Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Diane Richard
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Charles & Micheline Theriault
Saint-Quentin NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

De Yvon et Léopold Thériault

Yvon Thériault
Baie-Comeau

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

paul michaud etguy anne parent
edmonston nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jimmy Castonguay
Saint-Quentin N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Richard et Diane Roy
Sait Quentin N B

Mes plus sincères condoléances à Colette, Carl et Sissi. Je garde que des bons souvenirs de Conrad à la salle de quilles. Carl une pensée spéciale pour toi je sais et je comprends la douleur que tu vis et viveras aprés la perte de ton père. Le temps appaise la douleur que l'ont peut ressentir. Sympathies aux frères & soeurs de Conrad, mes pensée sont avec vous!

Annie Paquet
Kedgeick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lucille Thériault et Michel C Savoie
Kedgwick

Nos sympathies à toute la famille.

Lyse Fortin et Gérald Turcotte
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Famille Alain Martel
DSL St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Michel et Marielle Pitre
St Quentin

Mes plus sincères condoléances à toi Colette et toute ta famille.

Francine Bujold
Caraquet, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nos sincères sympathies Colette ainsi qu'à toute la famille.

Anne Cormier & Henri St-Pierre
Kedgwick NB

mes sincères sympathies à toi chère Colette ainsi qu'à Carl et toute la famille Bernard et Plourde , mes prières vous accompagnent.

Jacinthe Dube
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances Colette,Carl ainsi qu'à toute la famille.

Octave et Suzanne Thibault
Orléans, Ontario

Mes sympathies aux familles de Conrad, tout spécialement à toi ma belle Colette et à votre belle petite famille. Je suis de tout coeur avec vous pendant ces moments difficiles. Il a certainement gagné un beau coin de paradis d'où il veillera sur vous j'en suis certaine. xo

Mona Cormier
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Yvon LaPlante
kedgwick

Chère Colette, Carl, petits-enfants, membres des familles Bernard et Plourde, nons vous prions d’accepter nos plus sincères condoléances.
Bon courage à tous, dans ces moments tellement pénibles.

Marcel et Marlène Côté Castonguay
Saint-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Serge & Lise Durepos
St.- Quentin

Nos plus sincères condoléances, on pense très fort à toute votre belle famille.

Annick & Ben LaBrie
Saint-Quentin

À vous tous,
Nous sommes vraiment tristes de ces moments difficiles que vous vivez!
Nos pensées et prières vous accompagnent!

Paulette et Maurice Doucette
Saint-Quentin

Ma belle Colette je suis de tous cœur avec toi en pensée qu’elle triste nouvelle.
Bon courage à toi et toute ta famille.
On se revois bientôt quand je vais aller à St-Quentin.

Nicole et Jean-Paul

Nicole Proulx-Marchand
Québec

A tante Colette, Carl et à toute la famille. Ils n’y a pas de mots pour enlever la douleur lors de la perte d’un être cher. Oncle Conrad était toujours près à aider, faire plaisirs et avait un beau sourire. Il sera grandement manqué mais jamais oublié

Nancy&Andre
Bathurst

Nos plus sincères sympathies à toute la famille et amis. Nos pensées sont avec vous durant ces moments difficiles.

Christine Caron et famille
Ottawa

Mes plus sincères condoléances à Colette, à Carl et à tous ses proches. Le grand sourire de Conrad et les petites jasettes de voisins vont me manquer à mes visites à Saint-Quentin. Je pense fort à vous.

Renée Thériault
Fredericton

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Fernand et Claudette Pelletier
Saint-Quentin N.B.

Aux familles Plourde et Bernard et aux amis, nous vous offrons nos sympathies et nos pensées.

Brigitte et Jérôme Roy
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gérard et Gaetane Allard
Sudbury Ont

Nos plus sincères condoléances à toi Colette ,Carl et sa famille ainsi qu`à la famille Bernard et Plourde.

Norma &Jean-Marie Poirier
ST-QUENTIN

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Larry & Johanne St-Pierre
St-Quentin

Nos sympathies à la famille!

La Coop de St-Quentin et les employés
St-Quentin

Nos sincères condoléances Colette, Carl, cousins et cousines de la belle grande famille de tante Germaine et oncle Paul ainsi que tous les autres membres de la famille Bernand et Plourde. C'est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès de Conrad. Il est certain que sa présence va grandement manquer à tous ses proches, particulièrement à ses petits-enfants dont il était très fier. Son sourire candide reflétait quotidiennement sa bonté de coeur, sa joie de vivre, ses diverses passions pour la chasse, la pêche, le golf et le hockey où il se dépensait à 120 % pour pouvoir se réjouir d'une victoire de plus. Conrad, nous ne pourrons plus te voir circuler dans ton beau Ford rouge, mais soit assuré que jamais tu ne seras oublié. Que les bons moments vécus avec les gens que tu as côtoyés puissent apaiser quelque peu la douleur ressentie, dissiper si possible le désarroi qui les envahi, réconforter leur cœur démoli, et accepter l’amitié et le support des proches et des amis.

Raymond & Françoise DuRepos
Saint-Quentin, N.-B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
Saint-Quentin, NB

Mes plus sincères condoléances à sa famille et a toute la grande famille Bernard.pour la perte de Conrad.

Lise Caron Roy
Kedgwick, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Angèle Quimper
Salisbury,NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Diane Querry
DSL DE SAINT-JACQUES

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denis et Danielle Thériault
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

et Gaetan lefebvre Jeannette
St quentin

Toutes nos sympathies à la famille.

Marc et Micheline Boulay
Donnacona

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Guy & Jacqueline Levesque
KEDGWICK RIVER

Nos plus sincères condoléances pour votre immense perte.

Isabelle et Pascal Thibeault
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

gerard et lea banville
st quentin

Chère Colette, Carl et famille. Difficile d’ imaginer la grande tristesse qui vous habite tous pour le moment. Conrad était un mari, un père et un grand papa exceptionnel en plus d’être un ami inoubliable. Du fond du cœur, nous vous offrons nos plus sincères condoléances et vous gardons tous dans nos pensées et nos prières en ces temps particulièrement difficiles. Conrad va laisser un énorme vide dans vos vies mais connaissant l’amour qu’il vous vouait , il ne sera pas loin, vous aura toujours à l’œil et veillera amoureusement sur vous tous comme il a toujours su le faire. Bon courage. ❤️❤️

Rita & Rosaire Labrie
Caraquet

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Pierre Rousseau
Riley Brook

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Vicky Plourde et Gervais Dubé
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nos sincères condoléances aux familles éprouvées par cette epreuve.

Ronald Caron et Romance
St-Quentin, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Julienne Bossé
Kedgwick N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse Lorenzo Boudreau
White Brook N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Brigitte Durepos
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ouellet Huguette&Michel
St.Quentin N.B

Bon courage à toute la famille. On est avec vous.

Renaud et Solange Caron
St-quentin

Nos sincères condoléances à toute la famille.

Hélène et Jean
Kedgwick, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Genevieve Ouellet et Marc Laplante
Saint-Quentin NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Albert Cyr et Mariette Dupéré Cyr
Laval

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy et Jacinthe (Parent) Coté
Saint-André N.B.

Sincères condoléances à la famille et aux amis.

Alain & Anne Theriault
Woodstock,N.B.

Mes sympathies à toute la famille.

Lyne Raymond
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. A toute la famille , nos plus sincères condoléances.

Pat et Denise Querry
Saint-Quentin

Sympathies a vous tous la belle famille de Bernard

Janelle Richard
Ontario

Mes plus sincères sympathies a toute la famille. Mes prières vous accompagnent.

Sylvie Leclerc
Kedgwick

Nos plus sincères condoléances à toutes la familles prenez soin de vous autres et que Dieu veuille sur vous tous

Marcel et Diane Levesque
Verret nb

Mes sympathies a toi et votre fils.

Ron Allard
ST Quentin

Mes plus sincères condolėances aux familles éprouvées,

Mes pensées de réconfort et de sérėnité vous accompagnent pour traverser cette épreuve.

Monique Castonguay Cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, P. Q.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lisette Côté et Jean-Claude
Saint-quentin

Mes très sincères sympathies chère Colette, Carl, toute la famille Bernard, la parenté et amis et spécialement ma chère belle-sœur Muriel, c’est très triste…

Jacline Caron
Saint-Quentin, N. B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Diane et Gilles Laplante
Saint-Quentin

Nous ne savons pas pourquoi certaines choses arrivent, mais nous savons que l’amour ravive notre espoir et que ceux que nous aimons sont présents dans notre mémoire. Je suis de tout cœur avec vous.
Amicalement Rodolphe.

Rodolphe Fortin
Saint-Léonard NB

Nos sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées et prières sont avec vous tous dans ces moments difficiles.
❤️

Gallant Claudette et Denis
Grande-digue

Nos plus sincères condoléances à Colette, Carl et Sissi ainsi que toute la famille Bernard. On n’oubliera jamais tous ce que Conrad a fais pour Jean Guy, Nancy, Annick , Luc et André lorsque Jean Guy était malade il y a quelques années. Conrad était un homme dévoué incroyable et toujours avec le sourire. Repose en paix Conrad et surtout protège ta famille. Nos pensées et prières vous accompagnes en ces moments difficiles. Nous garderons de très beaux souvenir.

André Lebel
Bathurst

Nos sincères sympathies, nos pensées vous accompagnent.
Un grand repos pour toi mon ami Conrad, et tout notre support pour toi chère Colette.

Roger et Madeleine Cyr
McLeods NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Nathalie & Carol Fortin
St-Quentin

Nos sympathies à les familles Plourde et Bernard. Ma belle Colette je pense à toi très fort. Il va veiller sur toi de là haut, là où il est. Amitié.

Georgette & Marcel Dion
Kedgwick

Mes sympathies Colette, Carl et famille.

Carole Caron
St-Quentin NB

Nos pensées se tournent vers vous en cette terrible épreuve. Nos très sincères sympathies

Gérald Quimper & Irène Boulay
Saint-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Serge Côté
Québec

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Pierrette Paquet
Saint-Quentin

Mes très sincères sympathies

Danielle Cote
Sa Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Denise Rioux
Kedgwick

Mes plus sincères sympathies Colette , Carl et vos enfants ainsi qu’à votre grande famille Bernard et Plourde!
Trop triste . Je vous envoies pleins d’amour ! Bon courage dans cette dure épreuves !

Parent Denise
Saint-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Victoire Michaud et Gilles Chouinard
St-Quentin

Toutes nos sympathies aux familles Bernard et Plourde.

Guylaine & Jacques Larochelle
Rivière-Verte NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Nicole Rioux
St-Quentin, N-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gilles Côté
Warwick Qc

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Denise et Yves Bélanger
St-Quentin, N.B.

Sincères sympathies ma belle Colette , Carl et votre famille ainsi qu'aux familles Bernard et Plourde.
Nous demandons au Seigneur d'envelopper votre parcours de douceur, de paix et d'amour afin de vous aider à surmonter ce passage obligé et qui vous fera voir la lumière, qui de nouveau, resplendira parmi les étoiles.

En toute amitié, bisous et câlins

Chantal et Yvan Borris
Kedgwick

Mes sincères sympathies à vous tous.

Francine Gallant
Kedgwick

Repose en paix cher beau-frère, veille sur ma soeur, sur Carl et Sissi et tes petits enfants que tu adorais plus que tout. Va maintenant vers la lumière de Dieu.

Huguette Plourde
Saint-Quentin

Nos sympathie a toi Colette et Carl et a toute sa belle tite familles ,soeur et fere ,familles et amis on na beaucoup de peine on pense beaucoup a vous pour cette dur epreuve de la haut il va prendre soin de vous

Phillips Pierre Eva
Saint Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Aimé & Claudette Arpin
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Roger et Gaétane Phillips
St-Quentin

Nos sincères sympathies ma chère Colette ,Carl, famille Bernard et Plourde.Tellement triste, nous pensons à vous en ses moments difficiles.

Jean-GUY et Monique Babin
Saint -Quentin

Mes plus sincères sympathies à Colette et Carl , à ses frères et soeurs et à toute la famille Bernard et Plourde. Bon courage à vous tous et toutes dans cette difficile épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

du Repos Maurice
Dieppe NB

Nos plus sincères sympathies à Colette et Carl, à la grande famille Bernard, spécialement notre belle-sœur Murielle, ainsi qu'aux parents et amis.

Joanne et Serge Normand
Kedgwick

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Lucienne Lepage
Anjou, Qc.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Daniel et Mylène Rivard
Saint-Quentin

Toutes nos sympathies à la famille

Louise et Michel Cayouette
Saint-quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.
Mes sympathies Colette, Carl et Famille Bernard et Plourde.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

CELINE BABIN et PAUL WARD
Petite-Rivière-De-L'île

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famille, nous vous présentons nos condoléances le plus sincères.

Gilles LePage
647, avenue des Pionniers Suite 4 Balmoral N.-B. E8E 1B3

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Carole & Lou Phillips
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marguerite Sullivan
St Quentin

Nos sincères condoléances à toute la famille.

Marguerite et Georges Theriaulit
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nicole Banville et Guy Clavet
Saint-Quentin

Nos plus sincères condoléances à toute la famille! Une pensée bien spéciale pour Colette et Carl!

Anne et Luc Bernier
Saint-Quentin, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille Caron
St-Quentin

Je compatis de tout cœur avec toi, Colette, et toute la famille. Comme c'est triste! Toutes mes condoléances.

Marjolaine Roy
Saint Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Guy Michaud et Sylvie Lebel
Saint-Quentin

Acceptez a chaleur de notre amitié. Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

France et Richard Gagnon
SAint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jeanne D'Arc & Ghislain Coulombe
kedgwick, N.B.

Nos sympathies à Colette, Carl et toute la famille et amis.Bon courage dans cette épreuve.

Richard et Guylaine Theriault
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Dubé Denise
Kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Monique Ouellet
Saintquentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Buck Guy et Diane Castonguay
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lucille et GONZAGUE Gauvreau
ST-Quentin N.B.

Je n'ai que de bons souvenirs de Conrad. Même s'ils datent de loin dans le temps, ils sont toujours vivaces dans ma mémoire. Un gentleman partout et en tout temps.

Donald Long
moncton

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Mes sincères sympathies à la famille.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

Sincères sympathies Colette et Carl et toute la famille.

Jana Ouellet
Saint Quentin.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Nos sympathie Colette ,Carl Et Sissi ,ainsi à La Grand Famille Bernard et Plourde .Bon courage Colette pour passé à traverser cette dure épreuve ,Bon voyage Conrad

Réjean Gagnon et Noella Theriault
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne
St Quentin

Nos plus sinceres condoléances a la famille

Lyne et Guil Bélanger
Balmoral, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilbert et Huguette
Saint Martin, NB

Sincère condoléance à toute la famille.

Camille Cyr & Carmelle Chouinard
Beaumont Q.C.

Nos plus sincères sympathies à la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
St Quentin

Colette, Carl et enfants, ainsi qu'au famille Bernard et Plourde, nos plus sincères sympathies. Vous êtes dans nos pensées et prières. Bon courage. RIP Conrad.

Alonzo & Monette
St-Quentin, N.-B

Nos sympathies à toute la famille!

Aime et Claire Drapeau
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

clemence auclair
st-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Claude Roy et Chantal Soucy
Shediac Bridge

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gabrielle Proulx
Saint Quentin

Toutes nos sincères condiolances à sa conjointe, son fils et ses petits-enfants. Sympathies à toute la belle famille Bernard, Nos pensées sont avec vous tous. xoxoxox

Jean-Eudes & Laurence Bujold
Haileybury, Ontario.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise Thibodeau
St-Quentin

Toutes mes sympathies Colette et Carl, familles Bernard et Plourde. Je comprends votre douleur.

Gérard St-Pierre
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérard Pelletier & Monique Guimond
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Angèle Boudreau & Roger Coulombe Coulombe
Whites-brook

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert et (Nini) Léonida Guitard
White brook n b

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jocelyne et Marcel Beaulieu
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Yves et Hélène Chouinard
St-Quentin

Toutes nos sympathies aux grandes familles Plourde et Bernard.

Jean et Monique Dugas
Kedgwick

Condoléances à toute la famille. RIP Conrad

Germain Ouellet
ST QUENTIN

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean Guy Theriault
StQuentinnb

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Romey et Bernadette Pelletier
St.Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mireille et Marc Leclerc
Saint-quentin, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Monique Bernier, Guy L. Ouellet
Saint-Quentin

Sympathies à la famille Bernard et Plourde , Une grande perte pour sa conjointe Colette et son fils Carl et Sissi et ses petits enfants ... Conrad tu vas manquer à ta famille , tes cousins , cousines , tes amis- es car tu étais un homme très aimer par ta gentillesse et ton beau sourire .... Veille sur ta famille et donne leur le Courage de supporter cette grande peine
Ta cousine Huguette

Huguette & Mico Guitard
Saint-Quentin N.B.

Nous aimerions offrir nos plus sincères sympathies a toute la famille a Conrad, spécialement a toi Colette, a toi Carl, a tous ses freres et sœurs pour cette cruelle epreuve, quelle injustice de partir si jeune et si vite.Bon courage a vous tous et soyez assures qu il veillera sur vous tous La Haut. Soyez assures que nous sommes tellement attriste par ce depart.

Carmin et Joan Martel
St Quentin N.B.

A Colette et famille, aux familles Bernard et Plourde. Nos pensées et prières vous accompagnent en ces moments très difficiles. Bon courage. Nous partageons votre peine.
Reposes en paix Conrad.

Thérèse Thériault et Marcel Bélanger
St-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et France Fortin
St Quentin, N.B.

C'est avec grande tristesse que j'ai appris le décès de Conradd. En ces moments difficiles, je tenais vous faire part de mes sincères condoléances et à partager votre peine et douleurs. Que Dieu vous donne ma chère Colette et Carl, la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles. R.I.P.

Roger Bujold
Saint-Quentin, N.B.

Nos plus sincères sympathies à la famille. Vous êtes dans nos pensées

Daphnée Gauvin-Roy & Samuel Landry
Dieppe, NB

Mes plus sincères condoléances Colette, à ton fils, tes petits-enfants, ainsi qu'aux familles Bernard et Plourde. Mes pensées vous accompagnent en ces jours de deuil et de tristesse !

Carmelle Thériault
Gatineau, QC

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jeannine Turcotte & Sylvio Parent
Ste-Anne-de-Madawaska, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Reginald et Bertine (Bernard) Ringuette
RIVIÈRE VERTE

Nos sympathies Colette,Carl et Sissi ainsi que la famille Bernard et Plourde .

Colette et Donald Bellavance
St Quentin

Nis 0lus sincères condoléances Colette et Carl ainsi que toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

Louise tardif et Norman Lachaine
St quentin

Mes sympathies à toi Colette ainsi qu'à toute la famille

Suzanne Gauvin
St-Quentin N.B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean et Yvette Auclair
Edmundston NB

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.


Famille Jean-Louis

Jean-Louis Quimpere
Edmonton,Alberta

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Cleophas et Donia Ratté
Kedgwick

Toutes nos sympathies à la famille…..

Alcide et Louise Babineau
Saint-Quentin

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac

Mes sympathies sincères à tous les membres de la famille Bernard, tout spécialement à toi ma belle Colette. Il va continuer à veiller sur toi de là-haut. Je suis de tout coeur avec vous pendant ces moment difficiles.

Mona Cormier
Edmundston

Sincères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

jean lynda caron
st-quetin

Nos sincères sympathies a Blanche et a toute la famille Bernard.
Vous etes tous dans nos pensées et prières.

Blanche et Robert castonguay
Bushnell FL

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Le deuil inattendu qui vous frappe nous émeut profondément, nous voudrions pouvoir prendre une grande part de votre souffrance et alléger, autant que possible, cette très dur épreuve. Croyez en toutes nos pensées.
Sincères condoléances à toi Colette et Carl, aux membres des familles Bernard et Proulx ainsi que toutes les personnes pour qui Conrad était précieux.

Bernadette Laplante et Roméo (Méo) Beaulieu
Saint-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Nicole Bosse et Yvan Lavoie
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Marcel Sinclair
St-Quentin N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland on

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

solange-gilles gallant
kegwick

Nos sincère sympathie a toute la famille

Eudore,Diane Quimper
SAINT-JACQUES

Mes sympathies à la famille et amis

Sylvain Caron
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Diane Chouinard ..Denis Gagnon
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lilly levesque et familles
St Jacques

Colette Carl et famille Bernard

Mes plus sincères condoléances et bon courage.
Son étoile brillera de tout ses feux et veillera sur vous tous
jusqu'a la fin des temps.

Thérèse Haley
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

George Diane Morin
Saint-Quentin

Nous désirons exprimer nos plus sincères condoléances à Colette, Carl et sa famille ainsi qu'à toute la grande famille Bernard et Plourde. Vous êtes dans nos pensées et nos prières durant cette période difficile. Bon courage.

Charline Allard Thériault et Renaud A. Thériault
Saint-Quentin, NB

Nos sympathies à la famille.
Une nouvelle étoile brillera dans le ciel!

Sylvie et Marc Moreau
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

André Turcotte & Fany Thibault
st-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand Thérèse Turcotte
St-Quentin N.B.

Colette je suis de tout coeur avec toi. Je comprend la peine que tu vis en ce moment, perdre l'être cher que l'on aime est très difficile. Bon courage pour traverser cette dure épreuve. Sincères condoléances Colette, Carl et Sissi et aussi aux deux familles Bernard et Plourde. Mes pensées vous accompagnent en ces jours de deuil.

Maria Banville
St-Quentin N.B.