Allard, Monique
1951-2014
Au Foyer St-Joseph de Saint-Basile,
le 1er septembre 2014,
à l’âge de 63 ans et 6 mois,
est décédée Mme Monique Allard,
domiciliée à Saint-Basile, native de St-Quentin,
ex- épouse de M. Lawrence Laplante,
fille de feu Donat Allard et de dame Catherine Landry de St-Quentin.
Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants: Katty Bouchard (Yvon) d'Edmundston, Ken Laplante (Sandy) d'Edmundston, ses petits-enfants: Danielle, Émilie, Gabriel et Scott., le père de ses enfants, M. Lawrence Laplante ; ses frères: Gérard (Gaetane) de Sudbury, Ontario, Roland (Lizzie) de Baie d'Hudson, Ronald de Campbellton, ses soeurs: Jacinthe (Roger Page) de Fredericton, Marjolaine (John McDonald) de Moncton et Martine (Jacques St-Pierre) de St-Martin-de-Restigouche.
Les funérailles de Mme Allard auront lieu à 11 h , vendredi, le 5 septembre 2014, en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La défunte sera exposée à compter de 9 h vendredi à la Résidence Funéraire Valcourt Inc du 254, rue Canada Saint-Quentin.
Les heures de visites seront vendredi de 9 h à 11 h, soit l’heure des funérailles.
En sa mémoire des dons peuvent être faits à l'Association des Maladies Pulmonaires du Nouveau-Brunswick.
Write a message for the family
Sympathy message
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Sylvia T. & Chris Mika
Barrie, On
Toutes mes sympathies en ces jours de deuil.
Mona LeBel
Beresford, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Anna Labrie
St-Quentin
Nous venons tout juste d'apprendre la novelle. Nos sincères condoléances à toute la famille. Spécialement Jacinthe et Martine, nous pensons à vous autres.
Albert et Maria Banville
St-Quentin N.B.
Sincères condoléances a toi, Katty ainsi que toute ta famille.
Gisèle Toussaint
Edmundston
Sarah-jade, Kelly-Anne, Guylaine et Stéphane Roy vous souhaite toutes leurs sympathies. Malgré la distance, nous sommes avec vous en pensées.
Stéphane Roy
Saint-Jérôme
A Mme Allard, frères, sœurs et spécialement aux enfants et petits-enfants de Monique, nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous sommes de tout cœur avec vous dans ce deuil qui vous afflige. Bon courage !
Monique castonguay et Rolland cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, P.Q.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Hermance et Ida Page
Grand-Sault, Nouveau-Brunswick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Robert (Bobby) et Anne Thibault St-Onge
Kedgwick NB
Mes sincères condoléances à ma tante ainsi qu'à tous les membres de la famille.
Céline
Céline Landry
Québec
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Ida Landry
Nouvelle(Qc)
ida et livain leblanc
nouvelle
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Monique Ouellet Rita Gagnon Cyrianne Gagnon
Saint -Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gaetane et Jean-Luc Caouette
ST Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Sinceres sympathies a la famille!!!
Angele Quimper
Salisbury NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Claire et Jocelyn Roy
Saint-Andre
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Hélène et Robert Cyr
St-Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Manon Thibeault
Edmundston, N.B.
En ces moments difficiles, nous tenons à vous faire part de nos sincères condoléances et à partager votre peine. Nos pensées sont avec vous. Enfin, Monique pourra se reposer en paix!
..
Patricia Belliveau-White et famille
Fredericton
Nos sincères condoléances aux familles éprouvées. Que le seigneur vous garde.
Yvonne et Lawrence
Yvonne M. et Lawrence Cayouette
Saint-Quentin, N.-B.
Nos sincères sympathies à toute la famille spécialement à toi Jacinthe.
Claude Martet et Lisette Lamarche
St-Quentin
Sincères condoléances à toute la famille
Nicole Thériault et Marcel Poirier
St-Quentin, N.-B.
Sincères condoléances ,je pense à vous .
Françoise Gauvreau
Françoise Gauvreau
ST-Ours ( PQ)
A TOUTE LA FAMILLE , MES SINCERES CONDOLEANCES ,J AURAIS AIME ETRE LA , MAIS JE DOIS TRAVAILLER. MAIS JE VAIS PENSER A VOUS AUTRES BON COURAGE DURANT CETTE EPREUVE MARJO ET TOUT LE RESTE DE LA FAMILLE
mona bellavance
EDMUNDSTON
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Ghislaine Caron
St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yvon & Sylvia Gauthier
Kedgwick, NB
Martine et famille, toutes nos sympathies, on pense à vous..
LOUISE ET MICHEL CAYOUETTE
SAINT-QUENTIN
Mes Sympathies a toutes les Familles eprouvees
anne bosse
SAINT-QUENTIN
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jimmy Castonguay
Saint-Quentin N.-B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
André Durette
Tracadie-Sheila
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Fernand et Claudette Pelletier
St-Quentin N B
Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.
Please accept our sincerest condolences.
Julien ,Jocelyne Banville
Terrace B.C.
Un message pour vous dire que nous partageons votre peine et nous pensons à vous.
Nos sincères condoléances.
Gérald Quimper et Irène Boulay
Saint-Quentin,NB
Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Sincères condoléances
Mme Rolande Quimper
Saint-Quentin, NB
.....JE VOUS SOUHAITE MES SINCERES SYMPATHIES A TOUTE LA FAMILLE DE MONIQUE ......MONIQUE ÉTAIT POUR MOI UNE GRANDE AMIE D'ENFANCE AVEC QUI J'AI EUT UN PLAISIR FOU.......TOUJOURS PRETE A TOUT , JAMAIS PEUR DE RIEN ET ELLE AVAIT SURTOUT UN GRAND COEUR .........TU SERAS TOJOURS DANS MES PENSÉES ...... A SA FAMILLE JE VOUS ENVOIS MES PRIERES AFIN DE PASSER A TRAVERS CETTE GRANDE PEINE ....
YVETTE LAPLANTE
ST.QUENTIN
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
( Buck ) Guy & Diane Castonguay
Kedgwick
SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES PAR CE DEUIL.. NOUS SOMMES PRÈS DE VOUS DANS NOS PRIÈRES..
Condé et Pauline M Rioux
Saint-Quentin, N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
France et Marcel Fortin
St Quentin,N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yves Francine L Caron
Saint-Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Sarah Michaud
st- quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Famille Alain Martel
D.S.L St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Famille Alain Martel
D.S.L St-Quentin
Désolés d'apprendre le départ de Monique...
Il est difficile de trouver les mots pour exprimer ce que l'on ressent mais sachez que nous sommes avec vous en pensées et que nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Michel & Dyane Nowlan
Riley Brook, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jean-Marie &Norma Poirier
St-Quentin
Sinceres sympathies a la famille.
Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Bertin et Yvette Léveillé
St-Quentin, N.-B.
Toutes mes sympathies à toute la famille Allard, La perte d'un être cher est un moment difficile à vivre et la peine est immense mais Monique est partie pour un monde meilleur et veillera sur vous tous. Vendredi je serai avec vous en pensées car le travail rend ma présence impossible.
Martine Theriault
St-Basile
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Johanne et Robert Parent
SAINT-QUENTIN
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guilmond et Lyne Bélanger
Charlemagne, Qc
Mes vœux de réconfort vous accompagnent en ces jours de deuil.
Sincères Condoléances
Martie L. Proulx
Saint-Quentin, N-B
Nos plus sincères sympathies!
Serge et Venise Joubert
Kedgwick
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Gaétane Landry et Yves Jugan
Québec
Chère Madame Allard, Katty, Ken et les petits-enfants de Monique, nous désirons vous transmettres nos plus sincères condoléances. C'est toujours très difficile de perdre un être qui nous est cher, mais c'est aussi très pénible deles voir souffrir. Monique va veiller sur vous tous de là-haut. Que les doux souvenirs de Monique vous aident a mettre un baume sur votre chagrin. Bon courage.
Marcel et Marlène Castonguay
Saint-Quentin,NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Suzanne Cyr (cousine) et Serge Verrette
Rawdon, Qc.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Sincere condoleance a famille rememorer vous les plus beau souvenire dans votre coeur
Shirley dunphy
Edmundston
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
JEAN-YVES ET PAULINE GAUVREAUs
st-quentin n.b.
sympathies à sa mère, ainsi qu'à ses frères et sœurs et ses enfants, repose en paix Monique tu le mérite
Huguette Plourde
St-Quentin
Sincères condoléances à toute la famille.
Jana Ouellet
Saint-quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
rOBERT ET Patricia Somers
Saint Quentin N,B,
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Denis et Danielle Theriault
Saint-Quentin N-B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yves et Nicole Rioux
St-Quentin, N-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Mr.Mme Lorenzo Lamarche
St-Quentin nb
Tante Catherine, cousins - cousines et tous les membres de la famille, je tiens a vous offrir mes plus sincères condoléances. Vous êtes dans mes pensées.
Reposes en paix Monique.
Thérèse Thériault
Baker Brook, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
JEAN CLAUDE CECILE ST PIERRE
ST QUENTIN NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Francis et Andrée Cosgrove
Edmundston
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
leonard yvette caron
st-quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Colombe et Victorine Quimper
St-Quentin, N.-B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Mireille Fraser (Mimi)
Montréal,Qc.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gabrielle Proulx
St Quentin N. B.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Carolle et Gérald Thériault
St-Quentin, NB
Chère Mme Allard, Martine et toute la famille Allard et Laplante
Nous sommes désolés pour le départ de Monique, même si on sait qu'après
de nombreuses peines et soffrances, elle a maintenant sa récompense.
Ne pleurez pas son départ, réjouissez-vous pour elle et avec elle pour
son arrivée dans sa vie de récompense et de paix......
Nous vous offrons notre support et nos prières dans ces moments difficiles.
Amitié de nous deux
Roland & Cécile Durette
St-Martin de Restigouche
Mes plus sincères condoléances à la famille Allard, tout spécialement à Martine.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Denise Babineau
Edmonton, Alberta
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.