Castonguay, Léo
1931-2016
À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin,
le 5 octobre 2016,
à l’âge de 85 ans et 6 mois,
nous a quitté M. Léo Castonguay,
domicilié à Saint-Quentin,
époux de Dame Majella Proulx.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: France (Richard Gagnon), Denis (Marina), Line (Léopold Simon), André, Michèle (Marcel Gauvreau) tous de St-Quentin, ses petits-enfants: Eric, Alain, Geneviève, Mélanie, ses arrière petits-enfants: Samuel, Anthony et Danie-Ève. Il laisse également ses frères: Reno (Carmen) de West Enfield, ME, Camil (Rolande) de Bristol, CT, Benoit (Gisèle) de St-Quentin, Maurice (Solange) de St-Quentin, Gérard "Guild" (Fleurette) de Kedgwick ainsi que ses soeurs: Rose (Léo Hébert) de St-Basile, May (Roland Martel) de Bristol, CT, Evelyne Paige de Bristol, CT et Blanche (Robert Castonguay) du Connecticut. Il repose maintenant auprès de ses parents Joseph Castonguay et Suzanne Michaud ainsi que de ses soeurs Rolande et Thérèse.
Les funérailles de M. Léo Castonguay auront lieu à 16h, mardi le 11 octobre 2016 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14h mardi à la Résidence Funéraire Valcourt Inc du 254, rue Canada Saint-Quentin.
Les heures de visites seront mardi de 14h à 16h soit l’heure des funérailles.
En sa mémoire des dons peuvent être faits à la Fondation Hector Savoie.
Write a message for the family
Sympathy message
Toutes nos sympathies a vous tous nous partageons votre peine !
Diane Valcourt et Serge Tremblay (enfants)
St-Quentin NB
Nous désirons offrir à toute la famille nos sincères sympathies dans ces moments difficiles.
Il nous est impossible d'être présents mais nos pensées sont avec vous tous.
Une pensée spéciale à notre cher ami André dont nous pensons souvent, bon courage.
Suzanne Quimper Fullerton
Grand-Sault, NB
Nous vous prions d'accepter nos plus sincères condoléances, nos pensées bisontin avec vous. Nous espérons que le temps apaisera votre douleur et chagrin.
Diane Durepos et Roland Côté
Sept-Îles QC
Nous vous prions d'accepter nos plus sincères condoléances pour la perte de cet être cher, c'est toujours une période difficile à passer, que Dieu vous vienne en aide. Nos pensées sont avec vous.
Yvette et Robert W. Durepos
St-Quentin, NB
Nous pensons â vous tous. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Eric Lamarche & famille
Moncton, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Louise tardif et Norman Lachaine
St quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Ronaldo&Henriette Desjardins
Kedgwick N.B.
Sincères sympathies à tous les membres de la famille Castonguay, à Mme Majella qui perd à la fois son conjoint et sa sœur, deux grandes épreuves. Aux enfants de M. Léo ainsi qu'à toutes les personnes qui sont affectées par son départ.
Malheureusement les circonstances font que je ne peux être avec vous mais j'y suis en pensées. Bon repos M. Castonguay.
Mona Cormier
Edmundston, N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
DONALD ET MARJOLAINE PERRON
MONCTON NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Danny Gauvreau
Boisbriand
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
jimmy theriault
st anne
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gérald et Anna Labrie
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Alain et Mylene C. Fortin
St-Quentin, NB
Sincères condoléances à la famille.
Alain et Anne Theriault
Woodstock, NB
Veuillez accepter mes plus sincères sympathies pour la perte de votre mari, père et oncle. Mes pensées sont avec vous durant cette dure épreuve.
Pauline Côté
Pauline (Ouellet) Côté
St-Jacques, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilbert et Huguette Babineau
St-Martin, NB
Mes sincères condoléances à vous tous pour cette perte, je suis de tout cœur avec vous tous xxx
Pauline Leclerc
Repentigny
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacques et Martine St-Pierre
St-Martin-de-Restigouche, N.-B.
Toutes mes sympathies à la famille Castonguay.
Carole Beaulieu
Saint-Quentin, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Chantal et Michel Lanteigne
Saint-Quentin
Nos plus sincères condoléances à tous les membres de la famille Castonguay et Proulx. Monsieur Léo fut un machiniste exceptionnel dont l'éthique de travail était de toujours réaliser des projets de qualité supérieure.
Robert et Yvette DuRepos désirent également exprimer leur profonde sympathie à la famille Castonguay. Les liens d'amitié qui unissaient Robert et Léo demeureront toujours de très bons souvenirs.
Nos pensées vous accompagnent.
Raymond & Françoise DuRepos
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
André et Pierrette Paquet
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jocelyne Querry Bossé
Saint -Quentin ,N,B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guy et Eileen LeBel
Windsor Ontario
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Belou et Nathalie
Edmundston
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gilles et Diane Laplante
St Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Leo Paul Lévesque
Moncton
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Diane Chouinard...Denis Gagnon
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Jules et Anne Hammond
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Martine et Lewis Côté
Saint-Quentin, NB
Mes plus sincères sympathies pour votre papa.
Richarde
Moncton
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yves, Francine L Caron
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Paul et Carole Castonguay
St-Quentin
À Majella, ses enfants et la famille d'oncle Jos
C'est avec surprise que nous venons d'apprendre le décès de Léo.
Même si nos parents ont un âge avancé, c'est toujours avec tristesse que nous les voyons partir.
Nos pensés et nos prières vous accompagnent.
Sincéres condoléances.
Berthe et André
Berthe Castonguay et André Dupuis
Rivière-au-Renard
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Martine DuRepos et Roger Cyr
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié
Bisous et câlins
Chantal et Yvan Borris
Kedgwick,NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Fernande (Babin ) Pelletier & Earl Pelletier
Madawaska ,Maine .
Nos sincères condoléances, Michèle, ainsi qu'à toute ta famille.
Janine&Gerard Belanger
Ottawa On
Nos sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées sont tournées vers vous en ces moments de deuil.
Vicky Caron et Rino Leclerc
Saint-Quentin, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Sylvie Leclerc
Kedgwick, N.-B.
Nous savons toute la peine que vous éprouvez et nous partageons avec vous cette immense perte. Maman et oncle Léo sont partis ensemble pour ce dernier voyage laissant derrière eux des cœurs meurtris de douleur. L'amour qui nous uni les uns les autres nous aidera à continuer notre route sans eux,même si ce sera difficile. De là haut, ils veilleront sur nous avec amour ,nous entourant de leurs bras bienveillants. Prenez soin de vous, affectueusement France et Marcel xx
Marcel, France Fortin et famille
St Quentin,N.B.
Chère ma tante Majella, France, Denis, Line, Michèle et André
Le départ de oncle Léo nous touche beaucoup. C'était un homme vaillant, ingénieux, un soudeur qui exécutait son travail avec fierté et une grande précision. Il était inovateur et il avait le souci du détail.
Nous voulons vous transmettre nos plus sincères condoléances.
Bon repos cher oncle.
Marcel et Marlène Castonguay
Saint-Quentin NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Laurier et Pierrette Parent
Saint-Quentin N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lise et Gilles Levasseur
Kedgwick
Mes sympathies à toute la famille
Rose-Aimee Ouellet
victoriaville
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
France et Raymod Levesque
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
PAUL MICHAUD ET GUY ANNE PARENT
ST QUENTIN NB
Mes plus sincères sympathies à toute la famille!
Martine Gauvin
St-Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Hélène Thériault
Dieppe
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Annette Cormier et Murielle Cormier
St-Quentin, NB. et Moncton, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Robert et Patricia Somers
Saint Quentin N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Yvette et Rino Bujold
St. Quentin N.B.
Mes sincères sympathies à toute la Famille
Lise ( Caron ) Roy
Kedgwick N.B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean-Yves et aussi ma mère Eugénie Martin
St-Quentin,NB
Nos sympathies à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Camille et Claudette Jean Rioux
St.Quentin, N.B
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gérald Turcotte & Lyse Fortin
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angele Quimper
Salisbury,NB,E4J2G4
Sympathies a toutes les familles Castonguay et Proulx, je suis en pensées avec vous Huguette
Huguette Plourde
St-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Line Levesque et Ghislain Roussel
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gerald & Lucie Thibault
St-Quentin
Mes plus sincères sympathies à la famille. J'espère que les doux souvenirs passées en sa compagnie aideront à assouvir votre douleur. Que Dieu vous protège et vous donne le courage de faire face à cette pénible épreuve.
Rose Pitre
Dieppe, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jean et Monique Dugas
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Claire Richard Lebel et Jean-Louis Nadeau
ST-Jacques
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Gaetane et Jean-Luc Caouette
St Quentin
Sincères condoléances à la famille.
Diane Plourde
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Sylvain et Margo Thibeault
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jeannine Turcotte et Sylvio Parent
Ste-Anne-de-Madawaska
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Monique Ouellet
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Irène Carmen Bourgoin
St Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Camil Desjardins et Omérine Thériault
Kedgwick,NB
Que ces quelques mots vous apportent réconfort et soutien pour la perte de cet être cher.
A toute la famille nous vous souhaitons beaucoup de courage et de force pour passser à
travers de cette grande épreuve. Nos pensés et nos prières vous accompagne
Rose et Ghislain Caron
saint-quentin
Rose et Ghislain Caron
saint-Quentin
Nos sympathies à la famille!
Sylvie et Marc Moreau
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
MARCEL michaud
St Quentin N.B,
Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Mes plus sincères condoléances.
Hélène Dionne
Saint-Quentin, NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Paulette et Maurice Doucette
Saint-Quentin
Denis et Marina et enfants ainsi que la famille Castonguay.
Perdre un proche est une épreuve très difficile c'est une partie de nous qui nous quitte tous en
Restant toujours présent dans notre coeur. Remémorez-vous vos bons moment avec lui.
Sincères Condoléances.
Moniqur et Jean Marc Gauvin
Levis Qc
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yvette Léveillé et famille
St-Quentin, N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Benoît et Louiselle Cyr
Saint-Quentin N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Yvon & Sylvia Gauthier
Kedgwick NB
Mes sympathies à toute la famille.
Lyne Raymond
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Lise & Serge Durepos
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
M. et Mme. Marcel Sinclair
St-Quentin N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Marcel, France Fortin et famille
St Quentin,N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jimmy Castonguay
Saint-Quentin N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gilles Sinclair. &à Edmonde Breau
Tracadie
Nos sincères condoléances a la famille.
Lyne et Guilmond Bélanger
Charlemagne, Qc
Mes sympathies à vous tous.
Annette Thériault
Laval
Nos plus sinceres sympthies a toute la famille Castonguay .
Carmen Castonguay et Jean Eudes St Amand
St-Andre
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Jacqueline et Albert Ouellet
Kedgwick
Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Sympathies à la famille!
Denis Durepos
Dalhousie-Junction
Nos sincères sympathies a toute la famille.
Vicky Caron et Rino Leclerc
Saint-Quentin
Mes plus sincères condoléances aux familles Castonguay et Proulx.
Que le Seigneur vous protège.et vous accompagne en ces moments difficiles.
M MARIO MARTEL
Saint-Quentin, N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
ChristianeTheriault
Edmundston
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Angèle Boudreau & Roger Coulombe
White-Brook N.B.
MAJELLA , LES ENFANTS ET SA FAMILLE FRÈRES ET SOEURS- NOS SINCÈRES CONDOLÉANCES POUR
LE DÉCÈS DE LÉO. IL ÉTAIT UN AMI ET UN HOMMES TRÈS GENTILS ET TOUJOURS SOURIANT. IL
RESTERA DANS NOS PRIÈRES ET VEILLERA SUR VOUS TOUS, LÀ HAUT DANS SON BEAU PARADIS.
Condé et Pauline M Rioux
Saint-Quentin, N.-B.
Bonjour à toute la famille de M. Léo,
La distance ne permettra pas d'aller vous souhaiter des sympathies en personne, mais soyez assurés de nos pensées et de nos prières en ce moment de deuil.
Que les bons souvenirs de votre vie avec lui soient un tremplin qui vous aidera à mieux enjamber cette période de détachement et à savoir goûter à la reconnaissance pour sa vie et sa présence parmi vous durant une si longue vie.
Sincères sympathies à la famille de Guild et à chacun et chacune de vous,
Francine Babineau (La maman de Bernard à Suzanne!) et mon mari Regis Richard
Francine Babineau
Saint-Louis-de-Kent, NB
UNE PENSÉE SPÉCIALE À TOUTE LA FAMILLE. VEILLEZ AGRÉER EN CES HEURES DE TRISTESSE L'EXPRESSION BIEN SINCÈRE D'UNE PROFONDE SYMPATHIE RESSENTIE. MES PRIÉRES VOUS ACCOMPAGNENT EN CES MOMENTS DIFFICILES. PROFONES CONDOLÉANCES.
ROGER BUJOLD
SAINT-QUENTIN, N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Famille Alain Martel
DSL St-Quentin
C'est avec amour et tendresse que je vous offre nos plus sincëres condolėances.
Mes pensēes de réconfort et prières vous accompagnent dans cette épreuve.
Bon courage a vous tous.
Monique Castonguay et Rolland Cuerrier
Salaberry-de-Valleyfield, P.Q.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
JEAN ET YVETTE AUCLAIR
ST-QUENTIN NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Gaétan&Jeannette Lefebvre
Saint-Quentin N.b.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Daniel Bourgoin & Noëlla
ST-Quentin N.B.
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Mona LeBel & Roger W Poirier
Beresford, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Paul et Blanche Castonguay
St.Quentin
Mes plus sinceres sympathies à toute la famille.
Donald A. Theriault
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Aline Dumais & Gilles Sénéchal
Saint Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Suzie LeBel
Val-Brillant, P.Q.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Guylaine St-Pierre Larochelle & Jacques
riviere-verte,nb
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Robert & Aurore Rousselle
Kedgwick River
Nos plus sincères sympathies à toute la famille!!!
Famille Raymond Thériault
Dieppe, Nb
Toutes mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches ! Je partage votre peine !
Carmelle Thériault
Gatineau
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lucille et Yvon Caron
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lucille Theriault et Michel C Savoie
Kedgwick-Sud
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Pierre et Sylvie Parent
St-Quentin, N.-B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Mona & Sal Osso
Old Lyme Connecticut
Mes sympathies a vous tous
Micheline Beaulieu
Saguenay, Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Reneld et Jocelyne
St Quentin
Toutes nos sympathies à la famille. Nos pensées sont avec vous.
Aurela & Madeleine
Saint-Quentin
Sincères sympathies à nos cousins et cousines, nos voisins; et à l'ensemble de la famille. Puisse Léo, le chasseur, le conteur, l'amant de la nature, le soudeur ... recevoir une belle chaudronnée de 'bean' qu'il va savourer sur sa galerie tout en écoutant le ruisseau et les oiseaux chanter pour l'éternité.
Denise Godbout et Lionel Castonguay
Saint-Quentin
Toutes mes symphaties à la famille. Bon courage dans ces moments difficiles.
France Godbout
Fredericton
France Godbout
Fredericton
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Gerald et Francine Babin
Saint-Quentin
Nos sincères condoléances à la famille.
Florent et Micheline Lamarche
Saint-Quentin
Nos sincères sympathies à toute la famille.
Gaétan et Micheline Dubé
Saint-Quentin
Nos plus sincères sympathies à toute la famille!!!
Famille Raymond Thériault
Dieppe, Nb
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Eudore quimper
St jacques n.b
Nos plus sincères sympathies à vous Mme Majella et toute la famille Castonguay , Nos pensées et prières vous accompagnent. Que Dieu vous aide et vous donne le courage et la force à travers ce deuil. Souvenez-vous des bons moments.
Jacqueline et Jacques Pelletier
St-Quentin,NB
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Thérèse Paquet
Kedgwick, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Michel et Marielle Pire
St Quentin
Toutes nos sympathies à toute la famille!
Yvette Gagnon & Lawrence Thériault
St-Quentin, NB
Nous aimerions offrir nos plus sincères condoleances a toute la famille de Mr Leo,specialement a vous Mme Magella,a tous ses enfants,a ses freres ainsi qu a ses sœurs,pour cette dure epreuve.Que Dieu vous aide a traverser cette epreuve avec paix et serinite.Bon courage a vous tous.
Carmin et Joan Martel
St Quentin N.B.
Nos plus sincères condoléances à la famille.
Sylvie & Jacques Ouellet
Saint-Quentin
Nos plus sincères sympathies à tous les membres de la famille.
Hélène et Robert Cyr
Saint-Quentin
Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.
Carolle Savoie
St-Quentin, NB
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Famille de Rita- Julienne Bossé et les enfants
Kedgwick-St-Quentin
Nous sommes avec vous en ces moments difficiles par la pensée et la prière.
Malgré son départ sur terre, de très beaux souvenirs resteront, à jamais, gravés en chacun de vous.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Gilles et Yvette Quimper
Saint-Quentin, N.-B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
jean-marie et lynda caron
st-quentin nb
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Yves et Nicole Rioux
St-Quetin, N-B.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille Castonguay et Proulx.
Albert et Maria Banville
St-Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lucienne Lepage
Anjou, Qc.
Toute mes sympathies a la famille
Carole Caron
St-Quentin N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Johanne et Robert Parent
St Quentin N. B.
Nos condoléances à toute la famille!
Claire et Aimé Drapeau
Kedgwick
Nos condoléances à toute la famille.
Marguerite et Georges Theriault
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lise et Bertrand Ouellet
Saint-Quentin
mes sincères sympathies à ta famille Mélanie xox
Savoie irma
Neguac
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gaétane et Roger Phillips
St-Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Sylvianne Caron
Fredericton
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
conrad et rosella theriault
gatineau,qc
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lorenzo et Thérèse Boudreau
White Brook N.B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Léopold et Manon Banville
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Francine Savoie
Kedgwick Ouest
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Mona Cormier
Edmundston, N.B.
Nos sincères condoléances aux familles Castonguay et Proulx.
Que le Seigneur vous protège.
Amitiés, Yvonne et Lawrence.
Yvonne M. et Lawrence Cayouette
Saint-Quentin, N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Huguette&Michel Ouellet
St.Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jean-Claude et Paquerette Dupéré
saint-Quentin N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Laïc et Lucyle
St quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jean-Claude et Paquerette Dupéré
saint-Quentin N.B.
Nos sincèress. Sympathie à toutes la famille ,Castonguay et Proulx.
Noella Thériault et Réjean Gagnon
Kedgwick N-B
Tous nos sympathies à la famille
Sylvain et Josée Caron
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
MONA GAUVIN ET ALBERT CARON
ST - QUENTIN N- B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gabrielle Proulx
St Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Yves et Hélène Chouinard
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Colombe et Victorine Quimper
St Quentin NB
Sinceres condoleances a la famille.
Laurence Beaulieu-Aarseanult
Shediac
Nous vous offrons nos vœux de condoléances les plus chers.
Susie Roy et Donald Dubé
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Conrad& Lisette Leclerc
St-Quentin N.B.
Toutes nos condoléances. Nos pensées vous accompagnent.
Jean-Marie et Lucille Roy
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
( Buck ) Guy & Diane Castonguay
Kedgwick
Nos sympathies et nos pensées vous accompagnent.
Brigitte et Jérôme Roy
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Carol Fortin & Nathalie
St-Quentin
Nos sympathies a vous tous Majella ses enfants et famille.
Renald et Georgette Bourdages Bélanger
Saint Quentin
Sincères condoléances à cette grande famille. RIP M. Léo.
Danielle Plourde
Moncton
Nos sincères sympathies à toute la famille durant cette épreuve.
Colombe Faucher & Brien Arbeau
St-Quentin
Mes plus sincères condoléances à Madame Castonguay et aux enfants. Perdre un époux ou un papa est une épreuve que seul le temps permet de guérir. C'est dans ces moments-là que la force de la famille prend tout son sens.
Jacqueline Turcotte
Saint-André de Restigouche, QC
Je viens offrir nos plus sincères sympathies aux familles éprouvées, à toute la parenté et amis et tous les concernés. Que le Seigneur veille sur vous tous en ces jours d'affliction, et que Sa présence vous apporte paix et réconfort. Mes pensées affectueuses et prières vous accompagnent.
Lyne Castonguay Eve et Jacques Eve
Shédiac, N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.Nos prieres vous accompagnent.
Claude & Madeleine Paquet
Dieppe,N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Antonio et Marguerite Dubé
Kedgwick
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Eudore et Denise Dubé
Kedgwick
Mes plus sincères condoléances.
Muriel Thériault
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Fernand et Claudette Pelletier
Saint-Quentin N-B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Daniel & Mylène Rivard
Saint-Quentin
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gaëtan et Josée Savard
Kedgwick
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Armand Thérèse Turcotte
St -Quentin N.B.
Le soleil s'est couché sur une vie bien remplie, mais il continue de briller dans le jardin des souvenirs.
Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Mes sincères sympathies à toute la famille.
Marie L. Proulx
Saint-Quentin, N-B