Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Marcus bernard
Riviere verte

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

À Nancy et Annick mes plus sincère sympathies.

Liane Jean
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Gérald et Anna Labrie
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Charles &. Micheline. Theriault
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

pierrette et gerald pelletier
edmundston n.b.

Merci beaucoup pour vos messages de sympathies. Ça fait chaud au coeur!

Annick
Tétagouche Nord

A toi Lise et toute ta famille nos plus sincere condoleance. Nos pensees sont avec vous dans ce moment difficille .Denise Guitard Deschenes et Everett.

Denise Guitard Deschenes et Everett Deschenes
Milford ,Maine

J'ai une petite pensée pour M.Bernard à chaque fois que j'entends la chanson Thinking out loud!
Mes sincères sympathies pour toute la famille.

Julie, infirmière USI
Edmundston

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.
TON COUSIN DE FLORIDE
LAWRENCE RICHARD

Lawrence et Claudette Richard
FLORIDA USA

Chère Nancy et Annick, mes pensées et prières en cette dure épreuve sont avec vous. Toutes mes sympathies.

Maryse Thériault
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

André Turcotte & Fany Thibault
St-quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Julienne Bossé Desrosiers
Kedgwick N.-B.

ANNICK ET NANCY, NOUS SOMME PRÈS DE VOUS POUR CE DURE DÉCÈS.. SACHEZ QUE VOS PARENTS VEILLERONS SUR VOUS ET VOS FAMILLES DE LÀ-HAUT DANS CE BEAU CIEL OÙ IL Y A PLEIN D'AMOUR.

Condé et Pauline M Rioux
Saint-Quentin, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

pierrette et gerald pelletier
edmundston

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gisèle Kenny - Roger Proulx
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Jacques & Martine St-Pierre
St-Martin-de-Restigouche, NB

Nos pensées vous accompagnent, nous sommes de tout cœur avec vous.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Lionel Castonguay et Denise Godbout
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Mario et Marjolaine Roy
St-Quentin

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jean-yves et pauline gauvreau
st-quentin n.b.

Condoléances aux familles.

Diane Ouellet
Lakeville

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Solange perreault
St Quentin N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Paul &Claudette Theriault Caron
Edmundston N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Yvon & Sylvia Gauthier
Kedgwick

Chère Nancy ,AniK et toute la famille
Nous vous souhaitons bonne chance & bon courage .

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Benoit & Lina querry
St- Quentin ,N.-B

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

paul michaud et guy anne parent
st quentin

Mes sinceres condoleances a vous tous parents et amis.Nos prieres sont avec vous.

roger et kathou Bougoin
Edmundston

Dernier Voyage

Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... Cet être qui est parti avait vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'il emporte avec lui dans sa nouvelle maison...

Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants.

Sincèrement Marc

Marc Gendron/ ergothérapeute
Edmundston HRE

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Suzanne Quimper Fullerton
Grand-Sault, NB

A la grande famille de Jean Guy

C'est avec une énorme tristesse que nous avons appris le départ de Jean Guy. Ne ne pouvons à peine imaginer la peine qui habite une famille tissée aussi serrée que la vôtre en ces moments particulièrement difficiles. Nous nous joignons à toute la communauté de St Quentin pour venir vous offrir nos plus sincères sympathies en espérant qu'avec le temps viennent la sérénité pour chacun et chacune d'entre vous. En toute amitié....

Rita et Rosaire Labrie
Caraquet

À Nancy et André, à Annick et Luc, ainsi qu’à tous les membres de la famille de oncle Paul Bernard, nous vous exprimons nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Raymond et Françoise DuRepos
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Sylvie L et Martin Pelletier
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Marcel et Marlène Côté-Castonguay
Saint-Quentin, NB

Nos plus sinceres sympathies a toi Annick et toute la famille. Perdre son pere est une grande epreuve. Nous vous souhaitons Foi et Courage durant ce temps eprouvant.

Lucienne Couturier (Loulou ). Renee ET Denis.
St -Quentin N.-B.

Nos condoléances à toutes la famille.

Marguerite et Georges Theriault
St-Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Eudore et Diane Quimper
St-Jacques, NB

C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Jean-Guy, mon cousin. C'est toujours très difficile de perdre un être qui nous est cher. Nos pensées sont avec vous dans cette épreuve qui vous afflige. Nous transmettons à la famille nos plus sincères condoléances.

Diane Durepos et Roland Côté
Sept-Îles

A Nancy et Annick,
Mon beau Jean-Guy avait de quoi a etre fiere de vous deux. Vous etes deux belles personnes formidables, fortes,
autnentiques avec le coeur sur la main. Il va vous et nous manquer...on l'aimait beaucoup. Je garderai toujours
dans mon coeur le plaisir que nous avions moi et Marilou d'aller s'assoir sur son perron pour voir le defile de la
parade Western et la journee ou ont etaient alles le voir et qu'il m'avait donne et explique avec amour sa recette de galette a la melasse...
On vous embrassent tres fort et nous seront avec vous en penser demain...c'est si difficile de perdre nos parents.

Sylvie & Marilou Coulombe
Quebec

A la famille de Jean-Guy, nous voulons offrir nos sympathies sincères.

Sa vie sera maintenant dans l'au de-là mais son cœur sera toujours avec vous tous.

Nous pensons et prions pour vous tous et avec vous.

Avec amitié

Cécile & Roland Durette
St-Martin de Restigouche

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Steven et Josée Theriault
Saint Quentin

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

Susie Roy et Donald Dubé
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

GUY & LINDA OUELLET
Saint-Quentin

Nancy and Andre, sending our hearth felt condolences to you both and family for the passing of a special love one . We know this is a hard time were we have to say goodbye to the ones we love the most. Our taughts and prayers are with you

philippe et stacey bertin
bathurst

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Famille Alain Martel
D.S.L St-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Daniel et Ginette Jean
Saint-quentin n-b

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Louise Tardif et Norman Lachaine
St-Quentin

Sympathies à toute les familles Bernard et Doucet spécialement à vous ses filles. Amitié Huguette

Huguette Plourde
St-Quentin

Toutes nos sympathies en ces jours de deuil.

Mona LeBel et Roger W (Ti-Poire) Poirier
Beresford NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Belou Cote
Edmundston

Nos plus sincères condoléances à toute la famille... Nos pensées et prières vous accompagnent.

Dyane Fortin & Michel Nowlan
Riley Brook, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Reginald et Bertine
Riviere Verte

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Réginald & Sylvia Lamarche
Saint-Quintin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy L. Ouellet , Monique Bernier
St-Quenyin, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Angèle Gauvin Boudreau & Roger Coulombe
White-Brook N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Ronald et Adrienne pelletier
st-quentin n.b

Sincères sympathies Annick et Nancy à vous et vos familles. Quelle chance d'être là l'une pour l'autre en ces moments difficiles.

Manon Belanger
Beresford

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

( Buck ) Guy & Diane Castonguay
Kedgwick

Je sais que c'est très difficile de perdre son frère quand on est proche, mais il nous laisse leur courage. Toutes nos sympathies à Mona et à la famille .

Omérine Thériault et famille
Kedgwick

A toute la grande famille Bernard ainsi qu`a ses deux filles, nos plus sincères sympathies. Sachez que votre papa ou votre frère sera toujours là près de vous et il vous guidera sur votre chemin de vie. Nos pensées vous accompagnent durant les prochains jours.

St-Pierre Lionel et Gaétane Allard
26 rue Cyr, Saint-Quentin

A la famille Bernard et spécialement a Nancy et André nos plus sincère sympathie. Cela nous rend triste et nos pensées sont avec vous tous. Bon courage. xoxo

Edouard & Viola Albert
Grande-Anse N.B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Anne et Jules Hammond
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rolande Quimper
ST. Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

gerald quimper & irene boulay
ST. Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

gerald quimper & irene boulay
ST. Quentin

Annick, Nancy ainsi qu'à tous les membres de la grande famille Bernard, veuillez accepter mes plus sinceres sympathies, de là-haut, il continuera de veuiller sur vous !!!

Linda Bossé
Saint Quentin, NB

We know that you have been deeply moved by the loss of a loved one. During this trying time in your life, you are in our thoughts and in our hearts. Hoping that time will slowly erase the pain in your heart and unveil the memory of happy times.

Joe & Shelly Wiseman
Bathurst

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Diane chouinard
St Quentin

Nos plus sincères sympathies aux filles de Jean-Guy et à toute la famille Bernard. Que Dieu vous aide à surmonté cette pénible épreuve.

Diane Plourde et Lorenzo Bossé
St-Quentin, NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

LUCILLE ET YVON CARON
ST-QUENTIN N.B.

Nancy et Annick. Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Sarah Michaud
st-quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Lise et Mauril Lebel
St-Francois, N.-B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sylvie et Marc Moreau
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Yves et Nicole Rioux
St-Quentin N-B.

mes sypati a toi yvette et a tout ta famille ma pance sera avec vous dans votre douleur

gallant jean yves
st lambert de lauzon

mes sympathies a toute la famille

MONA GAUVIN ET ALBERT CARON
ST - QUENTIN N- B

À la famille Bernard, spécialement Lise et Yvette,
Que Dieu vous réconforte en ces jours difficiles. Parfois, il n'y a que l'espoir dans nos cœurs et la foi pour nous aider à continuer. Sincères condoléances. La sœur à Fernande.

Soeur Marie-Anne Levesque
St-Basile, N.B.

Sinceres condoleances a la famille.

Laurence Beaulieu-Arsenault
Shediac ,NB

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Suzie LeBel
Val-Brillant, Qc

Chère Muriel,
En ces jours difficiles, que les beaux souvenirs de ton frère t'apportent paix et réconfort. Nos sincères condoléances à toute ta famille.

Janine & Gérard Belanger
Ottawa

Mes sympathies a toute la Famille Bernard. Mes pensées et prières vous accompagnent dans cette perte.

Lise ( Caron ) Roy
Kedgwick, N.B.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent.

La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort.

Mes plus sincères condoléances.

Jean-Eudes & Laurence Bujold
Haileybury, Ontario.

Toutes nos sympathies à la famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Camille et Claudette Jean Rioux
St-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marc Laplante et Genevieve Ouellet
Saint Quentin NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

claude et Nicole LaBrie
Saint-Quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

jeanclaudececile STPierre
STQUENTIN NB

Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Ses paroles, ses gestes,et ses sourires resteront à jamais gravés en vos coeurs.
Mes plus sincères sympathies à toute la famille.

Marie L. Proulx
Saint-Quentin, N-B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Gaetane et Jean-Luc Caouette.
ST Quentin

Nos plus sincères sympathies à toute la famille.

Claude Martel et Lisette Lamarche
Saint Quentin

Mes plus sincères sympathies à toute la Famille de M. J-G Bernard.

Que Dieu vous aides dans cette pénible épreuve.

Monique Thibault
St-Jean-Baptiste,NB

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bibiane et Léopold Dubé
Saint-Quentin

Nous désirons offrir à Nancy, Annick ainsi qu' à la famille Bernard, nos plus sincères condoléances suite au déçès de Jean-Guy. Ce n'est pas facile de perdre un parent ou un frère. Soyez assurés de nos prières afin de vous aider à passer au travers cette grande épreuve. Bon courage.

Ti-Boy et Solange Caron
St-Quentin, NB

Nancy, André et famille,

Nos sincères condoléances. Vous êtes dans nos prières xo

Réanne et Yves

Reanne et Yves Allain
Fredericton

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Livain et Suzanne Roussel Richard
Rockland Ont

Chère Nancy & Annick...je vous offre mes plus sincères sympathies...que les bons souvenirs passés avec lui reste à jamais gravés dans votre mémoire...En toute amitié!

Annie Landry
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Michel Marielle Pitre
St Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Monique Ouellet et Rita Gagnon
Saint-Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Amitiés, Yvonne et Lawrence Cayouette

Yvonne M. et Lawrence Cayouette
Saint-Quentin, N.-B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

M.& Mme Marcel Sinclair
St-Quentin N. B.

Toutes nos sympathies à toute la famille Bernard, ses filles , frères et soeurs. Nos prières vous accompagnent .

Jacqueline & Jacques Pelletier
St-Quentin,NB

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Bertin et Yvette Léveillé
St-Quentin, N.-B.

Mes plus sincères condoléances vous accompagnent dans ces moments difficiles! A travers cette peine, il existe une consolation: ses souffrances sont finies et il a retrouvé M argot. Deux anges pour veiller sur vous Nancy, Annick et toute la famille Bernard.

Jacqueline (Bossé ) Lavoie
Edmundston

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Chantal et Nelson Horth
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Fernand et Claudette Pelletier
Saint-Quentin NB

Jean Guy ,tu as ete une personne extraordinaire dans mavie ..
je n ai que de beaux souvenirs ..
une cousine qui t estimait beaucoup..
tendresse
sympathies les plus sincere a toute la famille
Janelle Richard

JANELLE Richard et Eudore Lavoie
St Basile n.b.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Suzanne et Jacques Fortin
St-Quentin, N.B.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Marcel et France Fortin
St Quentin, N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Jimmy Castonguay
Saint-Quentin N.-B.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Irène Carmen Bourgoin
St quentin

Sincères sympathies à la belle grande famille Bernard ainsi qu'à tous leurs proches.

Mona Cormier
Edmundston

Nous désirons offrir nos plus sincères condoleances a toute la famille de Jean Guy spécialement a ses filles ses sœurs . et freres. Il est maintenant heureux aupres de sa femme ses parents et son frere.Soyez assures qu il veillera sur vous tous la haut.

Carmin et Joan Martel
StQuentin N.B.

Sympathies a toute votre grande famille, a vous deux les belles filles de Jean Guy et aussi particulièrement a Maryse xxxx Dites vous qu il a rejoint la mere de ses filles

Manon Pinault ( anciennement Poirier)
Repentigny, Qc

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gilles Querry
Laval,Québec

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

CAMILLE CYR & CARMELLE CHOUINARD
SAINT FABIEN DEPANET, QUEBEC,

Tout spécialement a Blanche et ainsi a toutes la famille Bernard .
mes sincères sympathie que Dieu vous donne beaucoup de courage .
Soyez fort.

Mireille Fraser (Mimi)
MONTRÉAL, QUÉBEC

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Vicky Plourde et Gervais Dubé
Saint-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Sincères condoléances à toute la famille.

Richard et Guylaine Thériault
St-Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Berthelin et Ghislaine Parent
Kedjwick N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Nos plus sincères sympathies à vous tous, membres de la famille.

Hélène et Robert Cyr
Saint-Quentin,N.B.

Annick et Nancy ainsi qu'à toute votre famille,
Je tiens à vous offrir mes plus sincères sympathies.
Sachez que je pense à vous en cette période très difficile.

Isablle Moses

Isabelle Moses
Aylmer,Québec

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

leonard yvette caron
st-quentin n-b.

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

leonard yvette caron
st-quentin n-b.

Nos plus sinceres sympathies a toute la grande famille Bernard, specialement Blanche et Paul et Collette et Conrad.

Carmen Castonguay et jean Eudes St Amand
St Andre, NB

Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.

Jeannine Turcotte et Sylvio Parent
Ste-Anne-de-Madawaska

Sincères sympathies a toute la famille. Que la vie vous apporte la force et le courage pour passer a travers ces moments difficiles.

Vicky Caron et Rino Leclerc
St-Quentin, NB

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Guy & Doris Gagnon
Saint-Quentin N.B.

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

André et Pierrette Paquet
St.Quentin

Mes plus sincères condoléances à la famille Bernard.

Gérard St-Pierre
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Nadine et Michel Couturier
St-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Guylaine et Jacques Larochelle
Rivière-Verte,NB

Sincères condoléances à toute la famille.

Jana Ouellet
Saint-Quentin

Nos sincère sympathies a toutes cette belle grande familles.

Rachel et Camille Guitard
saint quentin

Toutes nos pensées vers vous sont tournées pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Robert et (Nini) Léonida Guitard
Whites Brook n b

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Denis et Danielle Theriault
Saint-Quentin N-B

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Colombe & Victorine Quimper
St-Quentin,N.B.

Nancy, Annick et tous les membres de la grande famille Bernard. Mes pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à accepter le départ de Jean-Guy. Soyez forts. Il sera toujours la pour veiller sur vous.

Une pensée spéciale pour Mona, Lise, Yvette et Murielle.

Thérèse Thériault
Baker Brook, NB

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Robert & Marie-Ange Bernier
Saint-Quentin

Nos souhaits de sympathies vous accompagne a vous tous la belle grande famille Bernard sana oublier ses deux belles filles et leur famille.

Renald et Georgette Bourdages Bélanger
Saint Quentin

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Gabrielle Proulx
St Quentin

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

jean-marie et lynda caron
st-quentin nb

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve !

Roger et Francoise ST-Onge
Kedgwick

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Armand Thérèse Atucotte
St-Quentin B.N.

Nos plus sincères condoléances Nancy, Annick et toute la famille Bernard.

Albert et Maria Banville
St-Quentin N.B.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Bernard.

Carolle et Gérald Thériault
St-Quentin, NB

Mes sympathies à Nancy et Annick ainsi qu'a la famille, il est de retour auprès de Margot.

Jacques A Theriault
Saint-Quentin

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Johanne et Robert Parent
St-Quentin N.B.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.

Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Rose et Ghislain Caron
Saint-Quentin

À toute la grande famille Bernard, ses filles Annick et Nancy, et spécialement à Conrad et Colette. Sachez qu'il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Cependant, nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Mario et Lise Bernier
St-Quentin (NB)