Bourgoin, Léonard
1929-2012
À l’Hôtel-Dieu St-Joseph de St-Quentin le 28 mars 2012, à l’âge de 82 ans et 3 mois, est décédé M. Léonard Bourgoin, domicilié à St-Quentin fils de feu Wilfrid Bourgoin et de feu Marie-Louise Gosselin
Il laissa dans le deuil ses fils : Daniel (Noëlla) de St-Quentin et Michel de Québec; ses petits-enfants : Francis et Frédérique; ses frères et sœurs : Annette de St-Quentin, Fleurette de St-Quentin, Murielle d’Ontario, Irené (Carmen) de St-Quentin, Yvette (Bertin Léveillée) St-Quentin, Carmen (Renaud) des États-Unis, Cécile (Bertrand) du Québec, Henri (Rita) de St-Quentin, Claire du Québec, Aline (Reynald) du Québec, Marthe de St-Quentin. Il fut précédé dans la tombe par une sœur, Berthe. Les funérailles auront lieu à 11h00, samedi en l’Église du Très St-Sacrement , de St-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.
Le défunt sera exposé à compter de 7h00 vendredi à la Résidence funéraire Valcourt du 254, rue Canada, St-Quentin. Les heures de visites seront vendredi de 7h00 à 9h00 , et samedi de 9h00 à 11 h00, soit l’heure des funérailles.
Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Résidence Mgr Melanson de St-Quentin.
Write a message for the family
Sympathy message
Ouf... Toutes mes sympathies Dan, et la famille. Je ne savais pas... Votre père est un ANGE .. Bon courage.. Bisous
Hélène Lagacé et Léo Lamarche
St-Quentin, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Gaetan et Francine Bossé
St-Quentin NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Julienne Bossé
Kedgwick N.-B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Charline Roy et Timmy Bossé
St-Jacques, NB
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Conrad ert rosella theriault
Gatineau qc
Toutes nos sympathies en ces jours de deuil.
Mona LeBel et Roger W Poirier
Beresford, NB
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Daniel et Ginette Jean
Saint-quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Régine Saucier
Québec
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Guy & Diane Castonguay
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Murielle
Moncton, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Stéphane Dina et Nicky
Riviere-verte
Our thoughts are with you, bringing comfort during this trying time. Remember that you are not alone during this time of mourning and that you can count on our sincere friendship when needed.
Please accept our sincerest condolences.
Blanche & Robert Castonguay
New Milford, Ct, USA
Sinceres condelances a toutes la famille,nos prieres vous accompagne. leo et Rose Hebert et Pauline St Basile N.B.
Pauline Hébert
St.-Basile, N.B,
A toute la famille de Monsieur Bourgoin, je vous offre mes plus sincères condoléances.
Linda Bossé
Saint-Quentin, NB
Nos sympathies à Daniel et Nena ainsi qu'à la famille. Nos pensées sont avec vous! xox
Charles-Alain Bergeron et Jessie Joubert
Kedgwick
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Eudore et Denise Dubé
Kedgwick
À la famille Bourgoin,ses frères et soeurs,ses 2 fils Daniel et Michel,nous vous offront nos sympathies. Ce qui ne peut alléger votre peine mais qui est simplement notre amitié et notre affection pour votre belle famille.
Nos prières vous accompagnent
Roland & Cécile Durette
St-Martin de Restigouche
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Famille Jean-Guy W Thériault
Saint-Quentin.
Nos plus sincères sympathies!
Serge et Venise Joubert
Kedgwick
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Gaetane et Jean Luc Caouette
St Quentin
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
ROMARIC ET DIANE JEAN
ST-QUENTIN
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Famille Alain Martel
St-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Louise Labrie & Guy Poulin
Longueuil (Qc)
Nos pensérs son avec vous dansvotre épreuve de lucien dit slin michaud aline
Lucien dit slin michaud
45chain of lake ontario pol1vo
Sympathie a toute votre famille, et une pensée spéciale pour mes cousins, Daniel et Michel... malgré l’éloignement, mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Sincères condoléances et de tout coeur avec vous.
Diane Ouellet
Moncton NB
J'offre mes sympathies à toute la famille,une amie de la petite école du 14...
Claudette Caron
Edmundston
Comme il est difficile de trouver les mots qui puissent apaiser la douleur, mais puissent les beaux souvenirs qui vous unissent vous apporter paix et sérénité. Sincères Condoléances
Marie L. Proulx
St-Quentin, N-B
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Danny et Mélanie
Bathurst, NB
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Lise et Bertrand Ouellet
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Guy Pelletier & Pauline Bourgoin
ST-Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Bibiane et Léopold Dubé
Saint Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Noella Thériault
Kedgwick N-B
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
François & Marie-Paule Hammond
Saint-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Marco durepos
Montreal
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Mireille Fraser
Montréal
Je voudrait vous demander vos anécdottes des tour de force dont vous avez été témoins ou entendu raconter par vos parents dans les bonnes année ou il était en forme me les envoyer avec vos coordonnée je voudrait les receuillir pour lui rendre hommage dans le livre du 100 ème de St-Quentin merci Dan...
Daniel Bourgoin
St-Quentin
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Camille,Carmelle Cyr
St-Fabien-de-Panet Q.C.
Nos sympathies à la famille. Soyez assurés de nos prières.
Benoit & Gisèle Castonguay
Saint-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Ghislain Michaud
Moonbeam Ontario
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Linda Theriault
Saint-Quentin,NB
Mes plus sincères symphaties à toutes la famille Bourgoin
Emérentienne V
St Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Conrad et Lisette Leclerc
St-Quentin N.B.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Denis/Elaine
Bathurst,NB.
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Romey et Bernadette Pelletier
St. Quentin.N.B.
Nos sincères condoléances à toute la famille.
Camille et Claudette J. Rioux
St-Quentin
Henri et famille. Nous sommes avec vous avec cette perte. Nos sympathies.
Conde et Pauline Rioux
Saint-Quentin, N.-B.
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous souhaitons à Léonard un repos bien mérité.
Carmen Rioux et Patrice LeBel
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacques & Suzanne Fortin
ST-Quentin N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Jean-yves et pauline gauvreau
St- quentin n,b,
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.
La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.
Mes plus sincères condoléances.
Marina Castonguay
St.-Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Yves, Francine L Caron
Saint-Quentin n.b.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
André, Pierrette Paquet
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
France et Marcel Fortin
St-Quentin, N.B.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Rodrigue Thériault
St-Quentin
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Famille Colombe Quimper
Saint Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Famille Paul-Emile Quimper
Saint Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Famille Colombe Quimper
Saint Quentin N.B.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Claude & Nicole LaBrie
Saint-Quentin
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Lyne & Dave Babin
St-Quentin.
Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.
Jacques Valcourt
St Clement P.Q.
Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !
Annie Landry
Kedgwick
Toute nos Sympathie a la famille Bourgoin toute nos pencee et priere sont avec vous.
Fernand&Therese St-Pierre
Lincoln ME
Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.
Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
Cindy et Rino
Saint-quentin