A + A -

Death Notice

Consult acknowledgements

Search notice

Filter by name

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

Castonguay, Heintje

1979-2023

C'est avec une immense tristesse
que nous vous annonçons
le décès de M. Heintje Castonguay,
décédé le 3 janvier 2023
à l’âge de 43 ans et 3 mois.
Il était le fils de M. Roméo Castonguay
et de Mme Monique Richard
et demeurait à Saint-Quentin.

Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants : Mégane Castonguay de Saint-Quentin et Amélie Savoie (Michaël) de Saint-Quentin; sa petite-fille Mackenzie; son frère Israël Castonguay de St-Martin; sa soeur Jinny Castonguay d'Edmundston, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.

Les funérailles de M. Heintje Castonguay auront lieu à 16h, lundi le 9 janvier 2023 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h lundi à la Résidence Funéraire Valcourt Inc du 254, rue Canada à Saint-Quentin.

Les heures de visites seront lundi de 13h à 16h, soit l’heure des funérailles.

Hommage vidéo

Write a message for the family


Please fill in the fields above and check the box before submitting the form

Sympathy message

Nos plus sincères condoleances.

Nos prières et nos pensées sont avec vous dans ce moment douloureux.

Jacques Sirois et Nicole Roussel Sirois
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Leopold Theriault et Claudette Theriault
Edmundston N.B.

C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de Heintje, il est toujours très difficile de perdre un être cher. Nos pensées et nos prières vous accompagnent, nos plus sincères condoléances à vous tous.

Diane Durepos et Roland Cöté
Sept-Îles, Québec

Toutes mes sincères condoléances à toute la famille, à toi Jinny, je vous vous souhaite beaucoup de courage ,, pour les enfants et sa petite fille.
Toutes mes pensées sont avec vous tous pour vous soutenir, et vous réconforter autant que cela est possible.
Qu'il repose en Paix et brille de mille feux dans le Ciel permis les Étoiles

Maryse Léonard
LUCÉ

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

André Turcotte & Fany Thibault
st-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Martine et Patrice Coulombe
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guy et Cécile pineault
St quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guy et Cécile pineault
St quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Stéphanie Thériault Ricky Levesque
Saint-Quentin

♥️ Toutes mes sympathies à la famille. ♥️

Gérard St-Pierre
Kedgwick

Roméo,Monique,a vos enfants ainsi qu'aux enfants d"Heintje
j'offre mes plus sincères sympathies et que le temps sache
apaiser cette difficile épreuve.

ouellet gilaine
saint-quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Laurier & Pierrette Parent
Saint-Quentin

Toutes nos plus sincères condoléances à la famille.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
SAINT-QUENTIN, N.-B.

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

Gilles LePage, Député de Restigouche-Ouest
Balmoral

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Steven et Josée Theriault
Campbellton

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

therese laplante nelly gagnon
ST QUENTIN NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves Francine L Caron
Saint Quentin NB

Sincère condoléance à toute la famille.

Camille Cyr &. Carmelle Chouinard
Beaumont Q.C.

Sincères sympathies aux familles éprouvées. Tellement triste! !

Rolande Poirier
St Quentin NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

Anne et Jules Hammond
Saint-Quentin

De la famille Herman Tanguay ,
nous vous offrons nos plus sinceres condoléances !!!!

Maryse Tanguay
Saint-Georges

Mes sympathies à la famille Castonguay. Bon courage dans cette épreuve difficile.

France Godbout
Fredericton

Personne ne peut imaginer la grande souffrance ressentie par les parents dont Heintje. Nous sommes savons la peine dans votre cœur est tellement grosse que personne ne peut imaginer. Nos sincères condoléance à vous et votre famille, frère et sœur.
Pour toi Amélie fille unique de Heintje, ton papa est et sera à vos côtés toi et ta petite famille pour toujours jusqu’à ce que vous alliez vous-même le rencontrer. Il vous soutiendra et vous guidera. Il vous aimait tellement. Prends soins. Nos sincères sympathies.

Ghislain, Suzanne Lajeunesse
Saint-Andre

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Serge Tremblay et Diane Valcourt
ST-Quentin NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Monique Ouellet
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Anne et Alain Faucher
St-Quentin

Toutes nos plus sincères sympathies Monique, Méo, Israël et Jenny ainsi que toute la famille et amis! nous sommes avec vous dans cette dure épreuve!

Carole et Lou Phillips
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Quelle triste nouvelle d’apprendre le départ de Heintje . Ce beau jeune homme toujours souriant et aimable qui était apprécié de tous.
Chers Monique, Roméo, Mégane, Amélie, sa petite-fille Mackenzie, Israël et Jinny, nous espérons que les doux souvenirs passés ensemble vous aiderons à traverser cette période difficile.
Nous pensons beaucoup à vous tous.♥️
Bon courage.♥️

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Nos plus sincères sympathies

Daniel et Louise Ouellet
St-quentin NB

Mes plus sincères sympathies Monique et à la famille!

Martine Gauvin
St-Quentin

Nos plus profondes sympathies à la famille et aux enfants. Nos prières vous accompagnent dans ces moments difficiles.

Lisette et Jean-Caude Côté
Saint-Quentin, NB

Nous ne trouvons pas les mots pour exprimer l’immense tristesse qui nous a envahies après avoir appris le décès Heintje :Nous partageons votre douleur en ces moments de deuil:Ns sympathie Roméo ;Monique :Israel; Jinny Mégane et Amélie ;Bon courage à toute la famille ;Que de bon souvenir on garderas de toi ;Bon voyage Heintje

Réjean Gagnon et Noella Theriault
Kedgwick

Mes plus sincères sympathies à ses enfants, à Roméo, Monique, Israël, Jinny et à toute la famille Castonguay et Richard. Mes pensées sont avec vous dans cette si difficile épreuve. Bon courage à vous tous et toutes.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Aux familles Castonguay et Richard,

Ouff! Quelle triste nouvelle. Le départ de Heintje, ce beau jeune homme souriant et aimable nous touche énormément.
Espérant que les beaux souvenirs seront mettre un baume sur le cœur de chacun et chacune de vous, afin de vous aider à traverser cette difficile èpreuve.
Bon courage à tous❤

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Aux familles Castonguay et Richard,

Ouff! Quelle triste nouvelle. Le départ de Heintje, ce beau jeune homme souriant et aimable nous touche énormément.
Espérant que les beaux souvenirs seront mettre un baume sur le cœur de chacun et chacune de vous, afin de vous aider à traverser cette difficile èpreuve.
Bon courage à tous❤

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez
que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sarah Michaud et Daniel Caron
St quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nos plus sincères condoléances. Bon courage.

Famille Jean-Yves Fortin
Saint-Quentin, NB

Nos plus sincères condoléances à toute sa famille et amis

Yvon & Sylvia Gauthier
Kedgwick NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise tardif
Saint-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denise Rioux
Kedgwick

Sincères condoléances à toute la famille
Quelle douleur ! En espérant que le temps apaisera cette souffrance et laissera place à de beaux souvenirs

France Leblanc
Saint-Quentin

Nous sommes de tout coeur avec vous.
Nous ne pouvons êtres présents
à vos côtés en cette triste journée
mais nos pensées vous accompagnent
dans cette terrible épreuve.
Nos plus sincères condoléances.
La famille Adjutor Tanguay.

Pauline Tanguay
Québec

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Norma &Jean-Marie Poirier
ST-Quentin

Mes sincères sympathies aux familles et amis de Heintje. Je suis de tout coeur avec vous pendant ces moments difficiles.
Je suis certaine qu'il continue de veiller sur vous tous de son beau Paradis.

Mona Cormier
Edmundston

Nous vous offrons toutes nos sympathies à vous et toute votre famille et amis.

Camille et Claudette Jean Rioux
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

alain martel
St-Quentin

Mes sympathies à toute votre famille, mes pensées et prières sont tournées vers vous

Martine Levesque
St--Quentin N.B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Castonguay Lison et Normand
Chelsea,Quebec

NOS PLUS SINCERE SYNPHATIE A TOUTE LA FAMILLE. RAYMOND,GINETTE BANVILLE MASCOUCHE QC

RAYMOND, GINETTE BANVILLE
MASCOUCHE QC

Nos sincères sympathies à vous Romeo, Monique et toute la famille.
Nous ressentons beaucoup de tristesse face à la peine que vous vivez.
Nos pensées les plus sincères sont avec vous !

Martine Valcourt Coulombe
Saint-quentin

Toutes mes sympathies Mégane et Amélie ainsi qu’à toute la famille. Bon courage.

Gabrielle Lamarche
Saint-Quentin NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marlaine Morin
Saint-Quentin

Ma Chère Monique, mon Amie ,quelle triste nouvelle; mon coeur me fait mal,

Je n'ai pas de mots pour t'exprimer mon chagrin ....Mes plus sincères condoléances

à toute la Famille !! Que Dieu vous donne force et courage ....mes pensées et mes

Prières sont pour vous autres !!! Je t'aime xoxo .. Bon courage à vous tous xo ..

Louise Levesque
Shediac N.B.

Nos plus sincères condoléances et toute la sympathie à la famille et aux amis.

Linda & Léonce Dubé
Charlo, NB

Si triste! Un voisin d'enfance, un ami pour jouer au base-ball dans le champ, au hockey dans la rue, à la guerre des tuques sur la côte de la garderie, à chanter au feu, un ami à l'école, à l'aréna, bref partout! Bon voyage Heintje Castonguay

Geneviève Gagnon
St-Arthur

Ma chère Monique, mon amie ; quelle triste nouvelle, mon coeur me fait mal

Louise Levesque
Shediac N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Conrad&Lisette Leclerc
st-quentin

Nos pensées et prières vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage.

Marcel Bélanger et Thérèse Thériault
St-Quentin

Roméo, Monique, Israël, Jinny , Amélie et Megane , on aimerait vous offrir nos plus sincères condoléances pour le décès de Heintge. C’est avec une grande tristesse qu’on a appris son départ. Il était un homme toujours souriant et d’une grande bonté. Je suis convaincu qu’il va veiller sur vous de là-haut. Bon courage!

Paul et Carole Castonguay
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Corinne Michaud & Guil Levesque
St-Quentin N.B e8a-1r18

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guy et Pauline Pelletier
St-Quentin N.B.

Mes Sinceres sympathies a toute sa famille . Je suis sans mot... Il etais une des plus belle personne que j`ai rencontrer dans mon chemin de la vie . Sont rire contagieux ma marquer a vie . Il voulais tout simplement aimer et se faire aimer . Il va toujours etre dans notre coeur car il etais sitant aimer par tout le monde . Aide tes enfants ,ton frere,ta soeur, tes parents et tes amis a continuer leurs chemin de vie qui sera pas facile sans TOI !

Chantal St-Amand
Grand-Sault

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Victoire Michaud et Gilles Chouinard
St-Quentin

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

Gaby Paquet
Edmundston

toutes nos sympathies Monique, Roméo et toute votre famille. bon courage.

Gabrielle Caron et Gaétan Thériault
Bécancour (Gentilly) Qc

Oncle Pit, Tante Monique, Jinny, Israel, Megane, and Amelie - we are so sad to hear this news and are sending all of our love to you .and all the family. Heintje was - and is - so loved by us all, he will be missed. Our love and prayers are with you always - XOX

Lisa Castonguay Evans & Family
Bethel, CT USA

Je viens d apprendre la triste nouvelle.
Je veux offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille Castonguay et Richard.
Une pensée spéciale à Monique et Roméo.
De tout ♥️ avec vous .

Jacqueline Richard
Montreal QC

Aux familles éprouvées...je vous offre mes plus sincères condoléances.

Mes pensées de réconfort, de courage et sérénité, vous accompagnent,

Pour traverser cette difficile épreuve.

Monique Castonguay Cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, P.Q.

Nous partageons votre douleur et nos pensées vous accompagnent en ces moments de deuil
Nous espérons que vous trouverez au fond de vous la force et le courage nécessaires pour surmonter cette épreuve.
Nos sincères condoléances

Gérald Quimper et Irène Boulay
Saint-Quentin, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Marie-Hélène Richard
Ottawa, Ont.

Roméo, Monique et famille, accepter mes plus sincères sympathies. Que mes prières vous accompagnes dans cette pénible épreuve.

Diane Plourde
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jocelyne et Renald Bosse
St Quentin

SINCERES CONDOLEANCES AUX FAMILLES EPROUVEES PAR CE DEUIL. IL RESTERA DANS NOS PRIERES

ET IL VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON EAU PARADIS.

CONDE ET PAULINE M RIOUX
Saint-Quentin, N,-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nos sympathie à toute la famille.

Famille Emery Tanguay
St-Pascal de Kamouraska

Nos sympathies les plus sincères. Nous ne trouvons pas les bons mots pour vous réconforter en ces moments de tristesse. Vous êtes dans nos coeurs et nos pensées.

Jean-Paul et Marie-France Bernard
St-Quentin N.B.

Sincères condoléances à toi Monique et à ta famille... quelle tristesse. Mes pensées vous accompagnent. Bon courage xx

Jeanelle Thériault
Dieppe, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy L. Ouellet, Monique Bernier
Saint-Quentin

Monique, Roméo, Jinny et Israël, nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Paulette Levesque et Maurice Doucette
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Irène carmen bourgoin
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. J’ai tant de peines pour vous deux et toute la Famille

Paulette Castonguay Piché
St - Hippolyte

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances. Si jeunes pour quitter ce monde, il saura veiller sur vous tous et vous donner le courage d’accepter son départ. Bon courage à vous tous et rester unis afin de surmonter cette dure épreuve! Il était un jeune homme toujours souriant, nous avons eu bien du plaisirs quand nous sommes allées à Cayo Coco!

Lynne Martin et Hubert Cyr
Edmundston, NB

Nos pensées vous accompagne dans cette période difficile.
Nos plus sincères sympathies.

Larry & Johanne St-Pierre
St-Quentin

Nos plus sincères sympathies à la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
St Quentin

En ces moments difficiles, je tenais à vous faire part de mes sinxères condoléances et à partager votre peine. L'Esprit est le parfait consolateur: afin qu'il réconforte tous ceux et celles qui traversent parce deuil des moments difficiles ou encore de dure épreuve. R.I.P.

ROGER BUJOLD
SAINT-QUENTIN

Il est difficile de trouver les mots pour vous apporter un peu de réconfort en ce moment, juste imaginer la peine que vous ressentez et la douleur que vous supportez nous attriste beaucoup. Acceptez nos sincères condoléances.

Gilles & Sylvie Bourgoin
St-Quentin

Sincères condoléances Monique et à toute votre famille !

Nicole Thériault et Marcel Poirier
St-Quentin, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guylaine Larochelle (St-Pierre ) & Jacques Larochelle
Rivière-Verte

Mes sinceres sympathies a toi Monique et ta famille - vraiment triste - je pense a tous vous autres.

Brigitte Durepos
Saint-Quentin

Sincères sympathies à toute la famille.

Jana Ouellet
Saint Quentin.

Nos pensées sont avec vous en ce temps difficile. C'est vraiment avec peine que nous avons appris la triste nouvelle. Toutes nos sympathie. Recevez notre amitié. Prenez soin de vous autres xxx

Jeannot et Diane Martin
Saint-Quentin

Je n’ai pas de mots pour apaiser votre immense chagrin Monique,Roméo et tous ceux et celles affectés par ce départ. Mais soyez assurés de mes prières et pensées dans cette épreuve. Mes sincères condoléances à tous. Que Dieu et les souvenirs partagés avec Heintje... vous donne la force et le courage dans ce deuil. Repose en paix Heintje!

Angèle Quimper
Salisbury,NB

Nos sincères sympathies Roméo, Monique et à toute la famille .Une bien triste nouvelle.Nos pensées vous accompagnent en ses moments difficiles.

Jean-Guy et Monique Babin
Saint Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Alain et Mylène Fortin
St-Quentin

Mes sincères condoléances à toute la famille!

Alice Levesque
Saint-Quentin, NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Trop triste! On pense à vous.

Anne et Luc Bernier
Saint-Quentin, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand Thérèse Turcotte
St-Quentin N.B.

À tous les membres de la grande famille Castonguay et Richard, veuillez recevoir nos plus sincères condoléances. Nous sommes profondément attristés par le décès de Heintje, une personne fort sympathique. Que le Seigneur soit votre soutien vous permettant de surmonter cette difficile épreuve. Nous espérons que le temps effacera lentement la douleur ressentie et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments vécus.

Raymond & Françoise DuRepos
Saint-Quentin

Nos plus sincères condoléances. Nos prières vous accompagnent.

Roland Corbin et Sylvie Leclerc
Kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

CLEOPHAS ET DONIA RATTÉ
kedgwick N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lionel St-Pierre et Gaétane Allard
Saint-Quentin, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et GONZAGUE Gauvreau
ST-Quentin N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Toute un choque que nous apprenons ce matin Bon Courage Monique et Roméo un ange veilleras sur vous de là-haut

George Diane Morin
Saint-Quentin

Quelle triste nouvelle! Heintze était l'ami de nos 3 garçons étant plus jeunes. C'est un choc
Pour eux. Courage, dans cette grande épreuve à toi Monique et t oute votre famille. Vous êtes dans ô
Nos prières.

Ti-Boy et Solange Caron
St-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Sylvie Soucy & Eric Proulx
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierrette Paquet
Saint Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Raymond Godbout
St-Jacques, N.-B.

Nos sincères condoléances à la famille .

Lorraine Dupéré et Daniel Savoie
Kedgwick

Nos sincères sympathies. Nous sommes de tout coeur avec vous.

Micheline et Gaétan Dubé
Saint-Quentin

Nos sincères condoléances à toutes la famille.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Normand et Linda Borris
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean lynda caron
st-quetin

Bon grand voyage Heintje et mes sympathies à la famille.

Conrad Gauvreau
SAINT-QUENTIN

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve
Mes sympathies Monique ainsi qu’à toutes la Famille éprouvées
Par se deuil..

Solange. Perreault
St-Quentin N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierre et Sylvie Parent
Saint-quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Bon Voyage à vous tous.

Johanne Querry
Saint-quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Josette et Alain Ross
St-Quentin NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Huguette Plourde et Jacques Theriault
St-Quentin

Mes sympathies a toute la famille.

Rollande Castonguay
Bristol, CT 06010

Nos plus sincères sympathies à toute votre famille! Heintje restera à jamais dans nos cœurs! Bon courage, nos pensées et prières sont avec vous en ces moments difficiles!

Guy, Mélissa, Olivier et Raphaël Caron
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Serge & Lise Durepos
St-Quentin

Toutes mes sympathies a la famille en cette dure épreuve Que le Seigneur porte votre peine avec vous RIP Heintje

alain martel
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Caron Lucille
St -Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice du Repos
Dieppe nb

Mes plus sincères sympathies a la famille nous sommes de tout cœur avec vous

Jeannine tremblay Castonguay
Laval

Toutes mes sympathies à sa famille et amis.

Gérard St-Pierre
Kedgwick

Nos plus sincères condoléances à la famille, nos prières vous accompagnent. Bon courage...

Jeannine Tanguay et Roch Morin
Quebec

Roméo,Monique,Israel,Jenny et toute la famille Castonguay lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

J'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Colette Plourde
St-Quentin N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Bon courage Monique & Méo et la famille ,,,, Vous êtes dans nos pensées .

Huguette & Mico

Huguette & Mico Guitard
Saint- Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Aline Dumais , Gilles Sénéchal
Saint-quentin

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac

Sincères condoléances à toute la famille !

Marie-France Coulombe
Saint-quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvon et Hélène Banville
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nicole Banville et Guy Clavet
Saint-Quentin

Mes sympathies à tout la famille Heintje J'evai toujours me rappeler de toi comme gar drôle et gentil. Sa vas me manquer ter jocke qu'àn tu venais travailler avec nous à saint léonard dan la cour du moulin.
Repose an paix et vielle bien sur ta famille.

Jessy Theriault
Saint-leonard

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Suzanne Roy et Donald Sullivan
Saint-quentin

Il n’y a pas de mots qui décrit notre tristesse suite à ton départ beaucoup trop tôt . Tu garderas toujours une place spéciale dans nos vies et on se rappellera tout les bons moments qu’on a eu . Veille sur ta famille , avec amour Val, Mat et Calix xxxx

Val, Mat et Calix
Grande-Digue

Quelle immense tristesse de savoir que nous ne pourrons plus entendre ce rire si contagieux et tant sincère

Edith Caron
Saint-Quentin

Nous sommes vraiment peinés d'apprendre le départ de Heintje. Vous êtes dans nos pensées et nos prières durant cette période difficile. Bon courage.

Pour toi Monique, mon amie d'école, je t'envoie plein de force et d'amour. On se voit bientôt.

Charline Allard Thériault et Renaud A. Thériault
Saint-Quentin, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Anna Labrie et Gerald
SAINT-QUENTIN

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Renée
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Julienne Bosse et Katty
Kedgwick NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gerard Pelletier & Monique Guimond
St-Quentin

Nos plus sincères sympathies à toi Monique et à la famille.

Jean-Pierre et Brigitte Caron
St Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denis et Mireille
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

GaetaneCyr et jean-Luc Caouette
St Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

GILBERT ET GINETTE DUBE
ST QUENTIN N B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marsha Wilson et Yves Banville
St-Quentin

Sincères condoléances à la famille et aux amis.

Alain & Anne Thériault
Woodstock,N.B.

Toutes nos sympathies à la famille….bon courage et on pense beaucoup à vous autres…

Alcide et Louise Babineau
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Martine et Lewis Côté
Saint Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Daniel Turcotte
Saint-Quentin N-B

Mes plus sincère sympathie a toute la famille.

Catherine Bourgoin
Saint-Que tin

Mon Dieu que les mots nous manquent pour expresser nos feelings.
On ne peut prendre votre place pour vous soulager de cette immense
peine. Avec toute notre amour, nous vous envoyons nos plus sincères
Sympathies. Nous sommes avec vous tous en pensées et prières.
Que Dieu vous suportent et vous confortent dans ces difficultées.

Blanche et Robert Castonguay
Bushnell Florida

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Armande et Sanford Rousselle
St-Jacques NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise Thibodeau
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Hélène Tremblay
Saint-quentin

Monique, Roméo, c'est avec tristesse que j'apprend le décès de votre fils. Je suis de tout coeur avec vous et votre famille.
Acceptez mes plus sincères condoléances !

Carmelle Thériault
Gatineau

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Diane chouinard…Denis Gagnon
Saint-quentin

Nos plus sincères condoléances à toute la famille, nos pensées vous accompagne dans ces tristes moments.

Rodrigue et Jeannine Thériault.
Saint-Quentin N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et Jocelyne Beaulieu
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gaétane et Roger Phillips
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lise Claude Bernard
Charlo nb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Suzie LeBel
Val-Brillant, P.Q.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nathalie Parent
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Pierre Rousseau
Riley Brook

Nos sincères sympathies à toute la famille.

Gérald et Francine Babin
Dieppe, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Chantal Thibault, Marco Charest
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jeanne D'Arc & Ghislain Coulombe
Kedgwick, N.B.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. R.I.P. Heinje

Monette & Alonzo Dupéré
St-Quentin, N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Leonille Thibeault
Saint-Quentin NB

Nos plus sincères sympathies à toute la famille! C'est tellement triste!

Carole et Eric Sirois
St-Jacques

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin

Nos plus sincères condoléances à toute la famille et amis-es de Heintje. Bon courage! Sachez que nous sommes de tout cœur avec vous.

Gilles et Yvette Quimper
Saint-Quentin, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Je suis de tout cœur avec toi Monique ainsi que ta famille

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Quelle tristesse ! Je me rappellerai toujours de son rire et de sa tendresse quand il parlait de ses filles.
Toutes nos sympathies à ses parents , ses enfants et ses amis

Florent et Micheline Lamarche
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lucille Thériault et Michel C Savoie
Kedgwick

Mes sincères condoléances

Suzanne Ouellet
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Boudreau & Roger Coulombe
Whites-Brook N.B

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Sylvain Caron
Sylvan Lake AB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

STEPHANE ET NATHALIE
ST-QUENTIN

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Yves et Hélène Chouinard
St-Quentin, N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nicole PERREAULT
St Quentin

Mes sympathies Monique et ta famille..

Georgette Bourdage
Saint Quentin

Nos sympathies à toute la famille

Lyse Fortin et Gérald Turcotte
St-Quentin

Quelle tristesse, trop jeune pour partir. Je vous offre mes plus sincères sympathies. ❤️

Monique Ouellet
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Carole Caron
St-Quentin NB

Nos plus sincères sympathie aux familles et amis. Les mots nous manquent face à cette situation. Repose en paix Heintje tu vas manquer à beaucoup de gens. On appréciait nos jasettes et surtout ton rire contagieux.
Bon courage aux familles nos pensées sont avec vous.

Eric Haché et Joëlle Légère
Saint-quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et France Fortin et famille
St Quentin, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Sincères condoléances à la famille.

Ronald Caron et Romance
St-Quentin, NB

Monique , Roméo et les enfants d'Heinje!
Sincères Sympathie!
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Monique Pineault et Jean Marc Gauvin
Lévis Qc

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

paul michaud etguy anne parent
st quentin nb

Sincères condoléances à toute la famille Castonguay

Roger Cyr et Suzanne Paquet
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

rolande raymond
Kedgwick Nord

Nos sincères condoléances à toute la famille, nos pensées sont avec vous tous.

Hélène LeClerc et Jean Pineault
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Yvette T Gagnon & Lawrence Thériault
St-Quentin NB

Mes sympathies à là famille, cher voisin ta bonne humeur,ta joie,ton sourire contagieux resteras gravé dans notre cœur ❤️

Michel et Marielle Pitre
St Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mireille et Marc Leclerc
Saint-quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse et Lorenzo Boudreau
White Brook N.B.

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix et le repos éternel.
Mes sincères sympathies à toute la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Régina Cormier
Edmonton Alberta

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) & Diane Castonguay
Kedgwick

Mes plus sincères condoléances aux membres et amis de la famille.

Burt Walter Paulin
St-jean-baptiste

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilbert et Huguette
St-Martin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

Toutes nos plus sincères sympathies Monique et Meo ainsi que toutes la famille et amis! Nous sommes avec vous dans cette terribles épreuves !

Carole Phillips
Saint-quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilles Sinclair & Edmonde Breau
Tracadie-Sheila

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin, N.-B.

Mes plus sincères sympathies à la famille.

Suzanne Rioux
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Nicole Rioux
St-Quentin, N-B.m

Sîncères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

C'est avec beaucoup de peine que j'ai appris le décès de votre père, de votre fils et de votre frère. Mes sincères condoléances à toute la famille Castonguay. Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.

Maria Banville Thériault
St-Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

michel et cecile leonard
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

marie-josee gauthier et Joël Roy
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Vicky Plourde et Gervais Dubé
Saint-Quentin

Nous sommes très attristé par le décès Heintje, son sourir et son rire ne sera jamais oublié. Nos sympathies à toute la famille et ami(e)s.

Richard et Guylaine Theriault
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland on

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Margo et Sylvain Thibeault
Saint-Quentin

Mes plus sincères sympathies à Monique, Roméo, Jinny, Israël, Megane et Amélie.

Donald A. Thériault
Saint Quentin

Nos sincères sympathies à la famille!

Sylvie et Marc Moreau
St-Quentin

Quel immence tristesse, il n y a pas de mots pour decrire ce drame terrible, nous voulons offrir nos plus sincères sympathies a toute la famille, spécialement a vous ses parents, a son frere et a sa sœur, a ses enfants et a sa petite fille , pour cette terrible epreuve, nous allons demander a Dieu de bien vouloir vous aider a traverser ce drame avec amour, paix et serenite. Bon courage a vous tous.

Carmin et Jan Martel
StQuentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Les employés de Roy Hydraulique Ltée
St-Quentin

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Marguerite et Georges Theriault
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nathalie & Carol Fortin
St-Quentin

Bon voyage Heintje. Acceptez nos plus sincères condoléances.

Mario et Lise Bernier
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
St Quentin