Roussel, J. Alfred
1921-2015
À la Résidence Mgr Melanson de Saint-Quentin,
le 8 novembre 2015,
à l’âge de 94 ans et 9 mois,
est décédé M. J. Alfred Roussel,
domicilié à Saint-Quentin,
époux de feu Sylvia Jean
et fils de feu Lazarre et feu Marie-Jeanne (Robichaud) Roussel.
Il laisse dans le deuil ses enfants, Brenda Babin (Bobby) de Bathurst, Denis (Marie-Paule Caron) de Tracadie, Suzanne Richard (Livain) de Rockland, ON, Michel (Pauline Côté) de Miramichi, Annelle Roussel (Daniel Houle) de Ste-Marthe-sur-le-Lac, QC, Daniel (Trang Vo) de Kitchener, ON, sa bonne amie, Laurette Bourgoin, neuf petits-enfants et une arrière-petite-fille, un frère, Harvey (Laurette) de Bathurst, deux soeurs, Lorraine Boudreau de Fredericton et Tessie Harrison de London, ON , une belle-soeur, Yvonne Roussel de Moncton plusieurs neveux et nièces. Deux frères Omer et Gus et quatre soeurs, Albertine, Géraldine, Rita et Alice l'ont précédé dans la tombe.
Les funérailles de M. J. Alfred Roussel auront lieu à 11 h , le lundi 16 novembre 2015 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin. M. Roussel sera exposé à compter de 19 h dimanche à la Résidence Funéraire Valcourt Inc du 254, rue Canada Saint-Quentin.
Les heures de visites seront dimanche de 19 h à 21 h et lundi de 9 h à 11 h, soit l’heure des funérailles.
M. Roussel a été membre de la GRC de 1942 à 1954. Il a ensuite été chef de police et de pompiers à Edmundston de 1956 à 1964. En 1964, il est devenu propriétaire de la station service Roussel Esso Service jusqu'en 1982., il fut également maire de Saint-Quentin. Il s'est dirigé en politique en 1970 et a été élu membre de l'Assemblée Législative pour la circonscription Restigouche Ouest jusqu'en 1982. Durant sa vie active, il fut membre d'une multitude d"organismes à vocation communautaire.
En sa mémoire, des dons peuvent être faits àla Fondation de la Résidence Mgr Melanson Inc.
Écrire un message de sympathie
Message(s) de sympathie
I decided to leave a message here on your J. Alfred, Roussel - Résidence funéraire Valcourt page instead of calling you. Do you need more likes for your Facebook Fan Page? The more people that LIKE your website and fanpage on Facebook, the more credibility you will have with new visitors. It works the same for Twitter, Instagram and Youtube. When people visit your page and see that you have a lot of followers, they now want to follow you too. They too want to know what all the hype is and why all those people are following you. Get some free likes, followers, and views just for trying this service: http://pcgroup.com.uy/1n134 Unsubscribe here: http://priscilarodrigues.com.br/url/2l
Sandra
Sandra
This is a message to the J. Alfred, Roussel - Résidence funéraire Valcourt admin. Your website is missing out on at least 300 visitors per day. Our traffic system will dramatically increase your traffic to your website: http://pcgroup.com.uy/15 - We offer 500 free targeted visitors during our free trial period and we offer up to 30,000 targeted visitors per month. Hope this helps :)
Elisa Brown
Elisa Brown
Toutes nos sympathies cousins et cousines. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Camille et Claudette Jean Rioux
St.Quentin, N.B
Nos sympathies à la Famille Roussel. Nous l'avons connu quand il était chef de police à Edmundston. Tout un homme ce monsieur Roussel. C'était impressionnant de le voir comme policier. R I P monsieur le policier.
Fernand & Jackie Moreau
Edmundston, N. B.
Toutes nos sympathies cousins et cousines. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Camille et Claudette Jean Rioux
St.Quentin, N.B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Daniel et Marie Mai Levesque
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Club de Motoneige de St Quentin
ST Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Marcel et France Fortin
St Quentin, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Chef Gilles Lee
Force policière d'Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Victoire et Gille Chouinard
Saint-Quentin, N.-B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
Nous espérons que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Nos plus sincères condoléances, Amitiés, Yvonne et Lawrence
Yvonne M. et Lawrence Cayouette
Saint-Quentin, N.-B.
J'ai appris avec regret le décès de votre père . J'ai eu l'occasion d'aller le visiter quelque fois chez lui et au manoir. Ce fut une grande fierté pour moi d'avoir eu le support de ce grand homme lors de mes quelques années politiques. La dernière fois que je l'ai vu il avait beaucoup de difficulté à parlé mais la pression de sa main dans la mienne me démontrait toute la passion qui habitait encore son esprit . Il mérite enfin de se reposer. Sa mission est accompli.
Veuillez accepter nos plus sincère sympathies.
Pat et Martine
Patrice et Martine(Valcourt) Coulombe
Saint-Quentin
mes plus sinceres symphaties a toute la famille
Mario Caron
st quentin
Très jeunes, nous avons appris à connaître M. Roussel grâce à la belle amitié qu'il a entretenu avec nos parents (Thérèse et Jean-Louis). Nous avons passé de très beaux moments avec lui que nous chérirons pour toujours. Nous avons eu plusieurs longues et belles discussions sur son expérience dans la GRC et dans sa vie politique. Sa grande implication au niveau communautaire démontre bien son enjouement pour une vie active. Nos plus sincères condoléances sont avec toute sa famille. Nos pensées sont avec vous!
Anne, Carole et Lise Léveillé
Ottawa, Halifax, Montréal
Mes sincere condolences a la famille
Claude Paradis
Dalhousie
Toutes nos sympathies cousins et cousines. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Camille et Claudette Jean Rioux
St.Quentin, N.B
Nous vous prions d'accepter nos plus sincères condoléances, nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles à traverser.
Diane Durepos et Roland Côté
Sept-Îles QC
Nos plus sincères condoléances à toute la famille,particulièrement à vous Suzanne et Livain.
Carmen Rioux et Patrice LeBel
Saint-Quentin
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
JEAN ET LYNDA CARON
ST-QUENTIN NB
Nos plus sincères condoléances a la famille
Lyne et Guilmond Bélanger
Charlemagne, Qc
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Sylvie Durepos Boudreau fille de Roland Durepos
Edmundston n.b
Sincères condoléances à toute la famille.
Claude Martel et Lisette Lamarche
St Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jacques & Martine St-Pierre
St-Martin-de-Restigouche, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Bon courage!
Marcel et Marlène Castonguay
Saint-Quentin, NB
Brenda et famille
En ces moments, nos pensées sont avec vous afin de vous apporter un peu de reconfort. En pensant à tous les bons moments que vous avez passés avec votre papa, vous trouverez un peu de reconfort.
Nos plus sincères sympathies.
Lucille et Emilien
Lucille Vautour Côté et Emilien Cote
Bathurst
Toutes mes condoleances a Veronique & famille.
Simone Frenette
Beresford
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yves, Francine L Caron
Saint-Quentin, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
( Buck ) Guy & Diane Castonguay
Kedgwick
Sincères condoléances à toute sa famille.
Gisèle Kenny, Roger Proulx
Tracadie
Mes sympathie à toute la famille .
Noella TherIault
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Chantal Poirir Borris
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Romey et Bernadette Pelletier
St. Quentin N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lilianne et Maurice Ouellette
Grand-Sault,NB
Nos sincères sympathies à toute la famille ainsi que les amis. Nous vous souhaitons bon courage dans cette épreuve. Gardez en vous les bons moments que vous avez passé avec cet homme. Un homme qui a fait beaucoup pour sa communauté. Nous sommes avec vous en pensé.
Rachel Côté et Christian Simard
Rosemère, Qc
Mes sincères sympathies a vous tous.
Manon Pinault
Répentigny, Qc
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lawrence et Yvette
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gérald & Lucie Thibault
Saint-Quentin
Nos sincères condoléances . Nous serons avec vous en esprit.
Marie-Claire, Twinksy et Clayton
Marie-Claire Arseneau
Halifax
Nos plus sinceres sympathies specialement a Pauline et Michel
Carmen Castonguay et Jean Eudes St Amand
St Andre
Ma mère, mes frères et soeurs se joignent à moi, pour vous offrir nos sincères sympathies à tous les membres de la belle famille de M. Roussel. Je ne peux être avec vous, mais je vous assure que je suis là en pensées.
Mona Cormier
Edmundston, N.B.
La vie est éternelle .Alors, ne vous attristez pas du départ de l'être aimé...
Car la mort n'est en fait qu'une étape vers une vie qui nous est inconnue...
Un endroit où la vie n'est que joie et lumière, un lieu merveilleux où l'âme est en paix.
Que la promesse de vie éternelle apaise la douleur et donne la force d'affronter chaque jour
avec paix et espoir.
Nos plus sincères condoléances
Laurier & Pierrette Parent
Saint-Quentin N.-B.
De la part de Rollande, (belle-soeur de Michel) et Alain ( beau-frère de Michel) nous souhaitons offrir à la famille et aux proches de M. Roussel toutes nos sympathies. Nous serons avec vous en pensée le 16 novembre prochain.
Bon courage.
Rollande et Alain
Rollande Côté et Alain Boudreault
SEPT-iLES
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Conrad Bernard & Colette Plourde
St-Quentin N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Armand Théresr Turcotte
St-Quentin N.B.
Sincères condoléances à toute la famille
Albert et Maria Banville
St-Quentin N.B.
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Paulette Roy Bourque & Paul Bourque
Dieppe
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yves et Nicole Rioux
St-Quentin N-B.
We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.
Pauline and Jim Cyr
Ft Myers,Florida
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Annette Cormier et Murielle Cormier
St Quentin, NB et Moncton, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Carol Fortin & famille
St-Quentin
Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent.
Martine DuRepos et Roger Cyr
Saint-Quentin, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Reneld et Jocelyne
St Quentin
Mes sincères Sympathies à vous tous & que l'Amour du Divin vous permettre de croire en une Vie éternelle remplie de Belles Possibilités. Lov U Richarde Xxx
Richarde
Moncton
J'ai appris avec regret le décès de votre père . J'ai eu l'occasion d'aller le visiter quelque fois chez lui et au manoir. Ce fut une grande fierté pour moi d'avoir eu le support de ce grand homme lors de mes quelques années politiques. La dernière fois que je l'ai vu il avait beaucoup de difficulté à parlé mais la pression de sa main dans la mienne me démontrait toute la passion qui habitait encore son esprit . Il mérite enfin de se reposer. Sa mission est accompli.
Veuillez accepter nos plus sincère sympathies.
Pat et Martine
Patrice et Martine(Valcourt) Coulombe
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
André Turcotte Fany Thibault
st-quentin nb
Nos sincères sympathies à la famille Roussel , Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments........
Huguette & Rosaire Guitard
Saint=Quentin , NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lison Gauvin et Bertrand LeClerc
Saint-Quentin
Mon premier poste dans la GRC fut St-Quentin en 1962. C'est là ou j'ai beaucoup appris sur Alfred Roussel, qui à ce temps-là avait laissé la GRC et étais Chef de police à Edmundston. Mon patron Roger Perrier le visitait chaque fois que nous allions à Edmundston et j'ai connu Alfred à ce moment là et beaucoup appris à jaser avec lui.
Les histoires de son service dans la GRC ressentais beaucoup à un folklore western ou tout était réglé par le policier et il gardait la paix dans son territoire, un genre de surhomme quoi.
J'ai perdu Aldred de vue avec les années mais j'ai reconnencté avec lui lorsque je suis revenu demeurer à Edmundston. Je l'ai rencontré la dernière fois à St-Quentin l'an passé alors que j'ai organisé un voyage dans le coin pour le visiter. Il m'a reconnu même si la capacité de jaser n'étais plus là.
Je gardes un très bon souvenir de lui.
Sincères sympathies à la famille..
Laurent Jalbert
Edmundston, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
paul michaud guy anne parent
st quentin nb
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Therese Theriault Bouchard
Edmundston
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Irène Carmen Bourgoin
St Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Leonard jeannine Martin
St QUENTIN nb
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean Guy theriault et Anne Marie bujold
St quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marcel Hébert & Jeannine Côté
Edmundston NB Canada
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Irène Carmen Bourgoin
St Quentin
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Johanne Mignault
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Hélène et Robert Cyr
St-Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
André Durette
Tracadie
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Mario et Suzanne Gagnon
Dieppe
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Fernand et Claudette Pelletier
Saint-Quentin B N
Nous sympathisons aux douleurs de la famille de Monsieur Russel J. Alfrerd, un gentilhomme en qui nous avons toujours eu un grand estime.
André et Micheline Gaudet
Petit-Ruisseau, Nouvelle-Écosse
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Daniel et Mylène Rivard
St-Quentin
mes sympathies a vous tous la famille je suis de tout cœur avec
vous en ce jour de deuil
MONA GAUVIN ET ALBERT CARON
ST - QUENTIN N- B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Bertin et Yvette Léveillé
St-Quentin, N.-B.
Toutes mes sympathies a la famille.
Bon courage dans cette épreuve !!
Aline Beaulieu St-Laurent
Kedgwick
Très chère Annelle ainsi que la famille Roussel
Toutes nos pensées sont tournées vers vous afin de vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Ginette et Gilbert Dubé
St-Quentin
Sincères condoléances a toute la famille.
Rosa Jean et Famille
St-Hyacinthe,Qc.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jérôme et Brigitte Roy
SAINT-QUENTIN
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
conrad et rosella thwriault
gatineau,qc
Nos plus sincères sympathies à la famille.
Mona LeBel & Roger W Poirier
Beresford, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Eudore et Denise Dubé
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Paul Eugène et Nicole Perreault
ST Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacinthe Dube
saint-quentin
Sincères condoléances à toute la famille.
Jana Ouellet
Saint-Quentin
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Carolle Savoie et Gérald Thériault
St-Quentin, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Françoise Laplante
Saint-quentin N.B,
Mes condoléances à toute la famille
Micheline Beaulieu
Saguenay, Québec
Mes pensées sont avec vous tous mes sinceres sympathie
Jacques Valcourt
Trois Pistoles P.Que.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées, pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.
A toute la famille Roussel, et tout spécialement Suzanne; bon courage et veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Hélène Lagacé & Léo Lamarche
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gaëtan et Josée Savard
Kedgwocl
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Marcel Sinclair & Jocelyne Parent
St Quentin N.B
Mes synpathies à la grande famille de monsieur Roussel.
Lyne Raymond
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Diane et Gilles Laplante
St-Quentin, N.B.
Mes sincères condoléances à toute la famille.
Hélène LeClerc
Dieppe, NB
Mes plus sincères condoléances à toute la famille et les proches !
Carmelle Thériault
Québec, Québec
When a loved one leaves us, our grief is all-encompassing. During these painful times, people come together to help and support those left behind.
Distance makes it impossible for me to be there in person, but I know that this sincere message of sympathy and understanding will comfort your heart.
My deepest sympathy.
jean pineault
alberta
Nos sympathies a ses enfants et famille.
Renald et Georgette Bourdages Bélanger
Saint Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Charles & Micheline theriault
Saint-Quentin
Brenda,Bobby and the Roussel family our condolences on the passing of your father,father-in-law. Our prayers for the family.
Linda and Gordie Sullivan
Bathurst
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angèle Gauvin Boudreau & Roger Coulombe
White-Brook N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
George & Diane Morin
St Quetin
Je me souviens de Mr Roussel. Sympathies a la famille
Pat Pelletier
Abbotsford, BC
toute nos sympathies a la famille.
Daniel et Mylene Rivard
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Roland Beaulieu et Marie Mai St. Jarre
Edmundston
A toute la famille de M. Roussel, veuillez accepter mes plus sincères sympathies.
Linda Bossé
Saint-Quentin, NB
Sinceres condoleances a la famille...
Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac, NB
Au nom de toute la famille de feu Normand et Fernande LeBourque, je voudrais offrir toute nos sympathies a la Famille de M. Roussel, On a bien connu M. Roussel dans le passé et ensuite au Manoir Mgr. Melanson, ou il a été voisin de chambre avec notre père, une amitié que le temps a toujours conservé, il restera a jamais dans notre cœur et nos pensées. Toutes nos sympathies aussi a Mme Laurette Bourgoin qu' on a eu la chance de connaitre grace a M. Roussel , On vient de perdre un ami et un grand homme.
Lisette LeBourque Jean
1186, route 275, St. Arthur, N.B. E3N 5R4
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Louise tardif et Norman Lachaine
St quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Alain et Mylene C. Fortin
St-Quentin, NB
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Guy Martin et Brigitte Durepos
Saint-Léonard, N.-B.
My Sympathies to you Brenda and your loved ones.
DELCINA BOUCHER
Campbellton NB.
Mes sincères condoléances à Brenda ainsi qu'à toute la famille. J'ai apprécié connaître M. Rousses et d'avoir eu la chance de profiter de son expérience dans certains comités. Merci de tes services M. Rousses et bon repos.
Gerald Mallais
Petit-Rocher NB
Mes symphaties a la familles
Theresa Arpin
Campbellton
I'll always have the many skibo card games ( I used to cheat by looking at the reflexion of his cards through his glasses), Charlie eating the frosting off mom's cake, the visits in the camper, very good stories, the winter hat with fur ears, summers sitting around the pool, him working around the yard with dad and his fancy big cars. ~~~~ Your granddaughter , Sophie
Sophie Babin
Halifax, ns
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Famille Alain Martel
D.S.L St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Julie & Guy Labrie
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Julie & Guy Labrie
Saint-Quentin
Condolences to the family on the death of a father and friend. Rest in peace, Fred ! ! !
IRA
Ira Saunders (RCMP Supt. Retired )
Ottawa. Ont.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Claude & Jackie Savoie
Saint-Quentin
NOS PLUS SINCERES SYMPATHIE A TOUTE LA FAMILLE.
DONALD PERRON
MONCTON NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Monique Ouellet et Rita Gagnon
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Eudore Quimper
st Jacques n.b
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Suzanne Cyr et Jacques Léonard
Kedgwick N.B.
Mes plus sincères sympathies à la famille Roussel.
Donald À. Thériault
Saint-Quentin, N.-B.
Nous désirons offrir nos plus sincères condoleances a toute la famille Roussel a ses enfants petit enfants a son frere ses sœurs ,Que Dieu vous aide a traverser cette epreuve.
Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Colombe & Victorine Quimper
St-Quentin,N.B.
CHÈRE AMIE SUZANNE ET LIVAIN, C'EST AVEC REGRET QUE NOUS VENONS D'APPRENDRE LE DÉCES DE M.
ROUSSEL. IL VEILLERA SUR VOUS DANS SON BEAU PARADIS. IL RESTERA DANS NOS PRIÈRES.
Condé et pauline M Rioux
Saint-Quentin, N.-B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gilles et Yvette Quimper
Saint-Quentin, N.B.
Mes voeux de réconfort vous accompagnent en ces jours de deuil.
Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Sincères Condoléances.
Marie L. Proulx
Saint-Quentin, N-B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lise et Bertrand Ouellet
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Monique Ouellet et Rita Gagnon
Saint-Quentin
À la famille de M. Roussel toutes nos sympathies. Il est difficile de laisser partir ceux qu'on aime mais sa place est prête et il y retrouvera amour et tranquillité.
Nous vous assurons de nos prières et de notre amitié
Cécile& Roland Durette
St-Martin de Restigouche