A + A -

Avis de décès

Consulter les remerciements

Recherche de l'avis

Filtre par nom

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Tous
facebook Partager sur facebook

Levesque, Bernard

1947-2020

C'est avec beaucoup de chagrin
que nous vous annonçons
le décès de M. Bernard Levesque.
Décédé à l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin,
le 13 avril 2020,
à l’âge de 72 ans et 6 mois,
il était l'époux de Mme Francine Thériault
et demeurait à Saint-Quentin.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Ian (Geneviève Guigue) de St-Hubert, QC, ses petits-enfants, Flavie, Colin, Léonie, ses frères, Albert (Pierrette), Raymond (France), Daniel (Marie-Mai), ses soeurs, Jacqueline (Robert Caron), Suzanne (Gilles Paquet), Solange (Gilles Cyr) et Marie-France (Jean-Paul Bernard) tous de St-Quentin, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs dans la famille Thériault ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose maintenant auprès de ses parents M. Thomas Levesque et Mme Thérèse Levesque.

En ce temps de pandémie la famille a privilégié un moment d'intimité pour la famille immédiate, des rituels funéraires auront lieu à une date ultérieure.

En sa mémoire des dons peuvent être faits à la Fondation Dr Romaric Boulay.

Hommage vidéo

Écrire un message de sympathie


Veuillez remplir les champs ci-dessus et cocher cette case avant de soumettre le formulaire

Message(s) de sympathie

Nous voulons transmettre nos plus sincères condoléances aux familles Lévesque et Thériault en ces moments de grande tristesse. Nos pensées sont avec vous.

Diane Durepos et Roland Côté
Sept-îles

Mes sinceres sympathies a toi Francine et toute la famille Levesque. Bon courage.

Levesque Linda
Campbellton

mes sincères sympathies à toute la famille. Bernard ne sera jamais oublié...

Jacinthe Dube
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jimmy Castonguay
Saint-Quentin N.-B.

Nos sincères sympathies chère cousine ainsi qu'à ta famille. Nous pensons très forts à vous dans ces moments difficiles. Espérant que vous puissiez trouver réconfort malgré tout. ❤️❤️

Angèle et Raynald Couturier
Dieppe, NB

Mes sincères sympathies à Francine et Ian ,qu’il repose en paix ,j’ai travaillé à la résidence avec toi ,en même temps que Cécile St Pierre ,je partage votre peine je l’aimait bien je l’appelais mon Jesus

Nicole Bérubé
Varennes

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Monique et Florent Chouinard
St-Quentin

Sincères sympathies à toute la grande famille de Bernard, ses bons amis & tous ceux qui l'ont bien connu. Pas facile de laisser partir ceux qu'on aime mais en le sachant près de Dieu devrais apporter un réconfort. Connaissant son éveil spirituel, j'ai aucun doute qu'il poursuivra son oeuvre dans une dimension beaucoup plus belle. Repose en paix Bernard & sache que je garde de bons souvenirs de ton passage ici-bas.

Richarde
Thailand

Aucun mot ne peut exprimer le vide ressentit lorsque nous avons appris le départ de Bernard pour un monde meilleur.
Bien que le dernier départ n'est jamais un événement souhaité, parfois malgré la grande douleur ressentie, il est possible de considérer une bienveillante consolation lorsque la personne aimée nous quitte pour un monde meilleur ! La pandémie nous permet uniquement de vous souhaiter, à distance, force et courage vous permettant d'accepter et de surmonter avec sérénité cette pénible épreuve. Que le Seigneur soit le compagnon espéré pour illuminé le chemin le plus complaisant et de retrouver au quotidien un bonheur bienfaisant.

Que tous les beaux souvenir que vous avez partager avec l’être aimé vous enveloppent de douceur , de paix et d'amour.

Repose en paix cher Bernard xoxo

Chère Francine je pense très fort à toi ainsi qu'à ta famille xoxo

Chantal et Yvan Borris
Kedgwick, NB

Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Mes plus sincères condoléances.

Hélène Dionne
Saint-Quentin, NB

syncère simpaties et très beau vidéo... majella et robert qui ne vous oublient pas...

majella thériault et robert massey
repentigny.québec

Adieu Bernard,mes sincères sympathies,à toutes la famille.

Lévesque Léo Paul
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Claude & Jeannette Boucher
Edmundston

Je suis de tout coeur avec toi chère cousine en ce moment difficile. Je veux t'offrir mes sincères condoléances à toi, Yan et ta famille. Je t'embrasse très fort.

Sara Thériault
Terrebonne

Nos sincères condoléances à toi Francine ainsi qu’aux familles Thériault et Levesque.
Que le Seigneur vous accompagne durant cette période.

Yvonne M. et Lawrence Cayouette
Saint-Quentin, N.-B

À Francine, Ian et tous les membres de la chaleureuse famille Levesque et Thériault, nos plus sincères condoléances. En cette période de pandémie, il va sans dire que notre présence, notre soutien, ne peut s'exprimer concrètement comme désiré. Nous sommes de tout cœur avec chacun-e et souhaitons que nos bienveillantes pensées puissent soulager quelque peu l'immense douleur qui vous afflige.

Les quelques occasions où j'ai pu converser avec Bernard, il était la personne la plus enjouée de la vie, il semblait le plus heureux des terriens. Je crois que Bernard vibraient des émotions bienfaisantes qu'il ressentait ... de la mission qu'il c'était donnée de semer autour de lui, le bien-être, le mieux être, de se voir comme le propulseur, le multiplicateur de réconfort et de bonheur. Je suis assuré que les bons moments que tous ont vécus avec Bernard, demeureront des événements uniques et bienheureux et que son départ manquera à beaucoup d'entre nous.

Hey Bernard, que ce départ soit celui qui te permette de faire le plus glorieux de tous les voyages que tu as pu faire sur cette terre et profite de ton mieux, de cette place au cieux, pour prendre Du Repos pour l'éternité !!

Raymond & Françoise DuRepos
Saint-Quentin, N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gaetane et Gérard Allard
Sudbury Ont

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gilbert et Ginette Dube
St-Quentin

Mes sincères condoléances Francine, Ian et toutes la famille Levesque et Thériault,

Je viens d'apprendre la triste nouvelle, je suis de tout coeur avec vous. Je vous souhaite bon courage dans cette épreuve, je serai de tout coeur avec vous. J'ai connu presque toute la famille, les frères et soeurs, j'en ai servi plusieurs au garage, je trouvais ça cool de les voir partir en groupe sur leurs moto, avec ce sentiments de liberté et d'amitié. Puissez-vous trouver du réconfort dans les bons moments passé avec Bernard et tous les bons souvenirs.
Bon courage à toute la famille et amis

Donna Dubé
Québec

Chers cousins et cousines, nous pensons à vous et partageons votre peine causée par le départ de Bernard!

Nous vous offrons, ainsi qu’à Francine, à Ian et les familles Lévesque et Thériault, nos plus sincères condoléances.
On se souviendra de lui comme un bon gars désireux de propager aide et amour dans la communauté. Pour ça Bernard, nous te disons merci! Nous te souhaitons un joyeux voyage!

Gisèle (fille de Adrien Lévesque)

Gisèle Lévesque
Saint-Quentin, NB

Sincères sympathies à toute la famille.

Jana Ouellet
Saint-Quentin

Nos plus sincères sympathies à Francine et Ian ainsi qu'à tous les frères et soeurs de Bernard nos plus sincères sympathies.
Nous pensons à vous dans cette épreuve.
Bon courage à tous.

Les cousines Françoise, Blanche et Margot Cyr.

Margot Cyr
Rivière-du-Loup Qc

Mes sympathies à vous tous la famille de Bernard, bon courage. Avec toute mon amitié. Bon voyage mon vieux chum de bicycle. Bébé Maure

Roger Bébé Maure
St André, NB

Nos plus sincères condoléances à toi Francine ainsi que toute la famille les proches et amis. Nos pensées et prières sont avec vous tous durant ce dur moment.

Suzanne Cyr et Jacques Leonard
Kedgwick

Sincères sympathies à vous tous.

Francine Gallant
Kedgwick

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

Mes plus sincères condoléances.

Don Ouellette
Edmundston

Mes sympathies à la famille

Florent St-Pierre
Bouctouche

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Club Âge d’Or
St-Quentin

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. C'est toujours éprouvant de perdre un être cher et plus spécialement en ce temps de pandémie. Je suis avec vous en prières.

Tante Paulette (Albert) Levesque

Paulette levesque
Moncton

C'est avec tristesse que je viens de voir que tu es parti dans un monde meilleur. R.I.P. Mes prières sont pour toi. Je tiens a souhaiter mes plus sincères condoléances a Francine et les enfants et a toute la familles. Je garde de bon souvenirs de toi.Merci d'avoir été sur mon chemin. xoxoxo

Nicole Martin
Edmundston N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean-Guy & Jacqueline Levesque
KEDGWICK RIVER

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.Salut MON CHUM repose en paix

Famille Alain Martel
DSL St-Quentin

Sincères condoléances ma belle Francine à toi et ta famille ainsi qu'à la grande famille Levesque. Bon repos bien mérité Bernard, ton dévouement et ta personnalité aidante vont manquer à plusieurs niveaux. xo

Mona Cormier
Edmundston

Nos sincères sympathies à la famille.

Lorenzo Bossé et Diane
St-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Larry & Johanne St-Pierre
St-Quentin

Mes sincères sympathies à la famille Levesque, conjoint(e) et amis.
Tellement triste....

Denise Thibault
Kedgwick

Repose en paix Bernard. Acceptez nos condoléances.

Mario et Lise Bernier
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

George&Diane Morin
Saint Quentin

Nos plus sincères condoléances à la famille et aux amis.

Serge et Joanne Normand
Kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean et Yvette Auclair
Edmundston NB

Mes plus sincères sympathies à la famille de Bernard ainsi qu'aux familles Levesque et Thériault.

Louise-Anne Levesque
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Nicole Rioux
ST-Quentin N-B

Mes sincères condoléances a toute la famille!

Valérie Martel
Shédiac (originaire de Saint-Quentin)

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Herman et Anne-Marie Gauvreau
St. Quentin

Je vient de perdre un tres bon ami...un etre qui a recu une Grace speciale et qui a partager son message avec tant dautres.....comme tu a touche des vies....comme tu a encourage les gens en besoin...comme tu ma aide...comme tu a aime ta famille et comme tu etais fier d/eux.Ce fut un honneur de te connaitre ....tu nous faisait sourire en taquinant et disant que tu etais le plus bel homme de lunivers...tu avais raison et je vais te manquer...Repose en Paix Bernard...

joyce macdonald
kedgwick nb

Totues mes sympathies à votre famille

Diane Ouellet
Cocagne

Nous ne savons pas pourquoi certaines choses arrivent, mais nous savons que l’amour ravive notre espoir et que ceux que nous aimons sont présents dans notre mémoire. Je suis de tout cœur avec vous.
Amicalement Rodolphe.

Rodolphe Fortin
Saint-Léonard NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nos sincères sympathies Francine et Ian ainsi qu'aux familles Levesque et Thériault

Anne Cormier et Henri (Pat) St-Pierre
Kedgwick NB

Mes plus profondes condoléances à toute la grande famille de Bernard pour qui j'avais beaucoup d'estime et d'affection. Sa bonté, sa joie de vivre et sa bonne humeur vont nous manquer, mais il sera toujours présent dans nos plus précieux souvenirs. Nos prières vous accompagnent.

albert Belzile
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Marie & Norma Poirier
St-Quentin

Sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.

Jacline Caron & Marcelle Ouellet
Saint-Quentin, N. B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilles et Diane Laplante
St Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Serge côté et Joanne Sinclair
Québec

Sincère Condoléance à toue la famille.

Camille Cyr. &Carmelle Chouinard
Beaumont. Q.C.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve, ainsi que nos prières pour traverser ces jours de peine.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve ! Prenez soin de vous tous. Clarence et Carmen

Clarence & Carmen Levesque
St-Joseph de Madawaska

mes symathies a vous tous

ronald&emilienne mongeon
Grand Sault

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Claudette Caron Theriault
Edmundston N.-B.

Sincères sympathies à toute la famille!

Anne et Luc Bernier
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Armand Thérèse Turcotte
St-Quentin N.B.

Toutes nos sympathies RIP Bernard

Monique et Nicolas Gallant
KEDGWICK SUD

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Monique Roy Theriault
Ste-Catherine

Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvés par ce deuil. J'ai souvenir d'un homme profondément bon, d'un humanisme hors du commun et surtout d'une absence de jugement; ces qualités l'habitaient et le guidait dans sa vie de tous les jours.....jamais il ne s'est vanté d'avoir eu aidé et accompagné des gens dans le besoin. Reposez an paix Monsieur Levesque et bon voyage dans l'éternité.

Pauline Whittom et Paulo Desjardins
Kedgwick ouest

Sincères condoléances à la famille de Raymond ainsi qu’à mes cousins, cousines pour la perte de votre frère. Mes prières vous accompagnent.

Adrienne Lévesque
Chambly, qc

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Georgette & Marcel Dion
Kedgwick

Mes sympathies Francine Ian et famille.

Carole Caron
St-Quentin,NB

Nos plus sincères sympathies à tous les membres de la famille.

Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin

Mes sincères sympathies, Francine et Ian! Je garde de très bons souvenirs de Bernard qui remontent à mon enfance. Il prenait souvent de mes nouvelles et on avait de bonnes discussions lorsque j'avais l'occasion de le voir à Saint-Quentin. Bon voyage, Bernard. Que ton âme de biker puisse faire le plus beau et long voyage avec ceux déjà disparus.

Marilyne Gauvreau
Moncton

mes sympathies à la famille...moi et Bernard avons roulé en Harley en masse !!!....il passait toujours me voir quand je restait à Edmundston en Harley dans le temps que j'étais à l'université...c'étais un bon gars avec tjrs un sens à la vie...pas stressé non plus...Ride safe mon chum!!!!!!...ton chum pour toujours
Elvis (Richard Cormier)

Elvis
Acadieville

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Nadine et Michel Couturier
St-Quentin, NB

Sincères condoléances à toute la famille.

Gilles Côté
Warwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Marie-claire Bourdages et Marcel Couturier
Kedgwick NB

Cher Francine, Ian et famille on partage votre peines en ces moments difficiles. Nous avons vecu beaucoup de belles choses avec Notre beau Bernard. Il etait exceptionnel et nous sommes heureux d'avoir pu le connaitre.Bon voyage Mon ami..

Yolande Tremblay Yvan Pompon Coulombe
Grande-digue

Mes plus sincères sympathies Francine, Ian , Albert, Raymond, Daniel, Jacqueline, Suzanne, Solange, Marie-France et à toute la famille. Bon courage dans cette dure épreuve.

Angèle Roy
Saint-Quentin

Nos Sympathies à l'a famille R.I.P Bernard

André & Denise Dumont
Baker Brook N.B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilles Sinclair & Edmonde Breau
Tracadie NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Françoise Laplante
Saint Quentin

Sincères condoléances à toute la famille.

Daniel Bujold & Rachel
Edmundston

Toujours aimé jamais oublié

À la famille de Bernard, nous présentons nos sincères condoléances.

Bernard était un type formidable doué d'un sens de l'humour, un esprit d'entraide
et tout cela il le faisant avec des bons mots et un grand sourire...

On a eut besoin de ses services à la Banque Alimentaire, il état présent...
il apportait aussi les boites à nos bénéficiaires qui ne pouvait se déplacer...

Pour tout cela, Bernard et pour la générosité que tu démontrais, ta famille
à raison d'être fier de toi. Bon voyage dans ton ciel que tu mérites grandement.
Tu raconteras des blagues à tes amis de là-haut.......

Sympathies et prières accompagnent la famille Levesque et Thériault

Cécile & Roland Durette
St-.Martin de Restigouche

mes simpathie francine

Joel poirier
Quebec

Lorsque nous perdons un être cher, nous réalisons que le temps ne s'achète pas.

Les bons moments, les joies, les rires... tous les instants de votre histoire resteront dans votre mémoire et ensoleillent l'avenir. Nos plus sincères condoléances Francine et ta petite famille.

Résidence Mgr Melanson Inc.
Saint-Quentin, NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Gisèle Michaud
Rivière Verte N B

Mes plus sincères sympathies,. Son bénévolats au manoir m'avait des plus épaté!!

Pauline Cormier
New Denmark

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse Paquet
Kedgwick, NB

Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. À tous les membres de la famile, nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.

Gilles LePage
647, avenue des Pionniers Suite 4 Balmoral N.-B. E8E 1B3

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mona St-Onge
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Pascale Bellavance
Saint Quentin

Veuillez accepter mes sincères condoléances en ces temps difficiles.

Brenda Roussel Babin
Bathurst

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Patricia Leclair
Campbellton

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Donald Bérubé et Josée Thériault
Edmundston

Toutes mes sympathies à toi belle Françine et toute la famille. Je vous embrasse. Xxx

DENISE Sinclair
Saint-Eustache

mes sympathies a vous tous !!!!!!!!!!

leblanc jean-francois
Edmunston

Nos Sincères Sympathies à toute la famille Lévesque et Thériault. Nos pensées et prières vous accompagnent pendant ces moments difficiles.

Bernard Savoie et Louise
Moncton

Mes plus sincères condoléances à la famille!

Denis Durepos
Dalhousie-Junction

Toutes mes sympathies à Francine et à la famille de Bernard.

Sa joie de vivre nous reste en souvenir de lui.

Courage devant cette tristesse.

Il repose en paix maintenant.

Paix et amour.

René

René Savoie
Moncton

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Cleophas et Donia Ratté
Kedgwick

Ma chère Francine et mon cher Ian et toute votre famille, je vous offre mes plus sincères sympathies en ces moments difficiles. Je pense fort à vous et je vous envoie de l'énergie positive durant cette épreuve. Vous avez maintenant un bel ange qui vous protégera. Bon courage et prenez soin de vous!

Annick Bernard
Tétagouche Nord, NB

J'offre mes plus sincere sympathies a la familles. Repose en paix mom beau Bernard.

Patricia Vautour
Campbellton

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

rolande raymond Gagnon
kedgwick n b

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.
A la famille...

Rachele Levesque dille de Lionel Levesque frère de Thomas Levesque
St jean sur Richelieu Qc.

Je suis de tout coeur avec vous dans ces moments difficiles. ❤❤

Francine Savoie
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Boudreau & Roger Coulombe
Whites-Brook N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Alain et Mylène Fortin
St-Quentin

Sincere sympathie a toute la famille

Jean-Louis Quimpere
Edmonton

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise Thibodeau
Montmagny

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jocelyne et Marcel Beaulieu
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jacques et Jacinthe Dugas
Kedgwick

Nous voulons vous transmettre nos sincères sympathies tante Francine, Yan et famille. En ces moments difficiles, nous pensons à vous. Guylaine, Anthony, Rosalie et Raphaëlle xxx

Guylaine Roy
SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES

Nos sympathies Francine, Ian et la famille. Nos pensées sont avec vous xox
Marie et Yves

Marie Chamberland et Yves Durette
Moncton

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jacinthe Dube
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Nos sincères sympathies Françine, famille Lévesque et Famille Thériault.

Irène Boulay & Gérald Quimper
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et France Fortin
St Quentin, N.B.

Nos sincères condoléances à toi Francine et à toute la famille.

Lyse Fortin & Gérald Turcotte
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gaetane Cyr et Jean-Luc Caouette
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Lise Savoie Bernard
Charlo

Mes plus sincères sympathies!!

Eliane Cayouette
Kedgwick

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances

Léopold et Bibianne Dubé
Saint-Quentin

Mes sympathies à toute la famille.

Marcel Sinclair
St-Quentin N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Colette Theriault
St Quentin N B

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Daniel Dupéré et Céline Bélanger
Saint-Quentin

Je désire souhaiter mes condoléances à vous Francine, Ian et famille Levesque et Thériault.

Rip Bernard.

Céline Babin
Saint-Quentin

Bonne ride mon chum Bernard et mes sympathies à la famille.

Conrad Gauvreau
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gilbert jr Breton
Kedgwick

Mes sympathies à toute votre famille.

Lise Caron Roy
Kedgwick, NB

Nos plus sincères condoléances à toute la famille, nos pensées vous accompagnent dans ces tristes moments.

Rodrigue etJeannine Theriault
Saint Quentin N.B

Nous désirons offrir nos plus sincères sympathies à son épouse, son fils, sa bru et ses petits-enfants ainsi que la famille Levesque et Thériault. Une pensée spéciale à sa soeur Solange. Vous êtes dans nos pensées durant cette période difficile.

Charline et Renaud Thériault
Saint-Quentin, NB

J'ai connu Bernard en arrivant à St-Quentin presque 30 ans passées, il était un grand ami de mon amour Pierre Savoie. Tu resteras dans mes pensées Bernard et surtout le rire qu'on avait ensemble ! Pierre est avec toi pi Pol Babin, vous pourrez continuer à vous astiner aussi longtemps que vous voudrez! Tu vas nous manquer Bernard et courage ma belle Francine !

Denise Thibault
Kedgwick

Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

Mona LeBel et Roger W Poirier
St Quentin NB

Mes plus sincères sympathies à toute la famille, Bernard était une personne très spéciale. ❤️

Jenny
Kedgwick

Sincères condoléances à toute la famille.

Claire et Jocelyn Roy
Saint-André, NB

Nos sympathies à la famille et amis!

Sylvie et Marc Moreau
StQuentin

Je désire offrir mes plus sincères condoléances
A toute la belle famille Levesque
De tout ❤️ Avec vous

Jacqueline Richard
Montreal Qc

Nos sinceres sympathies a Francine et la famille

Churd et Nicole
St-Andre,N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louis & Martine CÔTÉ
Saint Quentin NB

Toutes nos sympathies Francine et la famille nos pensée sont avec vous

Yvon Lapointe
Quebec

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St Quentin N. B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

BERNARD ROY et Jeanne-Mance Roy
Kedgwick Nord

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Conrad Bernard & Colette Plourde
St-Quentin N. -B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Mike Madore, & France Dionne
St-Jacques NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
KEDGWICK

A toi Francine, Ian et toute la famille Levesque et Thériault, veuillez accepter mes plus sincères condoléances, que les bons moments passés avec lui vous apportent un certain baume sur votre douleur⚘

Linda Bossé
Saint-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Jean et Monique Dugas
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Colette et Donald Bellavance
St quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Robert (Bobby) et Anne St-Onge
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Nathalie & Carol Fortin
St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Aline Lebel
Rimouski

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gilles Durepos
Degelis PQ

Mes plus sincères condoléances à toute la famille, je pense à vous très fort. XXX

Mélanie Roy
Outremont, QC

Mes sincères sympathies à toutes la famille et amis

Pauline Leclerc
Repentigny Québec

Nos sympathies à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Camille et Claudette Jean Rioux
St-Q

Sympathie Francine et Ian et toute la famille.

Julien madore
st-jacques n.b.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger et Joelle Laurin
St Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gervais Dubé et Vicky Plourde
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Lise et Bertrand Ouellet
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

gerard et lea banville
st quentin nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reneld et Jocelyne Theriault
St Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Romey et Bernadette Pelletier
St.Quentin N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Bourgoin Irène carmen
St Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Roger et Gaetane Phillips
St Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Jean-Guy Michaud et Sylvie Lebel
Saint-quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nos sincères sympathies.

Ronald Caron et Romance
St-Quentin, NB

Que les souvenirs des beaux moments partagés avec lui,
vous apportent un peu de réconfort en ces moments difficiles.
Que le Seigneur lui donne le repos éternel.
Mes sincères sympathies aux familles.

Marie Proulx
Saint-Quentin,

There are no words to express our sorrow at the deep loss you are faced with at this time.

We only hope that our thoughts will help ease this loss over time.

jean lynda caron
Saint-Quentin nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Chantal Thibault
Saint-Quentin

Sincères condoléances à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Monique Ouellet
SaintQuentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Frederc Turcotte
Shippagan

Toutes mes sympathies à toi Francine, à ton garçon et sa famille, la grande famille Thériault et Levesque. La prochain année sera difficile, mais que les bons souvenirs apportent un baume sur votre douleur. Je pense à vous. Amitié. Gisèle XXX

Gisèle Castonguay
St-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Paul Aubut
St quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Sympathies Francine, ian et toute la famille Levesque.

Huguette Plourde
ST-quentin

Joffre mes sympathie aux familles attrister par ce deuil

CharestERIC
Atholvillr

Toutes nos sympathies Francine , à Yan et à toutes la famille Levesque & Thériault
Que Dieu vous envoie force et courage pour passer au travers de cette épreuve ....
RIP Bernard et bonne route pour ton dernier voyage ...

Rosaire & Suzanne
Sept-Iles

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Ronald Pelletier
kedgwick

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Charles & Micheline Theriault
Saint-Quentin NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Denise Dubé
Kedgwick

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Aimé et Claire Drapeau
Kedgwick

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Louise et Michel Cayouette
Saint-Quentin

Toutes nos plus sincères condoléances à la famille.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
Saint-Quentin, NB

Sincères condoléances à la famille.

Alain & Anne Theriault
Woodstock,N.B.

Mes sincères condoléances Francine, Ian et toute la famille.

Maria Banville
st-quentin nb

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments. Nous gardons de bons souvenirs de Bernard.

Bédette et Méo Beaulieu
St-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Ronald Pelletier
kedgwick

Toutes mes sympathies aux familles.

gérard st-pierre
kedgwick

Toutes nos plus sincères condoléances à la famille.

LISON GAUVIN ET BERTRAND LECLERC
Saint-Quentin, NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Gabrielle Proulx
St- Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jean-Pierre Rousseau
Riley Brook (NB)

Je vous offre mes plus sincères sympathies...XOX

Annie Landry
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Colombe Quimper et Gilles Rioux
St Quentin NB

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

paul michaud etguy anne parent
edmonston nb

Vous êtes tous dans mes pensées sympathies sincères

Georgette Boutdage
ST Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Françoise et Roger St-Onge
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Thérèse Lorenzo Boudreau
White Brook N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérard Pelletier & Monique Guimond
ST-QUENTINi

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Mireille et Marc Leclerc
Saint-Quentin, NB

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

du Repos Maurice
Dieppe N B

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland On

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sylvain & Josée Caron
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

André Turcotte & Fany Thibault
St-Quentin NB

Nouvelle Chronique