies!

Brigitte Beaulieu
St-Quentin

Les mots sont impuissants en de pareils moments.
Nous voulons néanmoins vous dire que nous partageons votre peine.
Nos sincères sympathies à toi, Victoire ainsi qu’aux enfants, petits-enfants
ainsi qu’à toute la famille.

Benoit et Jacinthe Pelletier
Beresford, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.


Mes plus sincères condoléances.

Roland Gallant et Majella Roy-Gallant
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve ! Mes sympathies Victoire ,Janie ,Olga,et famille , Bon courage ,

RejeanGagnon et Noella Thériault
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve ! Mes sympathies Victoire ,Janie ,Olga,et famille , Bon courage ,

RejeanGagnon et Noella Thériault
Kedgwick

De tout cœur avec vous .
Mes prières vous accompagnent dans ces moments difficiles

Gaétane Coté Levesque
Quebec

Nos sympathies les plus sincères pour la perte de votre être cher à vos cœur, nous sommes de tout cœur avec vous en pensée nous ne vous oublions pas

Marie-Marthe Bérubé Pierre Lépine
QUEBEC

C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de Gilles. En ces moments difficiles, je tenais à vous daire part de mes sincères condoléance et àpartager votre peine et douleur.Il était un homme exceptionnel. Il a vécu sa maladie avec un courage admirable et avec foi mais très difficile pour la famille. C'est un réconfot de penser que, dans son sommeil, il va désormais connaître le repos éternel et la paix pour vous tous. Aurevoir cher Gillles et Mille Merci pour les nombreux sercvices rendus à l'Eglisew comme membre de la chorale depuis plus de 60 ans. R.I.P.

ROGER BUJOLD
SAINT-QUENTIN

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Donald Violette
Repentigny/Saint-Quentin

Je veux offrir mes sincères condoléances à la famille Chouinard. Victoire, je garde de très bons souvenirs et que de bons moments que nous partagions lors de nos rencontres ‘émotifs anonymes’, en compagnie de Rose bien sûr. Je pense fort à toi dans ces moments difficiles. Bon courage à toi et ta belle petite famille. Amitiés.

Yvon Léveillé
Quebec

A toute ta belle famille Gilles je leurs souhaite toutes mes sincères sympathies, Vic
malheureusement je ne pourrais pas être présente du à des circonstances incontrôlables, ses souffrances sont enfin fini ...
RIP Gilles. je ne vous oublierai jamais

Pauline Hébert
St Basile

Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin

Toutes mes sympathies à toi Victoire ainsi qu'à ta famille

Jacline Caron
Ottawa

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gerald et Lucie Thibault
St-Quentin

Toutes nos prières vous accompagnent durant cette grande épreuve, chers cousins et cousines Chouinard ainsi que la famille Michaud. Bon courage à toi chère Victoire ainsi que ta famille. RIP Gilles!

Ti-Boy et Solange Caron
St-quentin

Nos sympathies les plus sincères à ma tante Victoire, mes cousines Janie et Olga, mes cousins Rémi et Pierre, ainsi qu'à vos conjoints conjointes et vos enfants. Sans oublier mes oncles et tantes, ma mère ainsi qu'à toute la grande famille des Chouinard.

Nos pensées vous accompagnent en ces moments douloureux.

Steeve, Ève Catherine, Noah et Chantal


*Je vous sert très fort dans mes bras et vous embrasse (Chantal)

Chantal Chiasson et Steeve Langelier
Trois-Rivieres

Le condoléances à Victoire, aux enfants, à la famille et aux amis. Un salut spécial à Robert. Bon courage!

Leo Paul et Majella Charest
SAINT-JEAN-DE-LA-LANDE

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Micheline Richard
Saint-Quentin

Nos sympathies à la famille et amis.
On pense à vous et on vous envoi force et courage pour cette journée plus difficile

Melissa et Patrick Patenaude
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Mes sincères condoléances à toutes la familles Gilles Chouinard (Matante Victoire, mes belles cousines Janie et Olga, et mes cousins Rémi et Pierre, je vous aime tous très fort xxx). Mes condoléances aussi à tous vos enfants et leur famille, ainsi qu'à ma famille Chouinard (Oncles, Tantes, Cousins, Cousines et vos familles).
J'ai tellement de beaux souvenirs de nos voyages à St-Quentin où je passais du bon temps chez mon Oncle Gilles et ma Tante Victoire avec mes cousins et cousines (Pierre, Olga, Rémi et Janie), autour de la piscine en buvant du chocolat chaud, en mangeant du popcorn ou du bon poulet du Marinier... ça restera gravé dans ma mémoire toute ma vie. Vous êtes tellement une belle grande famille unie, avec tous les enfants et petit-enfants, ça me fait chaud au cœur à chaque fois que je pense à vous tous.
Je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir être avec vous pour partager le départ de mon Oncle Gilles que j'appréciais énormément, mais soyez assurés que je pense à vous très fort.
J'espère tout de même vous revoir bientôt et je vous embrasse xxx!
Christian, Nancy, Zachary et Raphaël
Nous pensons tous à vous xxx
PS... La vidéo hommage est vraiment belle... tellement de beaux souvenirs... Je vous aime fort xxx

Christian Cyr et Nancy Paré
Sept-Îles

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

Mes plus sincères condoléances à toute votre famille. Mes pensées vous accompagne.

Martine Levesque
St -Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bourgoin Martine
St Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Andre Durette
Tracadie

Nos sincères sympathies à toute votre grande famille de la part de
la famille Caron vos anciens voisins et amis.

Lise Caron Roy ( Famille Antonio Caron )
Kedgwick / Grand Sault

Sincères sympathies à toute la famille et ses proches.
Nos pensées sont avec vous. Bon courage !

Jeannine Theriault Marcel Lemieux
Sept-Iles, Qc

Nos pensées à moi et à Christine sont avec votre petite famille et la gang des Chouinard dans ses moments difficiles. Je ne m'attendais pas à ce qu'il parte aussi vite mais content de l'avoir vu une dernière fois durant notre rencontre. Il est maintenant libéré de tous ses malaises et peut maintenant se reposer en paix. On pense à vous très fort!

Steve Chouinard
Ottawa

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nicole Banville et Guy Clavet
Saint-Quentin

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

A loved one has just left. How to express in simple words the great emotion and the infinite sadness that we feel in our hearts. We offer you and the entire family our most sincere condolences.

Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest
Balmoral

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Yvon & Sylvia Gauthier
Kedgwick NB

Toutes mes Condoléances à toi Victoire ainsi qu'à ta famille

Denis Dugas
St-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Brigitte Ouellette
Rivière-Verte

Nos sympathies à toute la famille et amis.

Richard et Guylaine Theriault
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Paulette Levesque et Maurice Doucette
Saint-Quentin

Sincères condoléances Victoire et tous les membres de la famille Chouinard et Michaud. Bien que l'on ne puisse se soustraire de l'inévitable, le départ de tout ex-collègue enseignant est toujours un triste événement, Gilles, tu as accompli ta mission d'éducateur avec sagesse et bienveillance, tu mérites le repos éternel. Bon voyage cher ami !

Raymond et Françoise DuRepos
Saint-Quentin

Toutes mes sympathies a Berthe , Gisèle , Pauline ainsi qu’à toute la famille Chouinard

Suzanne St-Pierre
Sept-Iles

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean Guy Theriault
St Quemtinnb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Monique Ouellet
Saint-Quentin

Sincères sympathies à son épouse et ses enfants. Consolez-vous en pensant que ses souffrances sont maintenant terminées.

Monsieur Gilles fut un de mes professeurs en 10e et 11e année. Il était un homme juste.

Que le Seigneur l'accueille comme il le mérite.

Marielle Allard
Edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Suzie LeBel
Val-Brillant, P.Q.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jean Guy Theriault
StQuentinnb

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Georgette Bourdage
Saint Quentin.

Sincères condoléances à la famille et aux amis.

Alain & Anne Thériault
Woodstock,N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lionel St-Pierre et Gaétane Allard
Saint-Quentin, N.-B.

Toutes nos sympathies à la famille….

Alcide et Louise Babineau
St Quentin

Je suis en pensée avec toi , chère Vicky. Toute ma sympathie à toute la famille. Je garde un doux souvenir de Gilles. Toute mon amitié et mon affection xxx

Jeanne Lagacé
Pont-Rouge, QC

Mes sincères sympathies à toute votre famille.

Jana Ouellet
Saint-Quentin

Toutes nos plus sincères condoléances à la famille.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
SAINT-QUENTIN, N.-B.

Chère Victoire, mes plus sincères condoléances à toi et à toute ta famille.
Que le Seigneur vous accompagne. Bon courage.

Aime & Claudette Arpin
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Thérèse Haley
Kedgwick

Joffres mes sinceres condoleances aux familles eprouver par ce deuils

Eric Charest
Atholville

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Solange Cayouette et Doris Cayouette
Saint-Quentin N.B, E8A 2G7

Mes sincères condoléances aux familles éprouvées. Ma belle Victoire, je suis de tout coeur avec toi pendant ce moment de grand détachement, vous avez été un couple uni pour la vie et c'est maintenant que ça se termine. Je sais que vous serez toujours unis par le coeur et que ton beau Gilles va maintenant, plus que jamais, être en mesure de veiller sur toi et les enfants. Sa qualité de vie était tellement amoindrie depuis plusieurs années, votre plus grande consolation est de le savoir sans souffrance et dans un monde meilleur. Je vous aime et suis de tout coeur avec vous. xo

Mona Cormier
Edmundston

Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
St Quentin

Mes sincères sympathies à toi Viictoire et sa belle famille.

Pauline Cormier
New Denmark

Mes sympathies à toute la famille.

Bertha Theriault
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denise Rioux
Kedgwick

Chère cousine, enfants, petits-enfants, ainsi que tout les membres de la nombreuse parenté et amies(s),

C’est avec affection et tendresse que je vous offre mes plus sincère sincères condoléances.

Mes pensées de réconfort et de sérénité vous accompagnent pour traverser cette difficile épreuve. Xoxoxoxo….

Monique Castonguay Cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, Qc.

Nos sympathies chère cousine, à toi ainsi qu'a toute la famille.
Que toute les bons souvenirs vous apportent comfort.
Pensées et prières,
Blanche et Robert

Blanche et Robert Castonguay
Bushnell FL.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lina beaulieu
Edmundston

Mes sincères condoléances victoire et à toute la famille

Paul Hammond
Québec Qué

Mes plus sincères condoléances à votre famille. Bon repos M. Gilles.

Hélène Dionne
Saint-Quentin, NB

Nos sympathies à toute la famille!

Aimé et Claire Drapeau
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yves Francine LCaron
Saint Quentin NB

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Dieppe NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland on

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Pierrette &Laurier Parent
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Colette Theriault
Edmunston NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pauline et Flavien Dube
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Nos sincères condoléances à Victoire, ses enfants, frères et sœurs ainsi qu’aux parents et amis.

Camil Desjardins et Omérine Thériault
Kedgwick,NB

Nos très sincères sympathies à toute la famille de M. Gilles.

Solange Lévesque et Gilles Cyr
St-Quentin, N.B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jeannine Turcotte & Sylvio Parent
Sainte-Anne-de-Madawaska

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin-de-Restigouche

Nos plus sinceres condoléances a la famille

Lyne et Gil Bélanger
Balmoral, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

René, Carmen Bourgoin et famille
St Quentin

Mes sincères condoléances à toute la famille.

Maria Banville Thériault
St-Quentin N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

STEPHANE PLOURDE ET NATHALIE CYR
ST-QUENTIN

Mes plus sincères condoléances à toute la famille , spécialement à toi
Victoire . Je garderai toujours un bon souvenir de mon prof Gilles .

Jacinthe Dube
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et GONZAGUE Gauvreau
ST-Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ronald Caron et Romance
St-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Martine et Lewis
Saint Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Armand Thérèse Turcotte
St-Quentin N.B.

Nos symphaties a toute la famille Chouinard. Bon courage a vous tous, specialement a son epouse, Victoire et ses enfants et petits enfants. Que le Dieu de consolation soit avec vous tous

Earl & Fernande Pelletier
Madawaska, Maine.. 04756

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
J'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Colette Plourde
St-Quentin N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Pierre Rousseau
11, Riley Brook Road South, Lorne Parish, Comté de Victoria, Nouveau-Brunswick, Canada

Toutes mes sympathies à vos familles

Diane Ouellet
Cocagne

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse et Lorenzo Boudreau
White Brook N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice du Repos
Dieppe

Sincères sympathies à toute la famille !

Nicole Thériault et Marcel Poirier
St-Quentin NB

Mes plus sincères sympathies à toi Victoire, à tes enfants ainsi qu'à toute ta famille et à la famille Chouinard. Bon courage à vous tous et toutes dans cette épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denise Dubé
Kedgwick,

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

THERESE LAPLANTE NELLY Gagnon gtg
ST QUENTIN

Toutes nos condoléances à la famille et amis. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Prenez soin de vous autres xxx

Jeannot et Diane Martin
Saint-Quentin

Nos sympathies à toute la famille. Dans ce moment douloureux, les souvenirs sont précieux. Entourez vous des gens qui vous sont chers pour passer à travers cette épreuve difficile.
Chantal et Jean-Pierre Dion

Chantal Thériault
Port-Cartier

Mes sympathies à toi ma belle Victoire,tes enfants ainsi qu'à toute la famille et amis. Bon courage.

Monette & Alonzo Dupéré
St-Quentin, N.-B.

Au revoir cher petit-cousin! Nos sympathies les plus sincères à toi Victoire, ses enfants ainsi qu’aux familles Chouinard et Michaud.

GIsèle Lévesque et Yvon Émond
Kedgwick

Mes plus sincères condoléances à toute la famille et ses proches.

Carmelle Theriault
Gatineau

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

George Diane Morin
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

COLETTE ET DONALD BELLAVANCE
Saint Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nathalie & Carol Fortin
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Paul miçhaud et guy anne parent
st quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean caron
at-quentin nb

Ma chère amie Janie, et ta magnifique famille, mes plus sincères sympathies pour ton papa.

Peggy Somers Feehan
Lafayette

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec Gilles, sinceres sympathis a toute la famille pour cette cruelle epreuve, specialement a toi Victoire, et a tous ses enfants, a ses freres et soeurs. Bon courage a vous tous, et de La Haut, il veillera sur vous tous.

Carmin et Joan Martel
StQuentin N,B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Guy & Pauline Pelletier
ST-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

J'ai eu M. Chouinard comme enseignant au secondaire et j'en garde d'excellents souvenirs!

Nicole St-Laurent et Gilles Daigle
Gatineau

Nous demandons au Seigneur d'envelopper votre parcours de douceur, de paix et d'amour afin de vous aider à surmonter ce passage obligé et qui vous fera voir la lumière, qui de nouveau, resplendira parmi les étoiles.
Que son âme repose en paix

Chantal et Yvan Borris
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

Mes plus sincères sympathies à la famille.

Donald A.Theriault
Saint-Quentin

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vos apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Mes sincères condoléances à toute la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierrette Paquet
Saint-Quentin

Sincères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
KEDGWICK

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et France Fortin et famille
Saint-Quentin , N. B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Léona Laplante et famille
Montréal

Bon grand voyage mon chum Gilles et mes sympathies à la famille.

Conrad Gauvreau
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Manon et Yvon Savard
Kedgwick

Mes sympathies à toi ma belle Victoire,tes enfants ainsi qu'à toute la famille et amis. Un ange de plus au ciel, il va veiller sur toi et ta famille. Prend bien soin de toi ma belle

Jean-Guy & Jacqueline Levesque
KEDGWICK RIVER

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nos sincères sympathies à toute la famille !

Mylène et Alain Fortin

Alain et Mylène C. Fortin
St-Quentin

Sincères sympathies !

Yvon & Claudette Beaulieu
Kedgwick

Mes sympathies à la famille et amis

Sylvain Caron
Saint-Quentin

Mes sincères sympathies, tellement triste.

Gisèle et Yvon
Valcartier Québec

Nos sympathies à toute la famille et vos proches.

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin

Mes sincères sympathies à la famille et bon courage Victoire.

Maurice Hammond
Québec

Mes sincères condoléances à la famille.

Alice Levesque
Saint-Quentin, NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Anne et Luc Bernier
Saint-Quentin, NB

Nos sincères condoléances à toute la famille.

Marguerite et Georges Theriault
St Quentin

Sincères condoléances à la famille de Monsieur Gilles.

Lise et Mario Bernier
St-Quentin

Nos sympathies à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Claire et Jocelyn Roy
St-André, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Nicole Rioux
St-Quentin, N-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
Saint Quentin

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gilbert et Ginette Dube
St Quentin N B