J'offre mes plus sincères sympathies à Gaétane et Gérard ainsi qu'à toute la famille Caron. J'ai beaucoup aimé regarder l'hommage qui a eté préparé en l'honneur de Bertin.

Jacinthe Allard
Dieppe

Toutes nos sympathies à la famille de Bertin.

Ti-Boy et Solange Caron
St-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Anne Marie Bujold
Kedgwicknb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marjolaine Roy
Saint Quentin

Cher monsieur Bertin, je suis heureuse d'avoir pu croiser votre route dans cette vie

Chantal Poirier Borris
Kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Eudore,Diane Quimper
Gatineau, Québec

Sincères condoléances à tous les membres de la famille.

Raymond & Françoise DuRepos
Saint-Quentin

Sincères condoléances à la famille.

Alain & Anne Thériault
Woodstock, N.B.

Nos sympathie à la famille Caron .Bon voyage Bertin

Rejean Gagnon et Noella Thériault
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Sincère condoléances à toute la famille.

Ronald Caron et Romance
St-Quentin, NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Anne et Luc Bernier
Saint-Quentin, NB

Nos sympathies à toutes la familles

Charles & Micheline. Thériault
Saint-Quentin NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Ti-Boy et Solange Caron
St-quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

René, Carmen Bourgoin et famille
St Quentin

Nos pensées les plus douces vous accompagnent dans ce moment douloureux. Nous garderons de beaux souvenirs de M. Bertin à la Résidence. La direction et les employés

Résidence Mgr Melanson Inc.
SAINT-QUENTIN

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Toutes nos sympathies à la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Maurice du Repos
Dieppe N B

Nos sympathies à toute la famille.

Lyse Fortin et Gérald Turcotte
St-Quentin

Mes sympathies, j’aimais bien jaser avec a la résidence.

Sylain Caron
Saint-Quentin

Mes sinceres sympathies a votre famille.

Brigitte Durepos
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lionel St-Pierre et Gaétane Allard
Saint-Quentin, N.-B.

Mes sincères condoléances Rosaire et toute la famille Caron.

Maria Banville Thériault
St-Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

George Diane Morin
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par des simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

A loved one has just left. How to express in simple words the great emotion and the infinite sadness that we feel in our hearts. We offer you and the entire family our most sincere condolences.

Gilles LePage, Restigouche west MLA
Balmoral

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Johanne &Larry St-Pierre
St-Quentin

Nos plus sinceres condoléances a la famille

Lyne et Gil Bélanger
Balmoral, N.B.

Bon grand voyage Bertin et mes sympathies à la famille.

Conrad Gauvreau
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

tTHERESE LAPLANTE NELLY GAGNON gan
ST QUENTIN NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand Thérèse Turcotte
St-Quentin N.B.

Nos sympathies à toute la famille

Richard et Guylaine Theriault
Saint-Quentin

Sincères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Daniel et Ginette Jean
Saint-Quentin

AUX FAMILLES EPROUVEES PAR CE DEUIL, NOS PLUS SINCERES CONDOLEANCES. IL RESTERA DANS NOS PRIERES ET IL VEILLERA SUR VOUS TOUS DANS SON BEAU PARADIS.

CONDÉ ET PAULINE M RIOUX
Saint-Quentin, N,-B.

Nos plus sincères condoléances à votre famille. Bis repose en paix.

Lise Caron Roy ( Famille Antonio Caron )
Kedgwuck/Grand-Sault

Nos plus sincères sympathies aux familles éprouvées par ce deuil. Il saura veiller sur vous tous de là-haut

Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin de RESTIGOUCHE

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérard Pelletier% Monique Guimond
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean et lynda caron
at-quentin nb

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Mes sincères sympathies à toute sa famille.

Jana Ouellet
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

gerard et lea banville
st quentin

Nos sincères condoléances à toi Rosaire et toute la famille.

Marguerite et Georges Theriault
St-Quentin. N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et GONZAGUE Gauvreau
ST-Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Monique Ouellet
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

Mes pensées vous accompagnent dans ce deuil.

Sincères condoléances à toute la famille !

Muriel Theriault
Saint-Quentin

Que les souvenirs des beaux moments partagées avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix, et son repos éternel.
Mes sincères sympathies à la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St-Quentin

Nos plus sincères condoléances à la famille

Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments passes avec Bertin.Sinceres sympahies a toute la famille.

Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
St Quentin